Voorbeelden van het gebruik van Viostor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
VS significa Viostor y ésta es nuestra línea de productos NVR.
VS staat voor VioStor, en dit is onze NVR-productlijn.Los usuarios pueden reproducir vídeos rápidamente, usando solamente un ratón USB yun monitor conectados al NVR VioStor.
Gebruikers kunnen snel La serie VioStor NVR es compatible actualmente con más de 1.300 cámaras IP y servidores de video de 62 marcas populares.
De VioStor NVR is nu compatibel met meer dan 1300 IP-camera's en videoservers van 62 populaire merken.Taipéi, Taiwán, 20 de junio, 2013-QNAP® Security lanzó hoy la nueva serie de NVR VioStor VS-8100U-RP Pro+ de montura en bastidor de 2U, disponible en 48, 40, 32 y 24 canales para empresas medianas y pequeñas excelentes.
Taipei, Taiwan, 20 juni, 2013-QNAP® Security brengt vandaag de nieuwste 2U rekgemonteerde VioStor NVR VS-8100U-RP Pro+ serie op de markt, verkrijgbaar in met 48, 40, 32, en 24 kanalen voor het veeleisende MKB.El VioStor VS-8148U-RP Pro se puede configurar rápidamente para monitorizar las cámaras de red y reproducir vídeos usando un ratón USB, un teclado(opcional) y un monitor conectado a través de la interfaz VGA.
De VioStor VS-8148U-RP Pro kan snel worden geconfigureerd om netwerkcamera's te monitoren en om video's af te spelen met behulp van een USB-muis, een toetsenbord(optioneel), en een monitor verbinden via de VGA-interface.
Estamos complacidos con la integración óptima de la serie NVR VioStor con las cámaras IP de fama mundial de Samsung”, expresó Andrew Yu, Gerente de Productos de QNAP Security.
Wij zijn erg blij met Los usuarios pueden configurar el NVR de forma rápida, hacer la monitorización de las cámaras IP y reproducir vídeos, usando un ratón USB, un teclado USB(opcional)y un monitor conectado al NVR VioStor a través de la interfaz HDMI.
Gebruikers kunnen snel de NVR configureren, de IP-camera's monitoren, en de video's afspelen met behulp van een USB-muis, een USB-toetsenbord(optioneel),en een monitor aangesloten op de VioStor NVR via de HDMI-interface.Además, cualquier cuenta en VioStor NVR se puede conectar a un número ilimitado de NVR y cámaras IP a través de redes Wi-Fi, 3G o 4G.
Bovendien kunnen alle accounts op de VioStor NVR via Wi-Fi en 3G of 4G-netwerken verbinding maken met een oneindig aantal NVR- en IP-camera's.Taipéi, Taiwán, 6 de diciembre de 2012- QNAP® Security ha anunciado hoy la integración exitosa de una serie de cámaras de red JVC®(JVC es la marca de JVCKENWOOD® Corporation) con la serie VioStor NVR(Grabadora de Vídeo en Red).
Taipei, Taiwan, 6 december, 2012- QNAP® Security kondigd vandaag de succesvolle integratie van een serie netwerkcamera's van JVC®aan(JVC is een merknaam van JVCKENWOOD® Corporation) met de VioStor NVR(Netwerkvideorecorder) serie.Busca automáticamente las unidades NVR VioStor disponibles dentro de la red local, para que los usuarios no tengan que memorizar las direcciones IP de las unidades NVR.
Het zoekt automatisch naar de beschikbare VioStor NVR-eenheden in Al instalar la aplicación'StorageExpansion'(QPKG) en el Turbo NAS, los administradores pueden conectar la serie VS-4100U-RP Pro + con el Turbo NAS a través de la red paraampliar flexiblemente la capacidad de almacenamiento total de VioStor NVR.
Door de ‘StorageExpansion' app(QPKG) op de Turbo NAS te installeren, kunnen beheerders de VS-4100U-RP Pro+ serie via een netwerk verbinden met de Turbo NAS omzo op flexibele wijze de totale opslagcapaciteit van VioStor NVR te vergroten.En el concurso de NVR,fueron nominados 15 productos NVR, pero el VioStor NVR VS-8148U-RP Pro + destacó frente a sus competidores, ganando el reconocimiento de los expertos de la industria y los clientes respectivamente.
In de NVR-wedstrijd werden 15 NVR-producten genomineerd, en de VioStor NVR VS-8148U-RP Pro+ blonk daarbij uit en kreeg erkenning van zowel industriële experts als klanten.VioStor NVR es un sistema de vigilancia profesional que se caracteriza por diseños de hardware y software excelentes para entregar un rendimiento sobresaliente en cuanto a grabación y monitorización de vídeo en tiempo real.
De VioStor NVR is een professioneel surveillance systeem uitgerust met 
QNAP también presentará su línea completa de la serie Turbo NAS yNVR VioStor, así como la actualización del firmware v3.7 de administración de NAS, con numerosas aplicaciones mejoradas para un entorno empresarial y doméstico.
QNAP presenteerde ook het volledig assortiment van de Turbo NAS-serie en de VioStor NVR-serie, en presenteerde de vernieuwde NAS-managementfirmware V3.7 met veel verbeterde toepassingen voor zowel het bedrijf als thuis.QNAP VioStor NVR está disponible en los modelos de nivel de entrada de 2 unidades hasta los modelos excelentes de 12 unidades con 4 a 64 canales, con diseño de hardware sofisticado y desempeño sobresaliente en la monitorización de vídeo y grabación de megapíxeles.
QNAP VioStor NVR, verkrijgbaar in een instapmodel met 2-bays tot high-end modellen van 12-bays met 4 tot 64 kanalen, hebben een geavanceerd hardware ontwerp en leveren goede prestaties wat betreft de videobewaking en opnames in megapixels.QNAP da a conocer la solución NAS de 400TB, los nuevos modelos de NAS con interfaz SAS,el NVR VioStor de 12 bahías de nivel empresarial y la solución CMS, y presenta el nuevo Firmware v3.7 de administración de NAS en COMPUTEX TAIPEI 2012.
QNAP onthult een 400TB NAS oplossing, nieuwe SAS interface NAS-modellen,professionele 12-bay VioStor NVR en CMS oplossing op bedrijfsniveau, en demonstreert de nieuwe V3.7 NAS management software op COMPUTEX TAIPEI 2012.Este premio demuestra que el VioStor NVR de QNAP ha recibido el sólido reconocimiento de los compradores y de los expertos en vigilancia internacionales, y demuestra cómo el VioStor NVR de QNAP puede ofrecer soluciones clave para aplicaciones de resolución de alta definición y tareas de vigilancia flexibles basados en IP", comentó Joe Jen, gerente de marketing de producto de QNAP Security.
Deze prijs bewijst dat de QNAP VioStor NVR stevige erkenning van internationale kopers en surveillance-experts heeft ontvangen, en het laat zien hoe QNAP VioStor NVR essentiële oplossingen kan bieden voor toepassingen van HD-resolutie en flexibele IP-gebaseerde surveillancetaken”, aldus Joe Jen, senior productmarketingmanager van QNAP Security.Taipéi, Taiwán, 21 de diciembre, 2012-QNAP® Security anunció hoy que su serie de la grabadora de vídeo en red(NVR) VioStor está entre las primeras plataformas VMS que admiten la nueva cámara de ojo de pescado VIVOTEK® FE8172/72V con 5 megapixeles.
Taipei, Taiwan, 21 december, 2012-QNAP® Security meldt vandaag dat haar VioStor netwerkvideorecorder(NVR) serie een van de eerste VMS-platformen is die gebruik kan maken van VIVOTEK®'s nieuwe FE8172/72V 5-Megapixel vissenoogcamera.La grabadora de video en red(NVR)QNAP® VioStor VS-8040 cumple de forma eficaz con las exigencias de Tbilisi Metro de supervisar una gran cantidad de cámaras IP en cada ubicación importante de las estaciones de subterráneo.
De VioStor NVR VS-8040 van QNAP® ondersteunt op effectieve wijze de eis van Tbilisi Metro voor het monitoren van een groot aantal IP-camera's op elke belangrijke hoek rondom de metrostations.Para cumplir con las crecientes necesidades de vigilancia del mercado, en 2013 QNAP ha lanzado su sencilla solución llave en mano“Sistema de Administración central”(CMS VioStor) que está diseñada para la gestión centralizada de eventos y dispositivos y para una monitorización central flexible con un despliegue NVR VioStor a gran escala.
Om aan de groeiende surveillance behoeften van de markt te voldoen, heeft QNAP in 2013 de gebruiksvriendelijke turnkey Central Management System-oplossing(VioStor CMS) gelanceerd die is ontworpen voor gecentraliseerde event& device management en flexibele centrale monitoring bij grootschalige Viostor NVR deployment.Los usuarios pueden administrar la grabadora de video en red(NVR) VioStor con la interfaz de administración basada en la Web a través de los navegadores Google Chrome, Microsoft Internet Explorer o Mozilla Firefox, o disfrutar de la aplicación móvil VMobile para supervisar las cámaras IP conectadas en cualquier momento y lugar durante los desplazamientos.
Gebruikers kunnen via Al instalar la aplicación StorageExpansion(QPKG) en el Turbo NAS, los administradores pueden conectar el VioStor NVR con el Turbo NAS a través de la red para, de una manera flexible, aumentar la capacidad total de almacenamiento del VioStor NVR.
Door de StorageExpansion app(QPKG) op de Turbo NAS te installeren, kunnen beheerders de VioStor NVR verbinden met de Turbo NAS via een netwerk om zo op flexibele wijze de totale opslagcapaciteit van de VioStor NVR te vergroten.A el combinar las fortalezas de la serie NVR VioStor de QNAP, tales como la plataforma de hardware de alto rendimiento con una excelente capacidad de procesamiento de datos, la interfaz fácil de usar y la tecnología de almacenamiento de datos que ha recibido varias distinciones, con la nueva característica de compatibilidad con las cámaras de red de Samsung Techwin, se ofrecen nuevas posibilidades a el mercado.
Deze nieuwe combinatie, die de sterke punten van de QNAP VioStor NVR serie, zoals een hardware platform met hoge prestaties dat zeer goed gegevens kan verwerken, een gebruikersvriendelijke interface, en een prijzen winnende technologie voor het opslaan van gegevens, combineert met de netwerkcamera's van Samsung Techwin, geeft de markt nieuwe mogelijkheden.Taipei, Taiwán, 26 de marzo de 2014-QNAP® Security acaba de anunciar que su VioStor NVR VS-8148U-RP Pro+ de 8-bahías y montaje en rack de 2U ha sido galardonado en el concurso SECUTECH Excellence Awards con el premio NVR Excellence Award.
Taipei, Taiwan, 26 maart 2014-QNAP® Security heeft bekendgemaakt dat hun 8-bay, 2U rackmount VioStor NVR VS-8148U-RP Pro+ in de Secutech Excellence Awards wedstrijd onderscheiden werd met de NVR Excellence Award.El nuevo firmware permite que los productos de la serie VioStor Pro series y VS-2008L/2004L admitan discos duros SATA de 3TB y cámaras IP compatibles con PSIA de la marcas reconocidas LG y Sharp.
En el concurso del NVR,fueron nominados 10 productos NVR de 9 marcas y el modelo VioStor NVR VS-12164U-RP Pro se destacó entre todos sus competidores, recibiendo el reconocimiento de los jueces y de los numerosos compradores.
In Además, cuando se instale con los discos duros actualesmás grandes del mercado de 3TB, el VioStor VS-8148U-RP Pro admitirá máximo 24 TB de capacidad de almacenamiento, lo cual lo convierte en idóneo para realizar grabaciones continuas de de vídeo de alta resolución.
Bovendien kunt u als u de VioStor VS-8148U-RP Pro combineert met de grootste 3TB harde schijven die nu op de markt zijn, een opslagcapaciteit krijgen van 24 TB, waardoor het uitstekend geschikt is voor het continu opnemen van video's in hoge resolutie.Taipei, Taiwán, 1 de octubre,2012- QNAP Security ha anunciado hoy el más reciente VioStor NVR VS-12164U-RP basado en Linux de rendimiento excelente para el sector empresarial, con capacidad de manejar entradas simultáneamente desde y hacia cámaras de 64 megapixeles como máximo.
Taipei, Taiwan, 1 oktober, 2012-QNAP Security heeft als nieuws vandaag dat het de nieuwste op Linux gebaseerde VioStor NVR VS-12164U-RP Pro voor grote bedrijven lanceert. Deze NVR is in staat om invoer van maximaal 64 megapixelcamera's tegelijkertijd te verwerken.La capacidad de almacenamiento inmensa yel diseño del poderoso hardware del VS-8148U-RP Pro VioStor NVR, es exactamente una solución llave en mano para los usuarios que necesiten grabaciones extensas y gran resolución en megapixeles", expresó Amily Fang, Gerente de Productos de QNAP Security.
De grote opslagcapaciteit en krachtige hardware van de VS-8148U-RP Pro VioStor NVR is een goede kant-en-klare oplossing voor gebruikers die voor de lange termijn en zware megapixel moeten kunnen opnemen," aldus Amily Fang, Productmanager bij QNAP Security.Mediante la instalación de QSCM Lite, una aplicación gratuita que permite operar un único NVR VioStor como un servidor de CMS, los usuarios pueden disfrutar de una práctica solución CMS con la serie VS-2200 Pro+ para monitorizar, reproducir y gestionar hasta 256 cámaras IP de forma centralizada desde 16 NVR VioStor en diferentes lugares y con mayor flexibilidad.
Door het installeren van QSCM Lite, een gratis app die de enkelvoudige VioStor NVR de mogelijkheden geeft van een CMS-server, kunnen gebruikers genieten van een hands-on CMS-oplossing voor de VS-2200 Pro+ serie voor het centraal bewaken, afspelen en beheren van tot wel 256 IP-camera's vanuit maximaal 16 VioStor NVRs op verschillende locaties met grotere flexibiliteit.
