Voorbeelden van het gebruik van Unipolar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
RF unipolar poder: 300W.
Solo para interruptor unipolar(no de 3 vías).
Unipolar, 10 A con protector.
Enkelpolig, 10 A met aanraakbeveiliging.¿La teoría de RF monopolar(radiofrecuencia unipolar)?
De theorie van Mono-polar rf(eenpolige radiofrequentie)?Unipolar electro daga con conexión de 4mm.
Enkelpolige electro dolk met 4mm aansluiting.
Comprobador de tensión unipolar SoftFinish® 110-250 Voltios.
SoftFinish eenpolige spanningszoeker 110-250 Volt.Unipolar centrada termoterapia RF de SMAS a epidermis.
No tiene sentido llamar a esto unipolar o multipolar.
Het heeft geen zin om dit unipolair of multi-polair te noemen.Unipolar centrada termoterapia RF de SMAS a epidermis.
Unipolaire gerichte RF thermotherapy van SMAS aan epidermis.Handpieces de un rf con 3 extremidades(rf unipolar o bipolar).
Één rf handpieces met 3 uiteinden(eenpolig of bipolair rf).Uso del sistema(unipolar) bipolar del RF(radiofrecuencia).
Toepassing van het Bipolaire(eenpolige systeem) van rf(radiofrequentie).En el tablero superior, el poderío militar continúa siendo unipolar.
Op het bovenste schaakbord is de militaire macht hoofdzakelijk unipolair.El mundo no es unipolar, y cada evento debe tener un lado positivo.
De wereld is niet unipolair en elke gebeurtenis moet een positieve kant hebben.
En el tablero de arriba,el poder militar es en gran medida unipolar.
Op het bovenste schaakbord is de militaire macht hoofdzakelijk unipolair.Unipolar es simplemente un medio para justificar la dictadura sobre los pueblos.
In essentie is de unipolaire wereld gewoon een manier om dictatuur over mensen en landen te rechtvaardigen.Hoy, contrariamente, Estados Unidos se obstina en considerar unipolar al mundo.
Vandaag de Verenigde Staten staan erop de wereld als unipolair te beschouwen.RS485 Doble manera unipolar barrera brazo puertas automáticas con teclado incorporado, contando.
RS485 Dual manier enkelpolige automatische barrière Arm Gates met ingebouwde toetsenbord, tellen.Pero hoy, por el contrario, Estados Unidos se obstina en ver el mundo como unipolar.
Integendeel, vandaag de Verenigde Staten staan erop de wereld als unipolair te beschouwen.Unipolar centrado RF tratar SMAS a la epidermis, RF bipolar enfocado tratar epidermis de SMAS;
Unipolaire gerichte RF traktatie SMAS te epidermis, bipolaire gerichte RF trakteer opperhuid op SMAS;Además, estos motores pueden ser controlados por un controlador unipolar(barato).
Tevens kunnen deze motoren met een unipolaire( goedkope) stappenmotordriver aangestuurd worden.Esta doctrina se contrasta con la de un mundo“unipolar”(es decir, un mundo dominado ya sea por Estados Unidos o el Occidente).
Dit in tegenstelling tot een ‘unipolaire'( ofwel een door Amerika of de Westerse Wereld gedomineerde) wereld.Nombre de producto: Elight(IPL+RF) + sistema monopolar delRF dos¿La teoría de RF monopolar(radiofrecuencia unipolar)?
Productnaam: Elight(IPL+RF)+ monopolar Systeem van rfTwee De theorie van Mono-polar rf(eenpolige radiofrequentie)?En máquinas unipolar disco gira con un campo constante entre los polos de un imán, pero entre el eje y la periferia se produce EMF.
In unipolaire machines schijf draait met een constant veld tussen de polen van een magneet, maar tussen de as en de rand optreedt EMF.Los recientes y actuales gobiernos de los EE.UU. se niegan a contemplar cualquier otroorden que no sea un supuesto dominio unipolar.
Maar de huidige en recente Amerikaanse regeringen weigeren een andere orde te overwegen daneen veronderstelde unipolaire dominantie.El sistema unipolar mantenido artificialmente y la preservación de los monopolios en sectores económicos globales clave son las causas fundamentales de la crisis.
Het kunstmatig onderhouden unipolaire systeem en het behoud van monopolies in belangrijke mondiale economische sectoren zijn de hoofdoorzaken van de crisis.Pero los gobiernos actuales y recientes de los Estados Unidos se niegan a contemplar cualquier otroorden que no sea un supuesto dominio unipolar.
Maar de huidige en recente Amerikaanse regeringen weigeren een andere orde te overwegen daneen veronderstelde unipolaire dominantie.En pacientes con depresión recurrente(unipolar) la terapia de mantenimiento puede que necesiteprolongarse durante algunos años para prevenir la aparición de nuevos episodios.
Bij patiënten met terugkerende depressie(unipolair) de behandeling eventueel gedurende een aantal jaren voortzetten om nieuwe episoden te voorkómen.Máquinas del retiro del pelo del IPL con el sistema del IPL ydel RF para el rejuvenecimiento de la piel La teoría de RF monopolar(radiofrecuencia unipolar) 1.
Ipl de Machines van de Haarverwijdering met IPL enrf-Systeem voor Huidverjonging De theorie van Mono-polar rf(eenpolige radiofrequentie) 1.Colegas, este período de la dominación unipolar ha demostrado de manera convincente que el tener un solo centro de poder no hace que los procesos globales más manejable.
Collega s, deze periode van unipolaire overheersing heeft overtuigend aangetoond dat het hebben van slechts één machtscentrum wereldwijde processen niet beter beheersbaar maakt.Señor Presidente, señora Ashton, Henry Kissinger definía el mundo de su tiempo como militarmente bipolar,económicamente unipolar y políticamente confuso.
( ES) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Ashton, Henry Kissinger definieerde de wereld van zijn tijd als militair bipolair,economisch unipolair en politiek verward.
