Voorbeelden van het gebruik van Ultramoderna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Flota ultramoderna a nuestra disposición.
No es madera pero luce elegante, ultramoderna y muy chic.
Villa ultramoderna con los últimos requisitos para una vivienda confortable.
Ultramoderne villa met de laatste eisen voor een comfortabel huis.Construimos para usted esta elegante villa ultramoderna en un lugar prominente.
Wij bouwen voor u deze elegante ultramoderne villa op een prominente locatie.….Instalación ultramoderna para la calefacción, piscina y sistema de seguridad.
Ultramoderne installatie voor verwarming, zwembad en beveiligingsinstallatie.En abril de este año, Biobest abrió una nueva planta de producción ultramoderna en Marruecos.
In april van dit jaar opende Biobest de nieuwe, ultramoderne productiefaciliteit in Marokko.Villa minimalista ultramoderna distribuida en 4 plantas.
Haz gala de tu apoyo al equipo de carreras Ferrari con esta ultramoderna camiseta Big Shield.
Laat je steun zien voor het Ferrari racing team in dit casual, ultracoole Big Shield T-shirt.Villa de diseño ultramoderna con arquitectura innovadora distribuida en 3 plantas.
Ultra-moderne designervilla met innovatieve architectuur verdeeld over 3 verdiepingen.Llegue a la calidad de vida que busca en España con esta villa de lujo ultramoderna en venta en Moraira(El Portet).
Bereik de kwaliteit van leven die u zoekt in Spanje met deze ultramoderne luxe villa te koop in Moraira(El Portet).Villa ultramoderna con increíbles vistas al mar, en venta cerca de Marbella y la playa.
Ultramoderne villa met spectaculair uitzicht op zee, dicht bij Marbella en het strand.Durante tu curso de coreano en Coreadel Sur, descubrirás sus tradiciones milenarias, pero también su faceta ultramoderna.
Tijdens het Koreaans leren in Zuid-Koreazal je haar duizenden tradities leren kennen, evenals haar ultramoderne kant.Espectacular villa minimalista ultramoderna de 650m2, ubicada en la parte más alta de Cala Moli.
Spectaculaire ultra-moderne minimalistische villa van 650m2, gelegen in het hoogste deel van Cala Moli.El año pasado, dotamos a nuestros vehículos comerciales con ejemplares motores diesel BiTurbo con tecnología ultramoderna de ahorro de combustible.
Vorig jaar voorzagen we onze bestelwagens van nieuwe, toonaangevende BiTurbo-dieselmotoren met ultramoderne, brandstofbesparende technologie.Nuestra escuela ultramoderna incluye todas las instalaciones que necesita para toda la aventura estadounidense.
Onze ultramoderne school bevat alle faciliteiten die je nodig hebt voor het hele Amerikaanse avontuur.ISME ha fomentado un ecosistema de recursos, programas académicos,incubadoras y expertos para impulsar su innovación y su empresa ultramoderna.
ISME heeft een ecosysteem van middelen, academische programma's,incubators en experts gestimuleerd om uw innovatie en ultramoderne onderneming een boost te geven.Nos complace representar a esta villa ultramoderna de 6 dormitorios ubicada en la prestigiosa área de Jumeirah 3.
We zijn verheugd om deze ultramoderne villa met 6 slaapkamers te vertegenwoordigen, gelegen in het prestigieuze gebied van Jumeirah 3.Bajo la supervisión de nuestros profesionales cualificados, las llantasofrecidas se fabrican a partir de la materia prima de alta calidad y tecnología ultramoderna.
Onder toezicht van onze gekwalificeerde professionals,worden de aangeboden velgen vervaardigd uit hoogwaardige grondstoffen en ultra-moderne technologie.El resultado es una épica digital ultramoderna que proporciona la banda sonora de un viaje vanguardista que se extiende por las pistas 12.
Het resultaat is een digitaal, ultramodern epos, dat de soundtrack vormt voor een avant-garde reis die zich uitstrekt over 12-tracks.Villa ultramoderna de reciente construcción en la urbanización Rafalet, en un tranquilo callejón sin salida, cerca del campo de golf de Javea.
Een recent gebouwde, ultramoderne Villa in de urbanisatie Rafalet in een rustige doodlopende straat, dicht bij de golfbaan in Javea.Se esfuerza por derrotar a sus competidores mediante el uso de tecnología ultramoderna para optimizar el stock de un minorista que, a su vez, conduce a realizar más ventas.
Het streeft ernaar zijn concurrenten uit te halen met behulp van ultramoderne technologie om de voorraad van een retailer te optimaliseren, die op zijn beurt naar meer omzet streeft.Nuestra nueva fábrica ultramoderna de 6000 m2 se encarga desde julio de 2018 de la fabricación de autocaravanas Fleurette/Florium y 3 gamas de furgonetas Westfalia.
Onze nieuwe ultramoderne fabriek van 6000 m2 hergroepeert sinds juli 2018 de productie van de campers van de merken Fleurette/Florium en van 3 Westfalia Vans-gamma's.Todas las transferencias de datos se procesan a través de la tecnología de cifrado SSL ultramoderna, mediante la cual los datos personales están protegidos en todo momento en un entorno seguro.
Alle gegevensoverdrachten worden verwerkt via ultramoderne SSL-coderingstechnologie, waarbij persoonlijke gegevens te allen tijde in een beveiligde omgeving worden beschermd.La ultramoderna fábrica de la compañía está especializada en la producción de neumáticos para turismos para el mercado europeo y está considerada una de las fábricas más modernas del mundo.
De state-of-the-art fabriek is gespecialiseerd in Este ático forma parte de una promoción de obra nueva ultramoderna situada en una de las zonas más de moda de Madrid, en la frontera entre los barrios de Malasaña y Justicia.
Deze ultramoderne nieuwbouwproject bevindt zich in een van de meest trendy delen van Madrid, op de grens tussen de wijken Malasaña en Justicia.La cocina es ultramoderna, pero por lo demás tiene ese viejo sentimiento y algunas personas entrarán y al instante pensarán que está"sucia", incluso si es probablemente la casa más limpia en la que hayan intervenido.
De keuken is ultramodern, maar voor de rest heeft het dat oude gevoel en sommige mensen lopen binnen en vinden het meteen"vies", zelfs als het waarschijnlijk het schoonste huis is waar ze ooit zijn binnengestapt.Descripción del propietario: Construida en 2016,es una villa de lujo ultramoderna que combina lo mejor del estilo típico ibicenco con un diseño e instalaciones contemporáneas,¡todas ubicadas a solo 40 metros del reluciente mar Mediterráneo!
Eigenaren: Dit in 2016 gebouwde, ultramoderne, luxe villa combineert het beste van de typische Ibiza-stijl met een modern design en faciliteiten, allemaal op slechts 40 meter afstand van de glinsterende Middellandse Zee!Se basa en la tecnología ultramoderna de microarrays DNA, gracias a la cual estimula intensamente dos moléculas específicas responsables del crecimiento de nuevos cabellos, incluida la proteína que acorta su fase telógena;
Het is gebaseerd op ultramoderne microarray technologie DNA, waardoor het intensief twee specifieke moleculen stimuleert die verantwoordelijk zijn voor de groei van nieuw haar, waaronder het eiwit dat de telogene fase verkort;Evidentemente esta máquina ultramoderna es más rápida que su antecesora, pero lo más importante es la calidad constante de las croquetas".
Vanzelfsprekend is deze hypermoderne machine sneller dan zijn voorganger, maar het belangrijkste is de constante kwaliteit van de brokjes".Esta promoción de obra nueva ultramoderna se encuentra en una de las zonas más de moda de Madrid, en la frontera entre los barrios de Malasaña y Justicia.
Deze ultramoderne nieuwbouwproject bevindt zich in een van de meest trendy delen van Madrid, op de grens tussen de wijken Malasaña en Justicia.
