Voorbeelden van het gebruik van Vincent keller in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vincent Keller vive aquí".
¿Estaba con Vincent Keller?
Was je met Vincent Keller?Vincent Keller, te quiero.
Vincent Keller, ik hou van je.Mi nombre… es Vincent Keller.
Mijn naam… is Vincent Keller.Vincent Keller está más que vivo.
Vincent Keller is heel erg levend.¿Qué hace Vincent Keller aquí?
Wat doet Vincent Keller hier?¡Por favor den la bienvenida al capitán Vincent Keller!
Een warm welkom voor Kapitein Vincent Keller.Entonces, Vincent Keller está muerto.
Dus, Vincent Keller is dood.Estamos buscando a Vincent Keller.
We zoeken Vincent Keller.Mi amigo, Vincent Keller, era soldado.
Mijn vriend, Vincent Keller, hij was een soldaat.Has llamado al Dr. Vincent Keller.
Je spreekt met Dr Vincent Keller.Vincent Keller es el hombre que buscan, no yo.
Vincent Keller is de man waar je achter aanzit, niet ik.Estoy buscando a Vincent Keller.
Ja. Ik zoek Vincent Keller.Si Vincent Keller mató a mi hermano lo voy a hacer pedazos.
Als Vincent Keller mijn broer doodde, verscheur ik hem aan flarden.Y¿qué pasa con Vincent Keller?
En hoe zit het met Vincent Keller?Cierto, porque Vincent Keller intenta tenderme una trampa.
Juist, omdat Vincent Keller mij probeert erin te luizen.Has contactado con el Dr. Vincent Keller.
Je spreekt met Dr Vincent Keller.Vincent Keller ha estado huyendo desde que escapó por un cargo de homicidio.
VincentKelleris op de vluchtom een moordaanklacht te ontvluchten.¿Está seguro de que era Vincent Keller?
Weet je zeker dat het Vincent Keller was?Soy Vincent Keller, aunque muchos de vosotros probablemente ya lo sabíais.
Ik ben Vincent Keller, hoewel veel van u dat waarschijnlijk al weten.¿Está sugiriendo que Vincent Keller está detrás de todo esto?
Dus je suggereert dat Vincent Keller achter dit alles zit?¿Tiene eso algo que ver con el fugitivo Vincent Keller?
Heeft dat iets te maken met de voortvluchtige Vincent Keller?Si ese Vincent Keller te hubiera visto con otro hombre él probablemente le hubiera dado un puñetazo en la boca.
Als die Vincent Keller je met een andere man had gezien, zou hij hem een klap verkocht hebben.Se ha formado unafuerza especial para capturar al fugitivo, Vincent Keller.
Een taakgroep is gevormd om de voortvluchtige Vincent Keller te pakken.¿Tú, Vincent Keller, tomas a Catherine Chandler para que sea tu legítima esposa, para amarla, honrarla, cuidarla y protegerla?
Neem jij, Vincent Keller, Catherine Chandler tot jouw wettige echtgenote… om lief te hebben, eren, koesteren en beschermen?Ella fue la que me sugirió que podrías ayudarme tú y Vincent Keller.
Zij was degene die suggereerde dat jij in staat zou zijn om mij te helpen, jij en Vincent Keller.Pero en todos los 13 episodios de la emocionante tercera temporada,la detective Catherine“Cat” Chandler y el soldado veterano Vincent Keller rápidamente descubren que el precio por estar juntos para siempre puede ser más difícil de lo que pueden soportar.
In de 13 afleveringen van dit aangrijpende derde seizoen ontdekkendetective Catherine “Cat” Chandler en veteraan Vincent Keller dat het offer dat zij moeten maken om eeuwig samen te zijn misschien wel groter is dan ze aankunnen.No, introducirán mis huellas en el ordenador y- y averiguarán que soy Vincent Keller.
Nee, ze zullen mijn afdrukken nalopen en ze zullen ontdekken dat ik Vincent Keller ben.Quiero asegurarle al público que se está haciendo todo lo posible pero al mismo tiempo,la gente debe estar alerta porque Vincent Keller es considerado armado y peligroso.
Ik wil het publiek verzekeren dat we er alles aan doen,maar mensen moeten wel alert zijn, omdat Vincent Keller wordt beschouwd als gewapend en gevaarlijk.Se ha formado una fuerza especial y la oficina del fiscal está coordinando con la Policía de Nueva York la autoridad portuaria yla oficina de alguaciles para capturar al fugitivo, Vincent Keller.
Een werkgroep is gevormd en de OvJ coördineert NYPD,het Havenbedrijf en de Marshal's om de voortvluchtige Vincent Keller op te pakken.
