Voorbeelden van het gebruik van Vlad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Vlad III.
Van de Vlad III.Spidderen Vlad.
Vlad,¿qué haces?
Aspecto de Vlad Drácula.
De van Vlad Dracula.Vlad me había disparado.
VLAD heeft geschoten.
Mensen vertalen ook
Nico y yo podemos manejar Vlad.
Nico en ik kunnen Vlad wel aan.Vlad es un anfitrión maravilloso.
Madalin is een geweldige gastheer.¿Estás seguro de que se trata de Vlad Alexavic?
Weet je zeker dat het Vlad Alexavic is?¿Vlad?¿Qué te parece esta costumbre?
Vlad, wat vind je van dit gebruik?Tal vez haya algo en el armario de Vlad.
Misschien zit er iets tussen de spullen uit Vlad's kluisje.Vlad, mientras yo no esté, debes cuidar de Radu.
Vlad, terwijl ik weg ben, moet jij voor Radu zorgen.Es imposible que Vlad comprara metilamina ahora mismo.
Vlad's jongens kopen op dit moment geen methylamine.Vlad:¿Qué dirección de correo electrónico puedo contactar?
VladWat e-mailadres kunt u contact opnemen?Jay, comprueba el informe de balística del arma de Vlad.
Jay, check de ballistische gegevens van Vlad's pistool.Príncipe Vlad el vampiro es vulnerable a la luz del día.
Prins Vlad de vampier is kwetsbaar voor daglicht.Bueno, estoy comprobando a la gente de Vlad con los hermanos DeMars.
Ik zet de info van Vlad's mensen af tegen die van de DeMars broers.Dijo que su padre era el dueño de éste lugar, alguien llamado Vlad.
Hij zei dat z'n vader hier de eigenaar was, een zekere Vlad.Vlad en una red cerrada, pero hay mucho más a un persona de actualizaciones de estado.
Vlad's werkt op een gesloten netwerk… maar er is meer over een persoon dan updates van testresultaten.¡Disfrute de visitas guiadas en Brasov,explore la ciudad medieval de Sighisoara y camine por el sendero Vlad the Impaler!
Geniet van begeleide rondleidingen in Brasov,verken El joven Príncipe de Rumanía, Vlad Drácula, y su hermano pequeño, Radu, son secuestrados por el sultán turco Mohammed.
De jonge Vlad Dracula, prins van Roemenië, en diens jongere broer Radu worden door Vlad el Empalador, el famoso señor conocido en la literatura como mejor Drácula, Firmado algunas leyes donde está escrito el nombre de la fortaleza de Bucarest.
Vlad de Spietser, de beroemde Lord beter bekend in de literatuur als Dracula, Tekende een paar wetten waar het wordt geschreven dan de naam het fort van Boekarest.Me encantó el colchón de alta calidad,me encantó el registro de entrada discreta de Vlad y el método de salida, sin embargo, que amaba a su capacidad de respuesta cuando se le preguntó por cualquier información.
Ik hield van de hoge kwaliteit matras, ik hield van Vlad's discrete check-in en check-out-methode, heb ik toch hield van zijn responsiviteit toen hem gevraagd werd voor alle informatie.Luego, conozca las famosas leyendas de Vlad el Empalador, el personaje principal de la novela de Bram Stoker, en el"Castillo de Drácula", también conocido como el Castillo de Bran, antes de regresar a Bucarest.
Leer vervolgens over de beroemde legendes van Vlad de Spietser, de hoofdpersoon uit de roman van Bram Stoker, in'Dracula's Castle', ook bekend als Bran Castle, voordat hij terugkeerde naar Boekarest.En un momento dado durante la campaña de Mehmet para conquistar Valaquia, Vlad III vistió a sus soldados con atuendos otomanos y los condujo a una incursión de medianoche en el campamento del sultán.
Op een bepaald moment tijdens de veldtocht van Mehmet om Walachije te veroveren, kleedde Vlad III zijn soldaten in Ottomaans gewaad en leidde ze hen bij een nachtelijke overval op het kamp van de sultan.Obtenga información sobre la vida de Vlad III en un viaje de un día privado desde Bucarest y disfrute de una transferencia sin interrupciones entre ubicaciones dispersas asociadas con el antiguo líder, incluidas la fortaleza de Târgovişte y el castillo de Poenari.
Krijg inzicht in het leven van Vlad III op een privé dagtrip vanuit Boekarest en geniet van een naadloze overdracht tussen verspreide locaties verbonden aan de voormalige leider, inclusief het fort Târgovişte en het kasteel van Poenari.En Chisinau, el Gobierno moldavo,interino tras la caída del primer ministro Vlad Filat el 5 de marzo, rechaza las especulaciones sobre una posible renuncia al Transdniéster y recuerda que las fronteras de Moldavia están reconocidas internacionalmente.
In Chişinău verwerpt deMoldavische regering(een interimregering sinds de val van premier Vlad Filat op 5 maart) speculaties over een eventuele afscheiding van Transnistrië en herinnert eraan dat de grenzen van Moldavië internationaal erkend zijn.Actualmente, las principales prioridades de Vlad son difundir la idea de las ventas de los sujetos en el mundo, lo que se realiza a través de un simulador en línea único que convierte a los vendedores en expertos.
Op dit moment zijn de belangrijkste prioriteiten van Vlad om het idee van vakverkopen in de wereld te verspreiden, wat wordt gerealiseerd door een unieke online simulator die verkopers omzet in experts.Creemos en la misión de Baiju y Vlad de hacer que los mercados financieros sean más accesibles y rentables para clientes de todo tamaño.
Wij geloven in Baiju en Vlad's venture voor de economische markten meer beschikbaar te stellen en kostenefficiënt voor klanten van alle maten.Actualmente, las principales prioridades de Vlad son difundir las ideas de ventas de sujetos en el mundo, que se realiza a través de un simulador en línea único que transforma a los vendedores en expertos.
Op dit moment zijn de belangrijkste prioriteiten van Vlad het verspreiden van ideeën over vakverkopen in de wereld, die worden gerealiseerd door middel van een unieke online simulator die verkopers omzet in experts.Aparcamiento para coches difícil(que pagamos por Vlad hacer traslados al aeropuerto), carreteras con mucho viento y onduladas por lo que si usted es un conductor nervioso o cuidado, piense dos veces antes de alquiler de coches.
Parkeer moeilijk(we betaalden voor Vlad te doen naar de luchthaven), wegen zeer winderig en heuvelachtige dus als je een nerveus of op hun hoede bestuurder bent, denk twee keer na over autoverhuur.
