Voorbeelden van het gebruik van Virtual boy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así que empieza a desarrollar la Virtual Boy.
Ze ontwikkelde de Virtual Boy.Virtual Boy fue, en mi opinión, un fracaso comercial.
En cualquier caso,¿por qué fracasó Virtual Boy?
Maar waarom flopte de virtual boy precies?Un ejemplo claro es el Virtual Boy de Nintendo.
Een voorbeeld hiervan is de Virtual Boy van Nintendo.El Virtual Boy fue lanzado solo en Estados Unidos y Japón.
De Virtual Boy is alleen in Japan en de US op de markt gebracht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Pero yo concebía la Virtual Boy como un juguete divertido.
Maar ik zag de Virtual Boy als een leuk stuk speelgoed.Bueno,¡pues sí que nos hemos explayado sobre la Virtual Boy!
Maar goed, we hebben wel erg veel over de Virtual Boy gepraat!Visto de esa forma, en mi opinión Virtual Boy era un juguete atractivo.
Zo bekeken was de Virtual Boy in mijn ogen best aantrekkelijk speelgoed.Virtual Boy de Nintendo fue probablemente el dispositivo de juegos más grande falle.
Nintendo's Virtual Boy was waarschijnlijk de grootste game-apparaat mislukken.Con dicho móvil se podría comparar la Virtual Boy que salió en 1995.
Zo kunnen we kijken naar de Virtual Boy die was uitgebracht in 1995.Para ser más preciso, Virtual Boy buscaba usar modelos de generatrices6 para simular un espacio tridimensional.
Om concreter te zijn, mikte de Virtual Boy op het gebruik van wireframe-modellen6 om een 3D-ruimte te simuleren.El primer juego de tenis de Mario fue Mario's Tennis para Virtual Boy(1995).
De eerste Mario Tennis game was de Mario's Tennis voor de Virtual Boy en dateert uit 1995.A pesar de que no se vendió bien, Virtual Boy intentó presentar los juegos en 3D a la población.
Ook al is het niet goed hebben verkocht, probeerde Virtual Boy naar 3D gaming te presenteren aan de bevolking.La última gran creación deGunpei Yokoi para Nintendo fue el desafortunado Virtual Boy.
De laatste grote creatie vanGunpei Yokoi voor Nintendo was het de ongelukkige Virtual Boy.Nuestro departamento de ventas consideró la Virtual Boy una extensión de nuestra licencia.
Onze verkoopafdeling behandelde de Virtual Boy als een uitbreiding van onze licentiehandel.En realidad,no renuncié a por asumir la responsabilidad del fracaso de Virtual Boy.
Eigenlijk heb ik me nietneergelegd bij" het nemen van verantwoordelijkheid voor het falen van de Virtual Boy.Virtual Boy de Nintendo fue un ambicioso impulso hacia una nueva tecnología en auge: la realidad virtual. .
Nintendo's Virtual Boy was een ambitieuze stap in de richting van een opkomende, nieuwe technologie: En realidad,no renuncié para asumir la responsabilidad del fracaso de la Virtual Boy.
Eigenlijk heb ik me nietneergelegd bij" het nemen van verantwoordelijkheid voor het falen van de Virtual Boy.Si bien Nintendo64 se hizo para confrontar el 3D directamente, Virtual Boy empleaba una tecnología distinta para tratar de disfrutar del 3D sin seguir el camino que llevaban las imágenes 3D en aquel momento.
Als je de Nintendo64 beschouwt als een systeem dat was gemaakt om zich vol op de 3D-technologie te storten, gebruikte de Virtual Boy andere technologie met het doel om 3D te ervaren zonder mee te gaan in de algemene richting die 3D destijds volgde.La verdad es queno renuncié por asumir la responsabilidad del fracaso del Virtual Boy.
Eigenlijk heb ik me nietneergelegd bij" het nemen van verantwoordelijkheid voor het falen van de Virtual Boy.Con el objetivo de producir un asequible realidad virtual de la consola, Nintendo lanzó la Virtual Boy en 1995, diseñado por Gunpei Yokoi.
Het streven naar een betaalbare produceren El día antes de que me retirara(de Nintendo), TheNikkei hizo una gran función sobre mí", escribió Yokoi, agregando que el periódico decía quelo hacía para responsabilizarse por el fracaso del Virtual Boy.
De dag voordat ik met pensioen ging[van Nintendo], deed de Nikkei een geweldig verslag over mij,"schreef Yokoi, eraan toevoegend dat het document zei dathij het zou doen om de verantwoordelijkheid te nemen voor de mislukking van de virtuele jongen.La realidad virtual ha estado en el horizonte por décadas(al menos desde el estreno de El Hombre Del Jardín en 1992y el Nintendo Virtual Boy en 1995), pero la web puede finalmente hacerla llegar a las masas.
El día antes de que me retirara[de Nintendo], Nikkei compartió un gran artículo sobre mí”, escribió Yokoi, añadiendo que el periódico decía quese marchaba de la compañía para responsabilizarse por el fracaso de la Virtual Boy.
De dag voordat ik met pensioen ging[van Nintendo], deed de Nikkei een geweldig verslag over mij,"schreef Yokoi, eraan toevoegend dat het document zei dathij het zou doen om de verantwoordelijkheid te nemen voor de mislukking van de virtuele jongen.El nuevo producto es el primer paso de Nintendo en larealidad virtual en más de dos décadas, luego de que el Virtual Boy de 1995 fracasara con los consumidores.
Het nieuwe product van Nintendo is de eerste stap van hetbedrijf in VR na meer dan twee decennia, nadat de Virtual Boy van 1995 uitdraaide op een flop.Yokoi trabajó junto a los sistemasinteligentes en varios de sus títulos antes de su partida de Nintendo tras el fracaso de la Virtual Boy.
Yokoi werkte samen met IntelligentSystems op meerdere titels totdat Yokoi Nintendo verliet na de mislukking van de Virtual Boy.Y Nintendo se ha centrado más que nunca en hacerse con un hueco en la vida cotidiana durante los últimos años con las consolas Nintendo DS yWii, por lo que Virtual Boy parece si cabe todavía más fuera de lugar.
En de afgelopen paar jaar heeft Nintendo zich nog meer gericht op het betreden van het dagelijkse leven met de Nintendo DS- en Wii-systemen,dus dan lijkt de Virtual Boy nog minder op zijn plek.Al mismo tiempo, Nintendo introdujo un sistemaVirtual Immersion de 32 bits conocido como Virtual Boy.
Tegelijkertijd introduceert Nintendo een 32-bit Pero si solo cambiases la profundidad de una imagen en 2D de Mario,tampoco se aprovecharía el auténtico atractivo de Virtual Boy.
Maar als je alleen de diepte van een 2D-beeld van Mario veranderde,zou dat niet de echte aantrekkingskracht van de Virtual Boy laten zien.
