Voorbeelden van het gebruik van Un macbook pro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Un MacBook Pro abollado de 15 pulgadas con pegatinas de mierda?
Een oude 15-inch MacBook Pro met stickers erop?Nota: Aprende a extraer la batería de un MacBook o un MacBook Pro.
Si tienes un MacBook Pro de con Touch ID, el botón del Touch ID también es el botón de encendido.
Op een MacBook Pro met Touch ID doet de Touch ID-knop ook dienst als aan/uit-knop.Manzana celebró el hito con un concurso en el que sorteará un MacBook Pro[…].
Apple viert de mijlpaal met Edad:««¿Cómo un MacBook Pro o MacBook Air para detener el calor y dejar de silbar más fresco.
Mensen vertalen ook
Según la compañía,DaVinci Resolve rinde 5 veces mejor en un MacBook Pro de 13 pulgadas con esta eGPU.
Volgens Blackmagic presteertDaVinci Resolve 5 keer beter op een 13-inch MacBook Pro met deze eGPU.Así es como ahora tiene un Macbook Pro y es brillante, como algo, pero en el uso diario es muy útil.
Dit is hoe het nu een Macbook Pro heeft en het is briljant, als Pero, la compañía puedetener algunos modelos completamente diferentes en la tienda, como un MacBook Pro de 16 pulgadas.
Maar, door de vennootschapzijn een aantal compleet verschillende modellen in de winkel, zoals een 16-inch MacBook Pro.Probamos AVG Cleaner para Mac en un MacBook Pro Retina 15" con mucho uso y en un iMac 27" nuevo.
We hebben AVG Cleaner voor Mac getest op een intensief gebruikte MacBook Pro Retina 15" en een nieuwe iMac 27".Debido a su bajo consumo de energía de 170 mA,el adaptador se puede utilizar incluso con un MacBook Pro y MacBook Air sin problemas.
Door zijn laag stroomverbruik van 170mA kan de adapter ook probleemloos met een Macbook Pro en Por lo tanto, tienes un MacBook Pro y desea conectar su propio micrófono en lugar de utilizar el incorporado en uno. .
Dus, je hebt een MacBook Pro en wilt de stekker in uw eigen microfoon in plaats van using naar de ingebouwde men.Debido a su bajo consumo de energía de 200 mA,el adaptador se puede utilizar tanto con un Macbook Pro como con un Macbook Air sin problemas.
Door zijn lage stroomverbruik van 200mA kan de adapter ook probleemloos met een Macbook Pro en Decimos que en 2018, un MacBook Pro(2012 medio) todavía recibe actualizaciones del sistema e incluso nuevas versiones de macOS.
We zeggen dat in 2018 een MacBook Pro(mid 2012) nog steeds systeemupdates en zelfs nieuwe versies van macOS krijgt.Los maletines Thule Gauntlet estándiseñados para dar cabida no solo a un MacBook Pro, sino también a un iPad o una tablet de cualquier otra marca.
De Thule Gauntlet attachészijn niet alleen geschikt voor het meenemen van een MacBook® Pro, maar bieden ook plaats voor Te darán un Macbook Pro y un iPad para usar durante los cuatro años de escuela, e incluso puedes conservarlos una vez que te gradúes.
Je krijgt een Macbook Pro en Recuento de ciclos: 54″,"Condición: normal", Para un MacBook Pro(15-inch, 2017) con dos años de funcionamiento diario.
Aantal cycli: 54″,"Staat: Normaal", Voor een MacBook Pro(15-inch, 2017) met twee jaar dagelijks gebruik.Si utilizas un MacBook Pro nuevo, puedes ajustar rápidamente el brillo de la pantalla pulsando en la Control Strip del lado derecho de la Touch Bar.
Als je een nieuwe MacBook Pro gebruikt, kun je de helderheid van het beeldscherm snel aanpassen door op te tikken in de Control Strip aan de rechterkant van de Touch Bar.La otra competencia es para Tron(TRX) y los participantes tienen la oportunidad de ganar un auto Maserati,un Mercedes Benz, un Macbook Pro o un iPhone X.
Nota: Si uno de sus dispositivos es un MacBook Pro y tiene problemas para acceder al disco duro,¡no se preocupe!
Notitie: Als Permite conectar un MacBook Pro® a un proyector o una pantalla VGA, así como agregar un puerto Ethernet+ 1 USB 3.0, mediante un práctico paquete adaptador.
Sluit uw Chromebook™ aan op een VGA-projector of desktopscherm en voeg Ethernet+ 1 USB 3.0 poort toe, in een gebruiksvriendelijke adapterbundel Productcode:.Estrena la enorme pantalla Retina de 16 pulgadas, procesadores ultraveloces, gráficos de última generación,la mayor autonomía en un MacBook Pro, un teclado Magic Keyboard renovado y una capacidad de almacenamiento brutal. Llega el portátil definitivo para los profesionales más exigentes.
Met het indrukwekkende 16‑inch Retina-display, supersnelle processors, de nieuwste generatie graphics,Comparado con un Macbook Pro 13 2010 y un smartphone Google Nexus S, el nuevo iPad se sitúa un poco por debajo del portátil en términos de alcance con un router-G NetGear como Punto de Acceso.
Vergeleken met de Macbook Pro 13 2010 en Este elegante adaptador Thunderbolt hace juego con un MacBook Pro® o MacBook Air®, gracias al acabado de color plateado granallado con muescas de goma de color negro.
Deze slanke en stijlvolle Thunderbolt-adapter past perfect bij uw MacBook Pro® of Si tiene un Mac Pro o un MacBook Pro de principios de 2008 o posterior, puede usaruna versión de 64 bits de Windows Vista.
Als u een Mac Controlamos la actividad y la configuración administrada en un MacBook Pro, y utilizamos teléfonos iOS y Android para enviar mensajes de texto o llamar al dispositivo Android que estábamos monitoreando.
We controleerden activiteiten en beheerde instellingen op een macbook pro en gebruikten zowel ios- als android-telefoons om teksten te verzenden of het android-apparaat te bellen dat we aan het monitoren waren.En el escenario en el que tiene un MacBook Pro y un iPad Pro, con cargadores USB-C, es suficiente llevar solo el cargador y el cable de alimentación del MacBook Pro de vacaciones.
In het scenario waarin u een MacBook Pro en Apple acaba de lanzar recientemente un Mac Pro actualizado y un MacBook Pro de 8 núcleos(2019), lo que refuerza su gama de ordenadores, pero este informe sugiere que se están preparando aún más modelos nuevos.
Apple heeft onlangs Para transferir datos entre un MacBook Pro con puertos Thunderbolt 3 y otro ordenador Mac portátil con USB-C, conecta los dos ordenadores con un cable USB-C, como el cable Belkin 3.1 de USB-C a USB-C.
Als u gegevens wilt overzetten tussen een MacBook Pro met Thunderbolt 3-poorten en Al instalar Microsoft Windows 8 en un MacBook Pro(13 pulgadas, finales de 2012) mediante Boot Camp, podrías encontrarte una pantalla en negro o distorsionada con una barra azul durante el proceso de instalación de Windows.
Bij de installatie van Microsoft Windows 8 op een MacBook Pro(13-inch, eind 2012) met Boot Camp verschijnt mogelijk 
