Voorbeelden van het gebruik van Un tweeter in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un tweeter y woofer de rango medio producen tonos graves y agudos constantes.
Y en mi dibujo crudo crayón, Twitter y un tweeter también tenían cuerpos humanoides.
En in mijn ruwe krijttekening, Twitter en had ook Tweeter humanoïde lichamen.El VX50KB dispone de un altavoz dinámico, altamente desarrollado de ocho pulgadas con un tweeter.
OPTICON 2 cuenta con un Tweeter de Cúpula Blanda más grande que la del OPTICON 1.
De OPTICON 2 maakt gebruik van een grotere Soft Dome tweeter van de OPTICON 1.La parte de la cinta del módulo híbrido es un tweeter de tipo magneto estático.
Het ribbon gedeelte van de hybride module is een magnetostatische tweeter.
Mensen vertalen ook
El sistema hace uso de un tweeter giratoria y el anillo de grado premium para el woofer.
Het systeem maakt gebruik van een draaibare tweeter en superbenzine surround voor de woofer.Funciona con dos amplificadores digitales de clase D, un tweeter y un mid-woofer.
Aangedreven door twee Klasse-D digitale versterkers, een tweeter en El Dali Opticon 2 cuenta con un tweeter de cúpula blanda más grande que la del Dali Opticon 1.
De OPTICON 2maakt gebruik van een grotere Soft Dome tweeter van de OPTICON 1.Un tweeter orientado hacia atrás(5 cm/2") impulsa el sonido desde la parte posterior y los costados del altavoz.
Eén naar achteren gerichte tweeter(5,08 cm) stuurt geluid de kamer in via de achter- en zijkant van de luidspreker.Sistema de motor de cuatro imanes del tweeter: Un tweeter eficaz es un tweeter dinámico.
Tweeter-motor met vier magneten: een efficiënte tweeter is een dynamische tweeter.Potente altavoz de pie con un tweeter Folded Motion™, woofers duales de rango medio, duales, y chapa de madera real negra.
Krachtige staande luidspreker met een gevouwen Motion ™ tweeter, dipool middenbereik, dubbele woofers met poort en zwart echt houtfineer.El driver principales un cono de 6,5” de polipropileno complementado con un tweeter avanzado de 0,5”.
De hoofd-driver is Dos microtransductores de alta definición, con un tweeter y woofer específicos para conseguir un sonido preciso y balanceado.
Dual High-Definition microdrivers, dedicated tweeter en woofer voor een nauwkeurig en gebalanceerd geluid.Si un tweeter ha de responder por completo a la dinámica de la música, debe funcionar lo más frío posible, especialmente cuando se acciona duro.
Om een tweeter volledig op de dynamiek van muziek te laten reageren, moet hij zo koel mogelijk werken, vooral bij hoge belasting.El sonido procedente de la parte posterior de un tweeter puede rebotar en el recinto y ensuciar el que procede de la zona frontal.
Geluid van de achterkant van een tweeter kan rondkaatsen en het geluid dat aan de voorkant naar buiten komt aantasten.Esta criatura en Rusia tenía un cuerpo humanoide,con una cabeza idéntica a la que había dibujado de Twitter y un tweeter en 1965 en la cabeza de lápiz.
Dit schepsel in Rusland had een mensachtig lichaam,met een hoofd identiek aan die ik had getrokken van Twitter en Tweeter in 1965 in kleurpotlood….Tiene un woofer de alta calidad y un tweeter de cúpula de 14 mm en el interior para producirun sonido cristalino de alta gama.
Het heeft een hoge kwaliteit woofer en een 14mm dome tweeter binnen om een kristalhelder high end geluid te produceren.El Wall Speaker es el altavozpasivo de pared equipado con dos woofers y un tweeter perfectamente integrados en un chasis de alta gama.
Deze passieve wandspeaker is uitgerust met twee woofers en een tweeter. De high-end behuizing zorgt voor Con dos woofers de 6½” y un tweeter híbrido, el RUBICON VOKAL tiene el tamaño y potencia necesarias para encajar con cualquier altavoz de la gama RUBICON.
Met twee 16,5 centimeter woofers en een hybride tweeter heeft de RUBICON VOKAL de afmeting en de slagkracht om bij elke luidspreker in de RUBICON serie te passen.Amplía el rendimiento sónico del RUBICON 2 al agregar un tweeter híbrido y un gabinete más grande que ofrece más de todo.
Hij overtreft de klankmatige prestaties Un tweeter que cubre el desfase existente en materia de prestaciones entre la Doble Cúpula de Aluminio empleada en la Serie 600 y la Cúpula de Diamante utilizada en la Serie 800 Diamond.
Een tweeter die de prestatie kloof overbrugt tussen de Aluminium Double Dome gebruikt in de 600-serie en de Diamond Dome gebruikt in de 800-serie Diamond.El gemelo 10''customMarkbass altavoces van acompañados de un tweeter piezo, entregando un rendimiento increíblemente dinámico con mucha proyección.
De twin 10''aangepast Markbass speakers vergezeld gaan van een piezo tweeter, leveren Tweeters Stereo Targeting®(2") y un tweeter orientado hacia atrás(2") que se combinan para proporcionar un sonido estéreo equilibrado en una extensa área.
Stereo Targeting® tweeters(5,08 cm) en een naar achteren gerichte tweeter(5,08 cm) voor een uitgebalanceerd stereogeluid over een groot gebied.Reproducción del sonido se controla medianteun tiro largo 12''driver principal, con un tweeter Piezo, alimentado por un amplificador de 200 Watts con crossover electrónico.
Geluidsweergave wordt afgehandeld door Normalmente se componen de un tweeter para las frecuencias altas,un woofer para las frecuencias bajas y, por supuesto, también de su propio amplificador.
Ze bestaan meestal uit een tweeter voor de hoge frequenties,El amplificador profesional está equipado con un woofer de 6" y un tweeter de compresión con un crossover electrónico, alimentado por una sección de potencia de 80 vatios.
Het professionele amp is voorzien van Gracias a la combinación de un woofer y un tweeter en una única unidad de parlante de dos vías, es posible reproducir un rango de frecuencias más amplio.
Door een woofer en tweeter te combineren in een enkele 2-weg speakereenheid, kan een breder frequentiebereik worden gereproduceerd.Con dos woofers de 6,5 pulgadas y un tweeter híbrido, el Dali Rubicon Vokal tiene el tamaño y la pegada para alcanzar a cualquier altavoz de la serie Rubicon.
Met twee 16,5 centimeter woofers en een hybride tweeter heeft de RUBICON VOKAL de afmeting en de slagkracht om bij elke luidspreker in de RUBICON serie te passen.Potente altavoz de estantería compacto con un tweeter Folded Motion™ y un puerto de reflejo de bajos en cascada de Folded Motion para una respuesta de bajos más profunda.
Krachtige compacte boekenplankluidspreker met een Folded Motion ™ tweeter en Folded Motion Cascading Bass-Reflex-poort voor diepere basweergave.Vuelan sobre un área en su oficio, y Twitter y un tweeter(mi apodo para estas formas humanoides con cabeza de saltamontes, recuerda) actúan sus pensamientos en una máquina.
Zij vliegen over een gebied in hun ambacht, en Twitter en Tweeter(mijn bijnaam voor deze mensachtige vormen met sprinkhaan hoofden, herinner) te handelen uit hun gedachten op een machine….
