Voorbeelden van het gebruik van Vauxhall in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bien, un Vauxhall rojo ha sido detenido en las afueras de Caernarfon.
OK, een rode Vauxhal is gestopt buiten Caernarfon.Guía para la reparación de automóviles y mantenimiento de Vauxhall Opel Astra G y Zafira(c) los motores diesel.
El Homtel Vauxhall está a 1,4 km de la abadía de Westminster.
Westminster Abbey ligt op 1,4 km van Homtel Vauxhall.Esta categoría incluye vehículos como el Peugeot 106, Peugeot 106,Peugeot 106, Vauxhall Corsa, Citroen C3 y Skoda Fabia.
Deze categorie omvat voertuigen zoals de Peugeot 106 Peugeot 106,Peugeot 106, Vauxhall Corsa, Citroen C3 en Skoda Fabia.El primer coche Vauxhall fue construido en 1903 y costaba unos poderosos 150€.
De eerste auto van Vauxhall werd vervaardigd in 1903 en kostte een flinke €150.
Mensen vertalen ook
Comparó las tasas de cólera de los hogares atendidos por dos compañías de agua diferentes: Lambeth,Southwark y Vauxhall.
Hij vergeleek de cholera-cijfers van huishoudens die worden bediend door twee verschillende waterbedrijven:Lambeth en Southwark& Vauxhall.Estaba manejando una propiedad de Vauxhall Victor FD, que era problemática y quería una propiedad más grande.
Ik reed een Vauxhall Victor FD-landgoed, wat lastig was en Vauxhall es un nuevo intercambiador de transportes y es posible tomar el tren, metro o varios autobuses de todo Londres.
Vauxhall is een nieuw vervoersknooppunt en het is mogelijk om de trein, metro of meerdere bussen in heel Londen te nemen.Un Ford Fiesta rojo, un plomero, y una van azul Vauxhall Cavalier fueron vistas estacionadas cerca toda la tarde.
Vauxhall/ Opel introducirá nuevos elementos de diseño del concepto Experimental GT X en otros vehículos de su juego que se presentarán próxima década.
Vauxhall/ Opel zal nieuwe design elementen uit de GT X Experimental Concept in te voeren op andere voertuigen uit de game die zal worden gepresenteerd volgende decennium.Lo mismo puede decirse de su edición marcada Vauxhall aquí en el Reino Unido, especialmente el ejemplo azul en estas fotos.
Hetzelfde kan gezegd worden voor de Vauxhall-tagged editie hier in het verenigd koninkrijk, in het bijzonder de blauwe voorbeeld in deze foto‘ s.Groupe PSA(Peugeot Citroën) es un fabricante multinacional francés de automóviles y motocicletas vendidos bajo las marcas Peugeot, Citroën, DS,Opel y Vauxhall.
Groupe PSA(Peugeot Citroën) is een Franse multinationale producent van auto's en motorfietsen die wordt verkocht onder de merken Peugeot, Citroën, DS,Opel en Vauxhall.También vemos el Puente Vauxhall y la Torre Vauxhall, así como algunos de los nuevos edificios allí.
Ook krijgen We te zien Grosvenor Bridge, a menudo llamado Victoria Railway Bridge,es un puente ferroviario sobre el río Támesis en Londres, entre Vauxhall Bridge y Chelsea Bridge.
Grosvenor Bridge, ook vaak Victoria Railway Bridge genoemd,is een spoorbrug over Cuando se introdujo el Vauxhall Adam, era muy obvio que sus diseñadores se inspiraban en coches como el MINI y el Fiat 500.
Toen de Opel Adam geïntroduceerd werd, was het erg duidelijk dat de ontwerpers geïnspireerd waren door auto's zoals de MINI en de Fiat 500.En 2002 el sponsor oficial fue el concesionario de coches JT Hughes Mitsubishi y en 2004 fue Vauxhall Masterfit Retailers, propiedad de la firma automovilística Vauxhall.
In 2002 was de officiële sponsor van de autodealer JT Hughes Mitsubishi en in 2004 was Masterfit Vauxhall Retailers,eigendom van de autofabrikant Opel.Con la apertura del puente Vauxhall en el año de 1816, se mejoró el tránsito al área de Londres central, lo cual propició el desarrollo suburbano.
Door Dos autobuses van desde la carretera principal, a solo un minuto a pie de la casa,y las estaciones de metro de Vauxhall, Stockwell y Oval se encuentran a diez minutos a pie.
Twee bussen gaan vanaf de hoofdweg,op slechts een minuut lopen van het huis, en Vauxhall, Stockwell en Oval metrostations liggen allemaal binnen tien minuten lopen.El Adam es un coche pequeño, más pequeño que el Vauxhall Corsa con el que comparte su plataforma mecánica, y que más bien restringe la cantidad de espacio en la parte trasera y en el maletero.
De Adam is een kleine auto, kleiner dan de Opel Corsa, met wie hij zijn mechanische onderstel deelt, en dat beperkt de ruimte achterin de auto en in de kofferbak.En el colegio, cuando todos jugaban al fútbol, los de mi pandilla se dedicaban a arreglar coches viejos,como Humber Sceptre, Vauxhall Viva y Hillman Avenger.
In mijn schooltijd voetbalde ik niet met Al igual que cualquier otro coche con el SRI insignia, el Vauxhall Corsa Sri posee impresionante rendimiento, acelera de 0 a 60 mph en 9.3 segundos, y va a una velocidad máxima de 121 mph.
Net als elke andere auto met de Sri badge, de Vauxhall Corsa Sri bezit verbluffende prestatie, versnelt van 0-60mph in 9,3 seconden, en gaat over tot een maximum snelheid van 121 mph.La voluntad del escáner del GM MDI proporciona los diagnósticos completos del nivel del distribuidor autorizado yla programación para todo el Vauxhall/Opel de 16 vehículos del perno a partir de 1996 a 2017.
De scanner van GM MDI zal verstrekt de volledige diagnostiek van het handelaarsniveau ende programmering van voor alle Vauxhall /Opel 16 speldvoertuigen vanaf 1996 tot 2017.El Staybridge Suites London Vauxhall es un hotel moderno de diseño situado a solo unos metros del río Támesis que disfruta de vistas impresionantes a la noria-mirador London Eye y a la zona de Westminster.
Het Staybridge Suites London-Vauxhall is een eigentijds, designbewust hotel. Het ligt op slechts een paar meter van de rivier de Theems en biedt een prachtig uitzicht op de London Eye en Westminster.El acuerdo incluye asimismo el uso, a medio plazo, de cierta capacidad de producción complementaria de Groupe PSA para el montaje de determinadas versiones de los furgones grandes de las marcas Peugeot, Citroën,Opel y Vauxhall.
Op middellange termijn voorziet de overeenkomst ook een bijkomende productiecapaciteit voor de assemblage van bepaalde versies van grote bestelwagens voor de merken Peugeot, Citroën,Opel en Vauxhall.Será responsable de toda la comunicación externa e interna de las marcas Opel y Vauxhall y sustituye a Johan Willems(58), quien ha decidido retirarse después de 36 años en la industria del automóvil.
Hij zal verantwoordelijk zijn voor de volledige externe en interne communicatie van de merken Opel en Vauxhall en volgt Johan Willems(58) op, die na 36 jaar in de automobielindustrie op rust gaat.El acuerdo incluye asimismo el uso, a medio plazo, de cierta capacidad de producción complementaria de Groupe PSA para el montaje de determinadas versiones de los furgones grandes de las marcas Peugeot, Citroën,Opel y Vauxhall.
De overeenkomst stipuleert ook dat men op middellange termijn extra productiecapaciteit van de PSA-groep zal gebruiken voor de assemblage van bepaalde versies van grote bestelwagens van Peugeot, Citroën,Opel en Vauxhall.El diseño está inspirado en el coche de concepto Vauxhall VX Lightning, que fue concebido por el Estudio de Diseño Avanzado de GM en Birmingham, Inglaterra, en Mayo de 2003 para el 100º Aniversario de la marca Vauxhall.
Het design werd geinspireerd op de VX Lightning concept car die in mei 2003 door de GM Advanced Design Studio in het Engelse Birmingham werdontworpen ter gelegenheid van de 100ste verjaardag van het merk Vauxhall.El primer paso hacia la materialización de esta idea fue el coche de concepto Solstice en 2002,seguido un año más tarde por el Vauxhall VX Lightning, concebido en el Estudio Avanzado de Diseño de GM en Coventry, Inglaterra.
De eerste stap in de realisatie van die beslissing was de conceptcar Solstice in 2002,gevolgd door de Vauxhall VX Lightning concept die werd ontworpen in de Advanced Design Studio van GM in het Engelse Coventry.Operando bajo fuertes marcas locales como Opel Bank,Opel Financial Services y Vauxhall Finance, esta organización financiera vinculada se enfocará en lanzar nuevas soluciones competitivas de financiación de automóviles en toda Europa, así como en expandirse a nuevos segmentos de clientes y mercados.
De financieringsorganisatie die werkt onder merknamen als Opel Bank,Opel Financial Services en Vauxhall Finance zal focussen op het lanceren van nieuwe concurrerende autofinanciering oplossingen in heel Europa en tegelijkertijd uitbreiden naar nieuwe segmenten en markten.
