Voorbeelden van het gebruik van Vendon in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vendon Con.
Hotel en BEAUREGARD VENDON: descubra las opiniones de los viajeros.
Hotel in BEAUREGARD VENDON: lees de beoordelingen van de reizigers.VENDON, el equipo de telemetría vending más amigable que existe.
Vendon, het vriendelijkste verkoop-telemetrie team wat bestaat.Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Beauregard Vendon siguiendo los consejos de sus anfitriones.
U kunt de lokale specialiteiten ontdekken Vendon no es solo una historia oportunidades fortuitas, es también una historia de superación.
Maar het verhaal van Vendon is niet alleen een verhaal over toeval en geluk, het is ook een verhaal over groei.Contacte con nosotros para las especificaciones API y su cuenta de prueba para conectarse a los servicios de hardware y software Vendon.
Neem contact Reservar su hotel en Beauregard vendon y descubra las mejores ofertas entre 2.200 establecimientos Logis a precios bajos.
Reserveer uw hotel en restaurant in Beauregard Vendon van de 2400 logis de beste aanbiedingen hebben tegen een aantrekkelijke prijs.Para que Vendon pueda ofrecerle nuestros Servicios, trabajamos con terceras partes que nos facilitan los diferentes servicios que necesitamos en el curso normal de nuestros negocios.
Om Tachogram in staat te stellen u van onze Service te voorzien, werken wij samen met derden die ons voorzien van verschillende diensten die wij nodig hebben in het kader van ons normale bedrijf.Al aceptar los términos de esta Política de Privacidad y al utilizar el Sistema o los Servicios, el Cliente y el Distribuidor ordenan a Vendon procesar los Datos Personales introducidos en el Sistema, o bien transferidos a Vendon por el Cliente y el Distribuidor.
Door de voorwaarden van dit Privacybeleid te accepteren en door het Systeem of de Services te gebruiken, instrueert de Klant en Distributeur Vendon om Persoonlijke Gegevens die zijn ingevoerd in het Systeem of anderszins overgedragen aan Vendon door de Klant en de Distributeur te verwerken.La solución VENDON es una formidable herramienta multiservicio que proporciona a cada uno de nuestros empleados y colaboradores datos esenciales para medir y gestionar las actividades.
De Vendon oplossing is een formidabel multi-service instrument dat al onze werknemers en onze medewerkers van essentiële gegevens voorziet voor het meten en beheren van hun activiteiten.Por lo tanto, nosotros animamos a nuestros Clientes, Distribuidores y a todos los usuarios del Sistema a cuidar de los Datos Personales tratados a través del Sistema y a establecer contraseñas fuertes para las cuentas del Sistema Vendon, a limitar el acceso de los dispositivos y navegadores saliendo de la sesión después del final de la sesión y en la medida de lo posible evitar facilitar a Vendon cualquier información sensible, cuya revelación pueda provocar un perjuicio sustancial a la Persona Afectada.
Daarom moedigen we onze klanten, distributeurs en alle gebruikers van het systeem aan om de via het systeem verwerkte persoonsgegevens te verwerken en sterke wachtwoorden voor het Vendon System-account in te stellen, de toegang tot apparaten en de browser te beperken door uit te loggen na het einde van de sessie en vermijd mogelijk het verstrekken van gevoelige informatie aan Vendon, waarvan openbaarmaking substantiële schade kan toebrengen aan gegevensonderwerp.Vendon procesará los Datos Personales de acuerdo con las pertinentes leyes de protección de datos y en lo que se refiere a las Sujetos Afectados dentro del Área Económica Europea(“EEA”).
Vendon zal persoonlijke gegevens verwerken in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving inzake gegevensbescherming en met betrekking tot gegevenssubjecten binnen de Europese Economische Ruimte("EER").Esta Política de Privacidad explica como Vendon(“Vendon”,“nosotros”,“nos”,“nuestro/a”) trata la información sobre las personas, incluyendo los datos personales en relación con el uso de la página web vendon.
Dit privacybeleid legt uit hoe Vendon("Vendon","wij","ons","onze") informatie verwerkt over personen, inclusief persoonlijke gegevens, met betrekking tot het gebruik van de website vendon.Vendon actúa como Controlador en relación a la información personal de los representantes de nuestros Clientes y Distribuidores, de las personas que se han comunicados con nosotros y de los visitantes de la página web de Vendon.
Vendon treedt op als Controller met betrekking tot de persoonlijke gegevens van vertegenwoordigers van onze Cliënten en Distributeurs, personen die met ons communiceren en bezoekers van de Vendon-website.Compatible con los protocolos MDB, Executive, BDV y CCI-CSI, Vendon vBox Master toma el control de los dispositivos periféricos y les permite conectar a las máquinas Executive, CCI-CSI con los periféricos MDB.
Compatible met MDB, Executive, BDV en CCI-CSI-protocollen, Vendon vBox Master neemt de controle over de randapparaten over en maakt het mogelijk om Executive, CCI-CSI-machines te verbinden met MDB-randapparatuur.Cuando Vendon procesa los Datos Personales que le han transferido a Vendon los Clientes o los Distribuidores a través del Sistema, utilizando los Servicios o de otro modo, Vendon actúa como el Procesador.
Wanneer Vendon Persoonlijke gegevens verwerkt die door Klanten of Distributeurs via het Systeem naar Vendon zijn overgedragen, door gebruik te maken van de Services of anderszins, treedt Vendon op als de Verwerker.Si usted es una persona cuyosDatos Personales han sido facilitados a Vendon por nuestro Cliente o Distribuidor(por ejemplo, es un empleado de nuestro Cliente), por favor, póngase en contacto con el Cliente o Distribuidor para ejercer sus derechos.
Als u een persoon bent wiens persoonlijke gegevens door onze Klant ofDistributeur aan Vendon zijn verstrekt(u bent bijvoorbeeld een werknemer van onze Klant), neem dan contact op met de Klant of Distributeur om uw rechten uit te oefenen.Vendon vBox es una unidad de hardware expresamente diseñada que recopila información de las máquinas expendedoras y de café y transmite la información recopilada a través de la red móvil a una Nube Vendon segura.
De Vendon vBox is speciaal gemaakte hardware die informatie verzamelt uit verkoopautomaten en koffieautomaten, en Compatible con los protocolos MDB, Executive, BDV, CCI, Vendon vBox Advanced recopila los datos de control de las máquinas o dispositivos de pago, y responde a la petición del servidor con la información recopilada, la cual posteriormente se envía al servidor.
Compatible met MDB, Executive, BDV, CCI-protocollen, Vendon vBox Advanced verzamelt auditgegevens van machines of betalingsapparatuur en reageert op serveraanvragen met de verzamelde gegevens, die verder naar de server worden gepusht.Vendon podría compartir su información con terceras partes cuando sea en nuestro legitimo interés, por ejemplo, en cualquier fusión, venta de activos, transferencia de empresa, o cualquier otra reestructuración de la provisión del Servicio.
Vendon kan uw informatie delen met derden wanneer dit in ons legitieme belang is, bijvoorbeeld in geval van een fusie, verkoop van activa, overdracht van onderneming of anderszins de levering van de Dienst herstructureren.Considerando los riesgos potenciales y la naturaleza del procesamiento, Vendon ha implementado medidas administrativas, técnicas y organizativas apropiadas y razonables, de acuerdo con la leyes y regulaciones de protección de datos pertinentes con el fin de proteger los Datos Personales.
Gezien de potentiële risico's en de aard van de verwerking, heeft Vendon redelijke en passende organisatorische, technische en administratieve maatregelen geïmplementeerd in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving inzake gegevensbescherming om de Persoonsgegevens te beschermen.Vendon no será responsable ante ninguna reclamación o queja de las Personas Afectadas en relación a cualquier acción realizada por Vendon como resultado de haber actuado de acuerdo con las instrucciones recibidas del Cliente y del Distribuidor.
Vendon is niet aansprakelijk voor claims of klachten van Gegevensonderwerpen met betrekking tot enige actie die door Vendon wordt ondernomen als gevolg van het handelen in overeenstemming met de instructies ontvangen van de Klant en de Distributeur.A no ser que lo exija la ley pertinente, Vendon no tiene obligación de almacenar los datos del Cliente o del Distribuidor después de la finalización de la relación contractual y de la eliminación de la cuenta del Cliente y del Distribuidor y todas las cuentas asociadas al mismo.
Tenzij anders vereist door toepasselijk recht, is Vendon niet verplicht om de gegevens van de Klant en Distributeur op te slaan na beëindiging van de contractuele relatie en verwijdering van de Account van de Klant en Distributeur en alle accounts die daarmee zijn verbonden.Vendon comparte los Datos Personales únicamente con esas Terceras Partes Proveedoras de Servicio que pueden demostrar que han implementado las medidas apropiadas para asegurar que los Datos Personales se procesan de acuerdo con la GDPR y con otras leyes y regulaciones aplicables.
Vendon deelt persoonlijke gegevens alleen met dergelijke externe serviceproviders die kunnen aantonen dat zij passende maatregelen hebben genomen om ervoor te zorgen dat persoonsgegevens worden verwerkt in overeenstemming met de AVG en andere toepasselijke wet- en regelgeving.A la elección del Cliente y del Distribuidor, Vendon eliminará o devolverá todos los Datos Personales al Cliente y al Distribuidor después de la finalización de la relación contractual relativa al procesamiento y eliminará las copias existentes, a no ser que la legislación aplicable requiera que Vendon almacene esos Datos Personales.
Naar keuze van de Klant en de Distributeur zal Vendon alle Persoonlijke Gegevens verwijderen of retourneren aan de Klant en de Distributeur na het einde van de contractuele relatie met betrekking tot de verwerking en bestaande kopieën verwijderen, tenzij de toepasselijke wetgeving vereist dat Vendon dergelijke Persoonlijke Gegevens opslaat.Vendon asegura que solo utiliza subprocesadores que cumplen con las mismas obligaciones de protección de datos establecidas en esta Política de Privacidad y garantiza que han implementado las medidas técnicas y organizativas apropiadas y que cumplen con las normas de la GDPR cuando procede.
Vendon garandeert dat het alleen sub-verwerkers gebruikt die voldoen aan dezelfde verplichtingen inzake gegevensbescherming als uiteengezet in dit privacybeleid en garandeert dat zij passende technische en organisatorische maatregelen hebben genomen en, indien van toepassing, voldoen aan de vereisten van de AVG.Vendon procesas Datos Personales que incluyen nombres, apellidos, números de teléfono, dirección de correo electrónico, contraseñas de las cuentas del Sistema, idiomas, horarios de trabajo, puestos de trabajo y otras informaciones relacionadas con los Sujetos Afectados compartidos con Vendon por los Clientes y Distribuidores.
Vendon verwerkt persoonlijke gegevens die naam, achternaam, telefoonnummer, e-mailadres, wachtwoord voor het systeemaccount, taal, werkuren, positie en andere informatie bevatten die betrekking hebben op gegevensonderwerpen die door Klanten en Distributeurs met Vendon worden gedeeld.Vendon cumplirá las prescripciones de las Regulaciones Europeas(EU) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo del 27 de abril del 2016 para la protección de personas físicas en relación con el tratamiento de los datos personales y del libre movimiento de tales datos y de la Directiva derogada 95/46/EC(“GDPR”).
Vendon zal voldoen aan de vereisten van de Europese Verordening(EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Richtlijn 95/46/ EG("AVG").Asimismo, si usted cree que Vendon ha incumplido la ley procesando sus Datos Personales, usted tiene derecho a presentar una queja a Vendon utilizando la información de contacto facilitada más abajo, o puede presentar una reclamación a la correspondiente Autoridad Supervisora de protección de datos de su país.
Bovendien, als u van mening bent dat Vendon uw persoonlijke gegevens op onwettige wijze heeft verwerkt, hebt u het recht om een klacht in te dienen bij Vendon door de hieronder vermelde contactgegevens te gebruiken, of u kunt een klacht indienen bij een respectieve toezichthoudende autoriteit voor gegevensbescherming in uw land.Vendon en representación del Cliente y el Distribuidor procesa Datos Personales de sus empleados, representantes y otras personas relacionados con el correspondiente Cliente y Distribuidor, datos que se registran en el Sistema bajo las cuentas del Cliente y del Distribuidor o bajo las cuentas de quienes quiera que los introdujera en el Sistema.
Vendon verwerkt namens de Klant en de Distributeur Persoonlijke Gegevens van hun werknemers, vertegenwoordigers en andere personen met betrekking tot de betreffende Klant en Distributeur die in het Systeem zijn geregistreerd onder de account van de Klant en de Distributeur of waarvan de gegevens anderszins in het Systeem zijn ingevoerd.
