Voorbeelden van het gebruik van Upjohn in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
UpJohn o Steris.
Oui, la maman… de Julia Upjohn.
Ja, de moeder van Julia Upjohn.Upjohn Originalmente.
Upjohn Oorspronkelijk.Pharmacia se fusiona con la empresa americana Upjohn, y el nombre se cambia a Pharmacia & Upjohn Diagnostics.
Pharmacia fuseert met het Amerikaanse bedrijf Upjohn en de naam wordt veranderd in Pharmacia& Upjohn Diagnostics.Trabaja mejor para los que sean jovenes y han comenzado solamente recientemente a experimentar pérdida de pelo anormal,según Pharmacia y Upjohn.
Het werkt het best voor zij die jong zijn en onlangs slechts begonnen abnormaal haarverlies,volgens Pharmacia& Upjohn te ervaren.Asunto C-379/97 Pharmacia & Upjohn SA, anteriormente Upjohn SA/ Paranova A/S Libre circulación de mercancías 12 de octubre de 1999.
Zaak C-379/97 Pharmacia& Upjohn SA, voorheen Upjohn SA/Paranova A/S Vrij verkeer van goederen 12 oktober 1999.Sus honores incluyen el Premio Alfred Steiner de Investigación, el Logro Upjohn en Research Award y el Premio Robert F.
Zijn eer onder meer Ahora, los investigadores de Pharmacia & Upjohn han desarrollado un método para añadir la glutamina en forma de un dipéptido(glicil glutamina).
Onderzoekers van Pharmacia& Upjohn hebben nu een methode ontwikkeld om glutamine beschikbaar te maken in de vorm van een dipeptide(glycyl-glutamine).De hecho, la marca Aromasin es la única marca de gradofarmacéutico de Exemestane AI debido a la estrecha patente que Upjohn ha mantenido en el producto.
In feite is de merknaam Aromasin het enige farmaceutischekwaliteitsmerk van de Exemestane AI vanwege het strakke patent dat Upjohn op het product heeft behouden.De esta manera el monstruo de la muerte, se hace más grande:Monsanto se fusiona con Pharmacia& Upjohn, a continuación, se separa de su negocio químico y cambia el nombre a sí misma como una empresa agrícola.
Het monster wordt nog groter:Monsanto gaat samen met Pharmacia& Upjohn, vervolgens wordt de chemische tak hiervan gescheiden en het neemt een nieuw image aan als landbouwbedrijf.De hecho, la marca de Aromasin es la única marca farmacéutica del gradodel Exemestane AI debido a la patente apretada Upjohn ha mantenido en el producto.
In feite is de merknaam Aromasin het enige farmaceutischekwaliteitsmerk van de Exemestane AI vanwege het strakke patent dat Upjohn op het product heeft behouden.U-47700 es una droga analgésica del opiáceo desarrollada por un equipo en Upjohn en los años 70 que actúe como agonista selectivo del receptor del µ-opiáceo con un valor de Kd de 5,3 nanómetro comparados a 910… Read More.
U-47700 zijn een opioid pijnstillende die drug door een team in Upjohn in de jaren '70 wordt ontwikkeld die als selectieve agonist van de µ-opioid receptor met een Kd-waarde van 5,3 NM in vergelijking met 910… Read More.Un estudio de seguridad en enolinato calcio fue probado con animalesde laboratorio y publicado por la compañía farmacéutica Upjohn en 1970.
Een studie naar de veiligheid La Comisión aprueba, con ciertas condiciones, la fusión entre Monsanto(Estados Unidos) y Pharmacia & Upjohn(Estados Unidos) La Comisión aprueba una fusión en el sector de los servicios financieros.
Commissie keurt concentratie tussen Monsanto( VS) en Pharmacia& Upjohn( VS) onder voorwaarden goed. Commissie keurt concentratie in sector financiële diensten goed.Uno de los mayores problemas que tienen los padres solteros en la búsqueda de cuidado de los niños es el costo,señala el Instituto de Investigación de Empleo Upjohn.
Één van de grootste problemen dat alleenstaande ouders hebben in het vinden van kinderopvang is de kosten,wijst het Upjohn Instituut voor onderzoek van de werkgelegenheid.Mibolerone es un esteroide anabólico del gradoveterinario que fue lanzado en los años 60 por Upjohn bajo descensos del cheque de la marca y como cheque medicó más adelante la comida de perro.
Mibolerone is veterinairerang anabole steroïden die in de jaren '60 door Upjohn onder de Dalingen van de merknaamcheque en later als Cheque Met medicijnen behandelde Hondevoer werden vrijgegeven.Cypoprime eminencia laboratorios se introdujo por primera vez como un medicamento con receta en el mercado de EstadosUnidos en la década de 1950 por una compañía llamada Upjohn.
Cypoprime Eminence Labs werd voor het eerst geïntroduceerd als een voorgeschreven medicijn op de Amerikaansemarkt in de jaren 1950 door een bedrijf genaamd Upjohn.Asunto C-379/97: Pharmacia & Upjohn SA, antiguamente Upjohn SA, contra Paranova A/S(«Derecho de marca- Medicamentos- Importación paralela- Sustitución de marca»)(Petición de decisión prejudicial planteada por el Sø- og Handelsret) I- 6927.
Zaak C-379/97: Pharmacia& Upjohn SA, voorheen Upjohn SA, tegen Paranova A/S(„Merkrecht- Geneesmiddelen- Parallelimport- Vervanging van merk")(verzoek van het So- og Handelsret om een prejudiciële beslissing) I- 6927.Halotestin es un esteroide androgénico anabólico extremadamente potente queprimero fue lanzado a finales de los años 50 por Upjohn bajo nombre comercial Halotestin.
Halotestin is uiterst krachtige anabole androgenesteroïden die eerst eind jaren vijftig door Upjohn onder de handelsnaam Halotestin werden vrijgegeven.Asimismo, cabe señalar queel alprazolam fue sintetizado por primera vez por Upjohn Laboratories(ahora parte de Pfizer) en los años 60 y como alternativa a los barbitúricos, tremendamente adictivos y con serios efectos secundarios.
Daarnaast is het opmerkelijk dat alprazolam eerst werd gesynthetiseerd door Upjohn Laboratories(nu onderdeel van Pfizer) in de jaren 1960 als een alternatief voor de barbituraten, uiterst verslavend, zoals we weten, en ernstige bijwerkingen.Fluoxymesterone es un esteroide androgénico anabólico extremadamente potente que primerofue lanzado a finales de los años 50 por Upjohn bajo nombre comercial Halotestin.
Fluoxymesterone is een uiterst krachtige anabole androgene steroïde die voor het eerstwerd uitgebracht in de late jaren 1950 door Upjohn onder de handelsnaam Halotestin.Literalmente podría ser uno de los andrógenos esteroideos más potentes jamás creados,tanto así que Upjohn dice que Check Drops es aproximadamente seis veces más fuerte que la testosterona y casi tres veces más potente que un compuesto androgénico.
Het is letterlijk een van de krachtigste steroïde androgenen ooit gemaakt,zo veel zelfs dat Upjohn eigenlijk zegt dat Check Drops ongeveer zes keer sterker is dan testosteron en bijna drie keer zo krachtig is als een androgene verbinding.Uno de los mayores problemas que las madres solteras enfrentan en la búsqueda de cuidado infantil es el costo,señala The Upjohn Institute for Employment Research.
Één van de grootste problemen dat alleenstaande ouders hebben in U-47700 es una droga analgésica del opiáceo desarrollada por un equipo en Upjohn en los años 70 que actúe como agonista selectivo del receptor del µ-opiáceo con un valor de Kd de 5,3 nanómetro comparados a 910 nanómetro para el receptor del κ-opiáceo y tenga alrededor 7,5 x la potencia de la morfina en los modelos animales.
U-47700 zijn een opioid pijnstillende die drug door een team in Upjohn in de jaren '70 wordt ontwikkeld die als selectieve agonist van de µ-opioid receptor met een Kd-waarde van 5,3 NM in vergelijking met 910 NM voor de κ-opioid receptor dienst doet en rond 7,5 x de kracht van morfine in dierlijke modellen heeft.La fluoximesterona es un esteroide anabólico androgénico, muy potente,que se publicó por primera vez a finales de la década de 1950 por Upjohn bajo el nombre comercial de Halotestin.
Fluoxymesterone is een uiterst krachtige anabole androgene steroïdedie voor het eerst werd uitgebracht in de late jaren 1950 door Upjohn onder de handelsnaam Halotestin.En efecto, según Upjohn, el producto para el tratamiento de la calvicie natural que Farzoo comercializa como producto cosmético bajo la denominación"Minoxidil", es un producto idéntico, por su aplicación e indicaciones de uso, a otro producto comercializado por Upjohn bajo el nombre de"Regaine", que en numerosos Estados miembros y entre ellos los Países Bajos está autorizado y registrado como especialidad farmacéutica.
Volgens Upjohn is het produkt dat Farzoo inzonderheid in Nederland onder de naam" Minoxidil" als kosmetisch produkt in de handel brengt, qua doel en gebruiksaanwending identiek aan een ander door Upjohn onder de naam" Regaine" in de handel gebracht produkt, dat in tal van staten, waaronder Nederland, als farmaceutische spécialité is toegelaten of ingeschreven.Fluoxymesterone es un esteroide androgénico anabólico extremadamente potente que se lanzó porprimera vez a finales de la década de 1950 por Upjohn bajo el nombre comercial Halotestin.
Fluoxymesterone is een uiterst krachtige anabole androgene steroïde die voor het eerstwerd uitgebracht in de late jaren 1950 door Upjohn onder de handelsnaam Halotestin.AASraw es una fábrica famosa que proporciona muchos tipos de polvo crudo de esteroides en línea, proporciona mibolerona para la venta en línea, porque Upjohn dejó de producir gotas de control hace muchos años, por lo que no existen muchas botellas(o ninguna) del producto original fabricado por Upjohn.
AASraw is een beroemde fabriek die online allerlei soorten steroïden rauwe poeder levert, online miboleron te koop aanbiedt, omdat Upjohn al vele jaren geleden gestopt is met het produceren van controledruppels, dus er bestaan niet veel flessen(als die al bestaan) van het oorspronkelijke product gemaakt door Upjohn.La fluoximesterona es un esteroide androgénico anabólico extremadamente poderoso que selanzó por primera vez a fines de la década de 1950 por Upjohn con el nombre comercial Halotestin.
Fluoxymesterone is een uiterst krachtige anabole androgene steroïde dievoor het eerst werd uitgebracht in de late jaren 1950 door Upjohn onder de handelsnaam Halotestin.
