Voorbeelden van het gebruik van Virgil in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Calma, Virgil.
Rustig, Virge.Te recogeré esta noche. Virgil.
Ik pik je vanavond op Virgil.Bueno, Virgil.
Goed dan, Virge.Virgil cree que Harvey es inocente.
Virge denkt dat Harvey onschuldig is.¿Ha visto a Virgil recientemente?
Mejores Hoteles en Virgil.
Creo que Virgil decía eso.
En la guardia del St Virgil.
St Virgil's spoedafdeling.No parece el Virgil que yo conozco.
Het klinkt niet als de Virgil die ik ken.Soy uno de los conductores de Virgil.
Ik ben een van Virgil's chauffeurs.Tuvimos un gran susto con Virgil la primavera pasada.
We schrokken erg van Virgil, vorige lente.Alex era el preferido de Virgil.
Alex was voor Virgil belangrijker dan jij.No querrás que Virgil me vea con la pierna herida.
Je wilt me toch niet naar Virgil brengen met een gewond been.Encontrar más información sobre: Virgil.
Vind meer informatie over: Persius.Dante y Virgil en el infierno, ilustración de'The Divine….
Dante en Vergilius in de hel, illustratie uit'The Divine….Encontrar más información sobre: Virgil.
Vind meer informatie over: Aristotle.Virgil no está seguro de dónde salió la filtración en su operación.
Virgil niet zeker waar het lek zat in zijn operatie.Encontrar más información sobre: Virgil.
Vind meer informatie over: Isocrates.No creo que nuestro Virgil Plunkett sea de verdad Virgil Plunkett.
Ik denk dat onze Louise significaba mucho para Virgil.
En 35 a. c., Virgil ya evocó las cualidades del vino de Balagne, color rubí y agradable.
In 35 VC, Vergilius reeds opgeroepen de kwaliteiten van de wijn van Balagne, robijnrode kleur en aangename.Además de crear la Fundación de Beneficencia Virgil Swann.
Naast Poetas como Virgil, Horace, Ovid y Rufus desarrollaron una rica literatura, y eran amigos cercanos de Augusto.
Dichters als Vergilius, Horatius, Ovidius en Rufus ontwikkelde een rijke literatuur, en waren goede vrienden van Augustus.En un partido de béisbol… una bola lanzada fuera de campo golpea al abuelo de Virgil.
Maar op 'n wedstrijd van de Washington Senators valt een bal op het hoofd van Virgils opa.Los poetas como Virgil, Horace, Ovid y Rufus desarrollaron una literatura rica y eran amigos íntimos de Augusto.
Dichters als Vergilius, Horatius, Ovidius en Rufus ontwikkelde een rijke literatuur, en waren goede vrienden van Augustus.Crenna fue a la escuela secundaria Virgil, seguida de la escuela secundaria Belmont en Los Ángeles, donde se graduó en 1944.
Crenna ging naar de Virgil Junior High School, gevolgd door El capitán Virgil Hilts, el personaje de McQueen, se escapa del campo de prisioneros de guerra, roba una moto y es perseguido por las laderas de la preciosa Baviera mientras intenta llegar hasta la frontera con Suiza.
McQueens personage, kapitein Virgil Hilts is ontsnapt uit een krijgsgevangenenkamp, heeft een motorfiets gestolen en wordt achtervolgd door prachtige Beierse velden in een poging om bij de Zwitserse grens te komen.Montado en la espalda del monstruo alado, Geryon, Virgil y Dante entran en la bolgie, o zanjas, del octavo círculo del infierno, donde encuentran a los que fueron fraudulentos.
Rijdend op de rug van het gevleugelde monster betreden Geryon, Virgil en Dante de bolgie, of sloten, van de achtste cirkel van de hel, waar ze diegenen vinden die frauduleus waren.Por Cameron Chai Virgil Percec, científico reputado, ofreció un discurso en la función inaugural de las Innovaciones del Asiento de Kavli en Conferencia de la Química en la 241a Reunión y Exposición Nacionales de la Sociedad de Substancia Química Americana.
Virgil Percec, een befaamde wetenschapper, bood een toespraak bij de inaugurele functie van de Innovaties van de Stichting Kavli in de Lezing van de Chemie op de 241ste Nationale Vergadering& Expositie van de Amerikaanse Chemische Maatschappij aan.Montando en la parte posterior del monstruo alado, Geryon, Virgil y Dante entran en el bolgie, o zanjas, del octavo círculo del infierno, donde encuentran a los que eran fraudulentos.
Rijdend op de rug van het gevleugelde monster betreden Geryon, Virgil en Dante de bolgie, of sloten, van de achtste cirkel van de hel, waar ze diegenen vinden die frauduleus waren.
