Voorbeelden van het gebruik van Vmware vsphere in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Novedades en VMware vSphere 5.1: Descargar.
Zie wat er nieuw is in VMware vSphere 5.1: Downloadenen.Nuestras formaciones gratuitas en el entorno VMware vSphere.
Onze gratis trainingsessies op de VMware vSphere omgeving.Capacitación práctica e intensiva que se centra en la instalación, configuración y administración de VMware vSphere® 6.
Intensieve praktijktraining die is gericht op het installeren, configureren en beheren van VMware vSphere® 6.VMware vSphere Storage Appliance estará disponible a finales del tercer trimestre de 2011 por 5.995 dólares.
De VMware vSphere Storage Appliance is naar verwachting vanaf het einde van het derde kwartaal 2011 verkrijgbaar voor 5.995 dollar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Debido a que Veeam soporta tanto VMware vSphere como Microsoft Hyper-V, puede expandir aún más su mercado potencial.
Ondersteuning voor zowel VMware vSphere als Microsoft Hyper-V maximaliseert de doelmarkt waarop u zich kunt richten.Se puede utilizar cualquier número ocombinación de las licencias adquiridas para entornos de VMware vSphere o Microsoft Hyper-V.
Het is mogelijk een willekeurig aantal ofwillekeurige combinatie van uw aangeschafte licenties te gebruiken voor VMware vSphere- en/of Microsoft Hyper-V-omgevingen.VMware vsphere es ya un producto de cuarta generación que ofrece la tecnología de virtualización más fiable y consolidada del sector.
De vierde generatie van VMware vsphere biedt de meest betrouwbare en volgroeide virtualisatietechnologie in de branche.Software ESXi precargado listo para la implementación, VMware vSphere y licencia de software vSAN obtenida por separado.
Vooraf geladen ESXi-software Se espera que VMware vSphere Storage Appliance esté disponible generalmente a finales del 3er Trimestre del 2011 por $5,995.
De VMware vSphere Storage Appliance is naar verwachting vanaf het einde van het derde kwartaal 2011 verkrijgbaar voor 5.995 dollar.Veeam Explorer para Snapshots de almacenamiento lepermite realizar la recuperación granular desde VMs VMware vSphere directamente desde SnapShots Dell EMC, HP y NetApp.
Met Veeam Explorer forStorage Snapshots kunt u granulair herstel van VMware vSphere-VM's rechtstreeks uitvoeren vanaf Dell EMC-, HP- en NetApp-snapshots.Se espera que VMware vSphere 5, junto con el conjunto de la infraestructura actualizada de cloud, esté disponible para el tercer trimestre del 2011.
Naar verwachting is VMware vSphere 5 en de geüpdate cloud-infrastructuur suite in het derde kwartaal van 2011 beschikbaar.Además, estos diseños validados abordanel despliegue de plataformas de big data con Cloudera Enterprise en un entorno de servidor virtualizado VMware vSphere.
Daarnaast richten deze gevalideerdeontwerpen zich VMware vSphere 6.5 introduce las nuevas versiones de VMFS y VVOL(Virtual Volumes), que son totalmente compatibles con esta actualización.
Nieuw in VMware vSphere 6.5 zijn de nieuwe versies van VMFS en VVOL(Virtual Volumes), die volledig worden ondersteund met deze update.Este curso práctico de capacitación investiga la instalación, configuración y administración de VMware vSphere®, que se compone de VMware ESXi ™ y VMware® vCenter Server.
Deze hands-on training onderzoekt de installatie, configuratie en het beheer van VMware vSphere®, dat bestaat uit VMware vSphere® Storage APIs- Array Integration o VAAI descarga operaciones de almacenamiento específicas para mejorar el rendimiento y la eficiencia.
VMware vSphere® Storage APIs- Array Integration(VAAI) ontlast opslag-bewerkingen om betere prestaties en efficiëntie te bieden.Solucione problemas con el movimiento de la máquina virtual(VMware vSphere® vMotion®) y avance la utilización de activos(VMware vSphere® Distributed Resource Scheduler™).
Los problemen op die zijn vastgesteld met het verplaatsen van virtuele machines(VMware vSphere® vMotion®) en gebruik het gebruik van activa(VMware vSphere® Distributed Resource Scheduler ™).Con VMware vSphere® e integración VAAI, DS3615xs ayuda a descargar las operaciones específicas de almacenamiento y optimiza la capacidad de cálculo en entornos VMware. .
Met VMware vSphere®& VAAI integratie helpt DS3615xs specifieke opslagbewerkingen te vereenvoudigen en optimaliseert de rekenkracht in VMware-omgevingen.Se espera que VMware vSphere Data Protection Advanced esté disponible en el 1er trimestre de 2013, a un costo de 1.095 dólares por procesador sin restricciones en el número de máquinas virtuales protegidas por licencia.
VMware vSphere Data Protection Advanced is naar verwachting beschikbaar in Q1 2013 en kost $1.095 per processor ongeacht het aantal beschermde VMs per licentie.Simplifique su infraestructura de TI con las soluciones de virtualización probadas basadas en VMware vSphere con Operations Management™, la plataforma líder de virtualización y gestión de la nube….
Vereenvoudig uw IT-infrastructuur met bewezen virtualisatieoplossingen, gebaseerd op VMware® vSphere met Operations Management™, het toonaangevende platform virtualisatie- en cloudbeheer.Si el cliente proteger VMs VMware vSphere o Microsoft Hyper-V con licencias perpetuas por socket, estas deben proteger todas las VMs vSphere/Hyper-V VMs con sockets, las instancias pueden usarse para otro tipo de cargas de trabajo.
Klanten die VMware vSphere- of Microsoft Hyper-V-VM's beveiligen met licenties per socket, moeten alle vSphere-/Hyper-V-VM's met sockets beveiligen; instances kunnen worden gebruikt voor een ander type workload.Si actualmente utiliza Veeam Backup& Replication para proteger sus entornos de VMware vSphere o Microsoft Hyper-V, puede migrar esas licencias a Veeam Availability para Nutanix AHV.
Als u op dit moment Veeam Backup& Replication gebruikt voor de beveiliging van uw VMware vSphere- of Microsoft Hyper-V-omgevingen, kunt u deze licenties migreren naar Veeam Availability voor Nutanix AHV.Esta nueva solución, combinada con el soporte para VMware vSphere y Microsoft Hyper-V a través de Veeam Backup& Replication™, hace que Veeam sea la solución de Disponibilidad número 1 para Nutanix Enterprise Cloud.
Deze nieuwe oplossing- gecombineerd met ondersteuning voor VMware vSphere en Microsoft Hyper-V via Veeam Backup& Replication™- maakt Veeam de 1 Availability-oplossing voor Nutanix Enterprise Cloud.Veeam® Backup Essentials™ ofrece backup, recuperación, monitorización y generación de informes poderosos,asequibles y fáciles de usar para VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y Nutanix AHV, así como para cargas de trabajo físicas y en la nube(incluidos AWS y Azure).
Veeam® Backup Essentials™ biedt krachtige, betaalbare en gebruiksvriendelijke back-up, herstel-, monitoring-en rapportagefuncties voor VMware vSphere, Microsoft Hyper-V en Nutanix AHV, evenals voor fysieke en cloud-based workloads(inclusief AWS en Azure).Además de proporcionar Hiperdisponibilidad para entornos virtuales VMware vSphere y Microsoft Hyper‑V, Veeam ahora soporta disponibilidad para todas las aplicaciones y datos alojados en Nutanix Acropolis Hypervisor(AHV) con Veeam Availability for Nutanix AHV.
Naast Hyper-Availability voor virtuele VMware vSphere- en Microsoft Hyper‑V-omgevingen levert Veeam nu Veeam Availability for Nutanix AHV, waarmee Availability wordt ondersteund voor alle applicaties en data die op Nutanix Acropolis Hypervisor(AHV) worden gehost.Simplificación de la gestión operativa de TI: La integración directa de Veeam con VMware vSphere, Microsoft Hyper-V y Nutanix Acropolis ayuda a automatizar las operaciones de backup y recuperación para asegurar la hiperdisponibilidad de aplicaciones y datos;
Vereenvoudigd IT-bedrijfsbeheer: de directe integratie van Veeam met VMware vSphere, Microsoft Hyper-V en Nutanix Acropolis helpt bij het automatiseren van back-up- en restore-activiteiten om de hyperbeschikbaarheid van kritieke applicaties en gegevens te waarborgen;La estrecha integración de Kaspersky Security for Virtualization Agentless con las plataformas VMware vSphere y NSX significa que la infraestructura y los niveles de seguridad trabajan en estrecha colaboración, aportando niveles mejorados de automatización y protección a los centros de datos definidos por software.
De nauwe integratie van Kaspersky Security for Virtualization Agentless met de platforms VMware vSphere en NSX betekent dat de infrastructuur en beveiligingslagen nauw samenwerken en softwaregedefinieerde datacenters verbeterde niveaus van automatisering en bescherming bieden.
