Voorbeelden van het gebruik van Visionlink in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
VisionLink- En todo el mundo.
VisionLink- Overal ter wereld.Obtenga una mejor visibilidad de la flota y mejore sus resultados con VisionLink Unified Fleet.
Krijg meer zicht op uw vloot en behaal een hogere winst met VisionLink Unified Fleet.VisionLink Administrator ha sido diseñado para ofrece funciones administrativas a las aplicaciones de Unified Suite.
VisionLink Administrator is ontwikkeld om administratieve functies in de Unified reeks applicaties te bieden.La tecnología Cat Product Linkestándar ofrece supervisión de datos remota a través de VisionLink.
De standaard Cat ProductLink biedt bewaking van gegevens op afstand via VisionLink.VisionLink es una marca comercial de Trimble Navigation Limited, registrada en Estados Unidos y en otros países.
VisionLink is een handelsmerk van Trimble Navigation Limited, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen.Logre una mejor compactación y maximice la vida del relleno sanitario con VisionLink Landfill.
Bereik een betere verdichting en langere gebruiksduur van uw stortplaats met VisionLink Landfill.Durante la última década, VisionLink ha sido el líder al ofrecer soluciones de software para la industria de la construcción pesada.
De afgelopen tien jaar is VisionLink marktleider op het gebied van software-oplossingen voor de bouwsector geweest.Esta información está a disposición del propietario a través de un sitio web seguro,Cat VisionLink™, que cumple con las normas ISO.
Deze informatie is voor de eigenaar beschikbaar via een beveiligde website,Cat VisionLink™, die voldoet aan de ISO-normen.Tecnologías Cat LINK: VisionLink® permite que los propietarios accedan a los datos de forma inalámbrica para monitorear el estado, el uso y la ubicación de la máquina.
Cat LINK-technologieën: met VisionLink® krijgen eigenaren draadloos toegang tot gegevens om de gezondheid, inzetbaarheid en locatie van de machine te bewaken.Las nuevas tecnologías Cat Product Link permiten conectar equipos de cualquier tipo y marca, eléctricos o no,y toda la información se presenta a través de un solo sistema, VisionLink®.
Nieuwe Cat Product Link-technologieën koppelen materieel van ieder merk, aangedreven en niet-aangedreven,voor rapportage via een enkel systeem, VisionLink®.La aplicación VisionLink Landfill fue desarrollada teniendo en cuenta al Administrador de rellenos sanitarios, lo que le permite administrar de mejor manera los rellenos sanitarios sólidos.
De VisionLink Landfill applicatie is ontwikkeld met de stortplaatsmanager in gedachten, om een beter beheer van uw stortplaats te bereiken.Administre el mantenimiento de la flota y extienda la vida de los equipos con VisionLink Unified Service, la herramienta indicada para propietarios de flotas y gerentes de mantenimiento.
Het onderhoud van uw vloot beheren en de gebruiksduur van assets verlengen met VisionLink Unified Service- het juiste hulpmiddel voor vlooteigenaren en onderhoudsmanagers.VisionLink proporciona información sobre la que puede actuar para tomar decisiones importantes que lo ayudan a mejorar los resultados con respecto a cualquier dispositivo en cualquier momento.
VisionLink levert bruikbare informatie voor het nemen van belangrijke beslissingen, om u te helpen met elk apparaat op elk moment een hogere winst te bereiken.Mejore el retorno de la inversión en control de maquinaria aprovechando las capacidades de VisionLink y combine datos topográficos y de diseño con datos de máquina, todo ello en un solo software.
Bereik een hoger rendement op investeringen in machinebesturing, door de power van VisionLink in te zetten en inmeet- en ontwerpdata in één software met machinedata te combineren.VisionLink 3D Project Monitoring proporciona a los gerentes de rellenos sanitarios un análisis detallado de compactación, para monitorear y administrar las operaciones más eficazmente.
VisionLink 3D-projectbewaking biedt beheerders van vuilstortplaatsen een uitgebreide verdichtingsanalyse zodat ze hun activiteiten effectiever kunnen bewaken en beheren.El modelo Cat 24 cuenta con preinstalación de MineStar™ y la máquina incluye de serie Cat VIMS™ y Product Link™ Elite,que proporcionan informes avanzados de funcionamiento de la máquina a través VisionLink®.
De Cat 24 is voorbereid op MineStar™ en de machine wordt standaard geleverd met Cat VIMS™ en Product Link™ Elite,dat geavanceerde machinebedrijfsrapportage biedt via VisionLink ®.En resumen, las aplicaciones de VisionLink Unified Suite es una solución de productividad de la flota y administración de equipos de próxima generación dirigida esencialmente a la industria de la construcción.
Simpel gezegd is de VisionLink Unified serie applicaties een nieuwste generatie oplossingen voor bedrijfsmiddelenbeheer en vlootproductiviteit, vooral bedoeld voor de bouwsector.La 24 Cat viene lista para la instalación de MineStar™, pero trae de manera estándar Cat VIMS™ y Product Link™ Elite,que ofrece una generación de informes avanzada de operación de la máquina a través de VisionLink®.
De Cat 24 is voorbereid op MineStar™ en de machine wordt standaard geleverd met Cat VIMS™ en Product Link™ Elite,dat geavanceerde machinebedrijfsrapportage biedt via VisionLink ®.VisionLink incluye poderosas herramientas para proporcionar información a nuestros clientes y sus distribuidores, incluidos datos de distribución, tiempo trabajado y tiempo en vacío, nivel de combustible y muchos más.
VisionLink bevat krachtige hulpmiddelen voor het overdragen van informatie naar gebruikers en dealers, waaronder kartering, bedrijfsuren en stilstandtijden, brandstofniveau en meer.Cuando se combinan con las tecnologías LINK, es posible acceder de maneraremota a información detallada en línea mediante VisionLink® para monitorear el avance del trabajo y mantener el control de la producción.
In combinatie met LINK-technologieën kunt u op afstand via VisionLink® gedetailleerde online informatie bekijken om de voortgang van het werk in de gaten te houden en uw productie op koers te houden.VisionLink integra información de condición y mantenimiento, proporcionando un cuadro completo de la condición de la flota que le permite proactivamente programar el mantenimiento a la vez que maximiza el tiempo de inactividad del equipo.
VisionLink integreert conditie- en onderhoudsinformatie; het levert een compleet beeld van de conditie van de vloot, dat u in staat stelt proactief onderhoud te plannen en uitval van assets te verminderen.Dado que TPM es un sistema totalmente integrado,los responsables de flotas pueden utilizar VisionLink para controlar remotamente la presión de aire y la temperatura en cada máquina para una eficiencia y un rendimiento óptimos de la máquina.
Aangezien TPM een volledig geïntegreerd systeem is,kunnen machineparkmanagers VisionLink gebruiken om luchtdruk en temperatuur in elke machine op afstand te bewaken, voor optimale machineprestaties en efficiëntie.VisionLink Unified Suite aprovecha los datos telemáticos de equipos para ofrecer a los contratistas una vista más holística de la flota, equipos y productividad del sitio para tomar mejores decisiones y obtener más ganancias.
VisionLink Unified Suite gebruikt telematica data van bouwmachines, zodat aannemers een meer holistisch beeld van hun vloot, assets en productiviteit krijgen, zodat ze betere belissingen kunnen nemen en de winst stijgt.Puesto que Caterpillar Payload Management está totalmente integrado en la máquina, el jefe de obra puede realizar el seguimiento de información estadística importante como la cantidad de material movido yel número de camiones cargados utilizando VisionLink®.
Aangezien Caterpillar laadvermogenbeheer volledig is geïntegreerd in de machine, kan de locatiemanager belangrijke statistische informatie, zoals de hoeveelheid verplaatst materiaal en het aantal geladen trucks,bijhouden met behulp van VisionLink®.Las pantallas de VisionLink Unified Fleet fácil utilización muestran información de flota incluyendo horas, millas, combustible, ubicaciones, tiempo en ralentí, estado del equipo, utilización del equipo y estados del equipo definidos por el cliente.
De gebruiksvriendelijke schermen van VisionLink Unified Fleet tonen vlootinformatie zoals uren, kilometers, brandstof, locaties stationairtijd, asset status, asset gebruik en gebruiker-gedefinieerde asset toestanden.Las tecnologías LINK, como el sistema Product Link™ opcional, conectan de forma inalámbrica a los propietarios con sus equipos y les proporcionan acceso a datos valiosos como su ubicación, horas, consumo de combustible, tiempo en vacío, incidencias y códigos de diagnóstico para su análisis yregistro a través de la interfaz de usuario en línea VisionLink®.
LINK-technologieën, zoals het optionele Product Link™ systeem, helpen wagenparkeigenaren bij het verhogen van de productiviteit en verlagen van de eigendoms-en gebruikskosten van hun materieel middels de VisionLink® interface door cruciale items zoals locatie, uren, brandstofverbruik, diagnosecodes en tijdsduur van stationair draaien te registreren.VisionLink Unified Productivity ayuda a los gerentes de proyectos, supervisores de obra y operadores a maximizar la eficiencia del sitio de obra sobre una base prácticamente en tiempo real para mantener proyectos dentro del plazo establecido y con el presupuesto estipulado.
VisionLink Unified Productivity helpt projectleiders, voormannen en bestuurders een maximale efficiëntie op locatie in bijna real time te bereiken, zodat projecten op tijd en binnen budget blijven.Esta información se transmite a una aplicación web segura, Visionlink®, que ofrece potentes herramientas para la transmisión de información a los propietarios de máquinas y a los distribuidores, incluido el tiempo de trabajo frente al tiempo de velocidad en vacío y las funciones de mapeo.
Deze informatie wordt overgedragen aan de beveiligde webapplicatie VisionLink®, die krachtige tools biedt voor het overdragen van informatie aan dealers en eigenaren van machines, waaronder arbeidstijd versus stilstandtijd en kaartfuncties.VisionLink 3D Productivity Manager ofrece una vista completa de desmonte/terraplén, volumen y datos de compactación para que pueda aprovechar todos los datos del sitio desde máquinas a levantamientos y drones para una toma de decisiones más informada.
VisionLink 3D Productivity Manager biedt een compleet overzicht van uitgraven/ophogen, volume en verdichting data, zodat u alle jobsite data van machines, inmetingen en drones voor een betere besluitvorming kunt gebruiken.
