Wat Betekent USAR EL FLASH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruik van de flitser
• flitser te gebruiken
• flits gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Usar el flash in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Evite usar el flash tanto como pueda.
Vermijd het gebruik van de flits zoveel als mogelijk.

¿Qué te hizo pensar en usar el flash?
Wat zette je aan het denken om de flitser te gebruiken?

¡Incluso puedes usar el flash original de Diana F+!
Je kunt zelfs de originele Diana F+ flitser gebruiken!

En algunos museos está prohibido usar el flash.
Er zijn musea waar het gebruik van een flitser verboden is.

No usar el flash- Usar iluminación ambiental.
Gebruik de flitser niet- Gebruik omgevingsverlichting.

Las mediciones se realizaron sin usar el flash interno.
De metingen zijn uitgevoerd zonder gebruik van de interne flitser.

Usar el flash permite ISO 400 con luz brillante.
Als je flits gebruikt, kan ISO 400 bij helder licht worden gebruikt..

Los resultados son excelentes, hasta que seleccionas usar el flash interno.
De resultaten zijn uitstekend, totdat je de interne flitser gebruikt.

Pero usar el flash de la cámara puede no funcionar como crees.
Maar het gebruik van de flitser van de camera zal misschien niet goed gaan zoals je denkt.

Tomar una buena fotografía sin usar el flash requiere de una mano firme.
Als u een goede foto wilt maken zonder de flitser te gebruiken, hebt u een vaste hand nodig.

Por lo general una cámara podrá capturar una serie de imágenes en el modo de disparos continuos sin usar el flash.
Normaal gesproken zal een camera in de continue mode een serie opnames opslaan zonder gebruik van de flitser.

Cuando se filma en interiores, trate de no usar el flash como su fuente primaria de luz.
Bij het fotograferen binnenshuis, probeer niet te flitser te gebruiken als primaire lichtbron.

Cuando necesite elegir una configuración ISO, debe elegir la configuración de la cámara ISO más baja y usar el flash incorporado.
Wanneer u een ISO-instelling moet kiezen, moet u de camera-instelling voor de laagste ISO-waarde kiezen en ingebouwde flits gebruiken.

No tienes que usar el flash, pero sí asegurarte de que la velocidad de obturación es lo suficientemente rápida como para corregir el movimiento.
Je hoeft geen flitser te gebruiken, maar je moet ervoor zorgen dat je sluitertijd kort genoeg is om met beweging om te gaan.

También puede configurar el balance de blancos o usar el flash para modificar las imágenes.
U kunt ook de witbalans instellen of de flits gebruiken om afbeeldingen te wijzigen.

Casio Exilim EX Z850- Flash incorporado Por lo general una cámara podrá capturar una serie de imágenes en el modo de disparos continuos sin usar el flash.
Casio Exilim EX Z850- Interne flitser Normaal gesproken zal een camera in de continue mode een serie opnames opslaan zonder gebruik van de flitser.

Por supuesto, esto se puede realizar sin usar el flash, pero con una velocidad de aproximadamente 0,7fps, se puede tomar bastantes fotografías estándar.
Natuurlijk zonder gebruik van de flitser, maar met een snelheid van circa 0,7 bps kun je voor de standaard opnamen al aardig uit de voeten.

Según las medidas CIPA, podemos disparar alrededor de 540 fotos(el 50% usando el flash interno) y aproximadamente 680 imágenes sin usar el flash, con una carga de batería.
Volgens de gestandaardiseerde CIPA metingen kun je met een volledig opgeladen accu circa 540 opnames(met gebruik van de interne flitser voor 50% van de opnames) en circa 680 opnames zonder gebruik van de flitser maken.

Durante todo este tiempo, la combinación de potencia en un tamaño compacto me ha permitido usar el flash en lugares que, de otra forma, no habría podido iluminar”, comenta.
In al die tijd heeft de combinatie van kracht en een compact pakket me de mogelijkheid gegeven om flitslicht te gebruiken op locaties die ik voorheen niet kon verlichten”, vertelt hij.

Y usa el flash.
En gebruik de flits.

Usa el flash.
Gebruik de flits.

Chris Killip usaba el flash al comienzo de su carrera.
Chris Killip gebruikte flitsers aan het begin van zijn carrière.

Usa el flash lo menos posible.
Gebruik Flash zo min mogelijk.

No uséis el flash, porque si no King se pone un poco nervioso.
Geen geflits, anders wordt King een beetje chagrijnig.

Mantenga una distancia segura cuando use el flash.
Houd een veilige afstand aan wanneer u de flitser gebruikt.

No, no lo creo.- Usaríamos el Flash de Filadelfia.
We kunnen de Philadelphia Flash gebruiken.

Pronto se sintió fascinada por la forma en que el fotógrafo usaba el flash para modelar la luz en las imágenes de moda que creaba.
Vrij snel raakte ze gefascineerd door hoe de fotograaf het flitslicht gebruikte om licht te vormen in de modefoto's die hij maakte.

Tenga en cuenta que YouTube ya no usa el flash, por lo que ya nadie debería tener este problema.
Merk op dat YouTube echt niet gebruiken flash niet meer, zodat niemand echt moet hebben van dit probleem meer.

Cuando use el flash en condiciones de luz pobre, asegzrese de disparar desde cierta distancia(aproximadamente 50 cm).
Bij gebruik van de flitser wegens ongunstige lichtomstandigheden moet u van een afstand van ongeveer 50 cm fotograferen.

No use el flash para acceder a los canales de visualización gratuitos; es ilegal.
Gebruik het knipperen niet om toegang te krijgen tot de gratis kijkkanalen- het is illegaal.

Hoe "usar el flash" te gebruiken in een Spaans zin

En cada lomolito puedes usar el flash de color o el blanco.

Ese es el objetivo del curso, aprender a usar el flash divirtiéndose.

• No se puede usar el flash mientras se graba una película.

IMPORTANTE: No está permitido usar el flash de la cámara de fotos.

Asegúrate de tener mucha iluminación y evita usar el flash de la cámara.

Así que, evítala si puedes, y evita usar el flash de la cámara.

Entiendo lo de no usar el flash para preservar las obras de arte.

A tener en cuenta si debemos usar el flash para iluminar de noche.

utilizar a la hora de usar el flash para asegurarme una buena exposición?

• Visión nocturna: Ya no querrás volver a usar el flash del teléfono.

Hoe "flitser te gebruiken, gebruik van de flitser" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is zeer eenvoudig de flitser te gebruiken als invulflitser.

Probeer het gebruik van de flitser te vermijden.

Bovendien is het mogelijk om de flitser te gebruiken met meerdere flitsers.

Gebruik van de flitser of continulicht in de vorm van ledlampjes.

De doeken blijken bij gebruik van de flitser opmerkelijk kleurrijk.

Door een flitser te gebruiken kun je dit contrast extra aanzetten.

Ditmaal staat het gebruik van de flitser centraal.

Flitser: door de flitser te gebruiken wordt het onderwerp extra belicht.

Externe verlichting om een grotere flitser te gebruiken is ook erg handig.

Door een flitser te gebruiken waren de ogen beter zichtbaar geweest