Voorbeelden van het gebruik van Veghel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Casas de vacaciones en Veghel.
Veghel basado Interact Landmark.
Con domicilio social en Veghel.
Statutair gevestigd te Veghel.El domingo, 10 de febrero 2019 en Veghel el pronóstico del tiempo es la siguiente:.
Zondag, 10 Februari 2019 in Veghel het weer zal zijn als dit:.Ver clima por hora en Veghel.
Zie de weersverwachting per uur in Veghel.
Con oficinas sitas en 5461 JV Veghel, Stationsstraat 20 y dirección postal 5460 AE Veghel, Postbus 223.
Kantoorhoudende te 5461 JV Veghel, Stationsstraat 20, correspondentieadres 5460 AE Veghel, Postbus 223.Los alemanes tienen blindados en las proximidades de Veghel.
De Duitse tankdivisie is onderweg naar Veghel.BAS Tyres tiene sucursales en Veghel, Nijmegen y Veldhoven.
BAS Tyres heeft vestigingen in Veghel, Nijmegen en Veldhoven.En 2004 se montó un segundo centro de producción en Veghel.
In 2004 is daartoe een tweede productielocatie in Veghel op- gestart.La Copa del Mundo se jugará en Veghel del 21 al 27 de octubre.
De World Cup wordt gespeeld in Veghel van 21 tot en met 27 oktober.En el año 2000comencé a trabajar para Bierens Incasso Advocaten en Veghel.
Sinds 2000 werk ik bij Bierens Incasso Advocaten in Veghel.La nueva ubicación en Veghel se encuentra en las inmediaciones de la A50 y se espera que esté lista a finales de este año.
De nieuwe locatie in Veghel bevindt zich langs de A50 en zal naar verwachting eind van dit jaar klaar zijn.Lo más sobresaliente de esteprimer período son la Iglesia de Lambert en Veghel y la Iglesia de Catharina de Eindhoven, entre otras.
Hoogtepunten uit deze eerste perioden zijn onder andere de Sint-Lambertuskerk in Veghel en de Sint-Catharinakerk in Eindhoven.VEGHEL- El coreano HaengJik Kim, de 27 años, ganó su tercera Copa Mundial en su carrera en Veghel en los Países Bajos este sábado.
VEGHEL- De 27-jarige Koreaan HaengJik Kim heeft zaterdag in het Nederlandse Veghel de derde World Cup in zijn carrière gewonnen.A través de la creación de la CHV en Veghel, este lugar se convirtió en el centro de la industria alimentaria en Veghel y Brabante.
Door de vestiging van de CHV in Veghel, groeide deze plaats uit tot centrum van de voedingsindustrie in Veghel en Brabant.Después de la prueba y selección de módulos individuales, el primer modelo del robotfue integrado por la compañía holandesa Irmato(Veghel).
Na het testen en de selectie van de afzonderlijke modules werd het eerstemodel van de robot geassembleerd door het bedrijf Irmato uit Veghel.Nuestra casa es un lugar único en Veghel, a poca distancia del centro de Veghel y Noordkade donde todos los días para hacer.
Ons huis ligt op een unieke plek in Veghel, op loopafstand van het centrum van Veghel en de Noordkade, waar dagelijks van alles te doen is.Desde el 1 de agosto, Gabriël comenzará su trabajo en BAS Mining Trucks comoingeniero de ventas internacionales en nuestra oficina central en Veghel, Países Bajos.
Vanaf 1 Augustus komt Gabriël het team versterken alsInternational Sales Engineer op ons hoofdkantoor in Veghel, Nederland.En la sede del equipo en Veghel, los ciclistas y patinadores del Jumbo-Visma estaban juntos, compartiendo una misma misión: ganar juntos.
Op het hoofdkantoor van Jumbo in Veghel stonden de wielrenners en de schaatsers van Team Jumbo-Visma zij aan zij met een gemeenschappelijke missie: samen winnen.Fábricas(incluida una de las fábricas de chocolate más grandes del mundo, en Veghel[Países Bajos], con una inversión de 100 millones de dólares en julio de 2015).
Fabrieken(waaronder een van de grootste chocoladefabrieken ter wereld in Veghel, Nederland: een investering van$ 100 miljoen in juli 2015).El éxito del proyecto de Veghel basado en Interact Landmark ha sido rotundo. Los residentes regresaron y vuelven a disfrutar y a sentirse orgullosos de su ciudad.
Het Interact Landmark project voor Veghel is heel succesvol geworden en inwoners komen weer terug naar de stad waar ze hernieuwde trots voor voelen.Las actividades previstas son la construcción de una variante de clase IV alrededor de Den Bosch yla mejora a clase IV de Zuid-Willemsvaart hasta Veghel.
Activiteiten die zijn gepland, zijn de aanleg van een klasse IV-om-leidingskanaal rond Den Bosch ende modernisering naar klasse IV van de Zuid-Willemsvaart tot Veghel.El Hampshire Hotel Fitland Veghel proporciona habitaciones equipadas con un minibar, calefacción, un televisor de pantalla plana, un escritorio y un teléfono IDD.
Kamer keuzes Hampshire Hotel Fitland Veghel verstrekt gastenkamers, voorzien van verwarming, een koelkast, een zitruimte, een bureau en een internationale telefoonlijn.En el Ayuntamiento sabían queera preciso hacer algo único que diferenciase a Veghel de otras poblaciones para recuperar su atractivo y revivir el comercio local.
De gemeenteraad van Veghel wist dat er iets unieks moest worden neergezet om Veghel te onderscheiden en haar centrum weer aantrekkelijk te maken voor lokale detailhandel.Aunque Lt Col Kinnard del 1º Batallón aterrizó lejos de su marca, que reunió a todos juntos y rápidamente fueron capacesde aprovechar las dos puentes del ferrocarril al oeste de Veghel.
Hoewel het 1e batalion van Lt. Colonel Kinnard ver van het hun aangewezen droppunt landde, waren ze snel gegroepeerd enkonden ze al snel twee spoorbruggen ten westen van Veghel veiligstellen.Luego viaja a Mathilde reina alta Tech Campus en Eindhoven ySligro Food Group en Veghel para la apertura de ZiN, un inspiratielab para la industria de la alimentación.
Vervolgens reist Koningin Mathilde door naar High Tech Campus inEindhoven en Sligro Food Group in Veghel voor de opening van ZiN, een inspiratielab voor de foodservicebranche.La Copa del Mundo en Veghel, la quinta en 2019 con otras dos por jugar, en Guri(Corea) y Sharm El Sheikh(Egipto), se caracterizó por las gradas abarrotadas y una abrumadora atención de los medios.
The World Cup in Veghel, de vijfde in 2019 met nog twee te gaan in Guri(Korea) en Sharm El Sheikh(Egypte), werd gekenmerkt door een overweldigende publieke belangstelling en een grote media-aandacht.HaengJik Kim ganó sus dos primeras Copas Mundiales en 2017, tuvo menos éxito el año pasado,pero regresó a la cima con su victoria en Veghel como uno de los creadores de tendencias del circuito.
HaengJik Kim won zijn eerste twee World Cups in 2017, was vorig jaar minder succesvol,maar is met zijn zege in Veghel terug als een van de smaakmakers van het circuit.La renovación y mejora de la compañía de producción en Veghel permite a DMV International producir de forma eficaz nuevos ingredientes, con capacidad de penetrar en nuevos mercados.
De vernieuwing en verbetering van het productiebedrijf in Veghel stelt DMV International in staat om op efficiënte wijze nieuwe ingrediënten te produceren, waarmee ze nieuwe markten kan betreden.Anexos 42 Estado miembro Tramo Obras/problemas que se han de resolver Horizonte temporal Costes estimados(millones de euros) Luxemburgo Total Luxemburgo Ninguno 0,00 Países Bajos Zuid- Willemsvaart(E 70-03)Accesibilidad insuficiente en el tramo navegable entre Den Bosch y Veghel.
Bijlagen 42 Lidstaat Traject Uit te voeren werkzaamheden/op te lossen problemen Planningshorizon Geraamde kosten(in miljoen euro) Luxemburg Totaal Luxemburg Geen 0,00 Nederland Zuid-Willemsvaart(E 70-03)Onvoldoende toegankelijkheid van het binnenwater-traject tussen Den Bosch en Veghel.
