Voorbeelden van het gebruik van Wainwright in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi nombre es Wainwright.
Mijn naam is Wainewrite.Ed Wainwright, jefe de Policía.
Ed Wainewrite, hoofd van de politie.Hoteles altamente puntuados en Wainwright.
Hoogst gewaardeerde hotels in Cardston.Agente Wainwright, Lisbon viene en camino.
Agent Wainright, Lisbon is onderweg.Pero el principal jugador es Frank Wainwright.
Ese Wainwright tiene demasiado tiempo libre.
Oh, die Wainright heeft teveel vrije tijd.La próxima vez acabarán con Point Hope. Wainwright.
Pero si Thompson fingía ser Wainwright,-¿Entonces dónde estaba Wainwright?
Maar als Thompson voorwendde om Wainwright te zijn, dan waar was Tengo que recoger algunas pruebas del homicidio de Wainwright.
Ik kom wat bewijs ophalen van de Wainwright doodslag.Me habría pedido la señora Wainwright, pero ella parece haber salido temprano.
Ik wilde het aan Mrs Wainwright vragen, Maar zij was blijkbaar vroeg weggegaan.No, quiero decir la consejera política, esa Wainwright.
Nee, Bernard, ik bedoel de premiers poli- tieke adviseur- dat Wainwright vrouw.El caminar en los pasos de Wainwright abre algunas de las mejores rutas y puntos de vista en los lagos.
Wandelen in de voetsporen van Wainwright's opent een aantal van de beste routes en het uitzicht in de meren.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Wainwright Inn.
El Sr. y la Sra. Wainwright pasó tres mes en una casa de cooperativa comunista cerca de Sevenoaks antes de mudarse más cerca de Londres.
Mr en Mrs Wainwright spendeerden drie maanden… in een communistisch coöperatief huis vlakbij Sevenoaks, voordat ze dichter naar Londen verhuisden.Los Mets llenaron las bases con dos outs en la parte baja de la entrada,pero Adam Wainwright ponchó a Beltrán mirando con una curva devastadora.
De Mets de honken vol met twee uit in de bodem van de inning,maar Adam Wainwright sloeg uit Beltran kijken met een verwoestende curveball.Y esa Wainwright le ha hecho una lista de preguntas, le ha dicho que nos prohíba solicitar aumentos y que lo pase a una comisión parlamentaria!
En dat Wainwright vrouw had gesugge- reerd dat ze met de behandeling van ons eigen aanvraag tot weddeverhoging zou stoppen en een commissie over hen laat beslissen!Él encontró la inspiración que él necesitó cuando su amigo, Marcus Wainwright, observado ellos no podría encontrar los pantalones vaqueros desearon.
Hij vond de inspiratie hij nodig had toen zijn vriend, Marcus Wainwright, realiseerde zij niet de jeans konden vinden die zij hebben gewild.Se deja constancia en la corte que el testigo indica queel hombre que vio en la noche en cuestión con la señora Thompson fue Alexander Wainwright, no Percival Thompson.
Laat de rechterbank noteren dat de getuige aangeeft datde man die hij die nacht zag met mevr Thompson Alexander Wainwright was, niet Percival Thompson.En el verano de 2007, con motivo del centenery del nacimiento de Wainwright, seis millones de personas vieron la serie BBC2 Wainwright Walks.
In de zomer van 2007, aan de centenery van geboorte Wainwright markeren, zes miljoen mensen keken naar de BBC2-serie Wainwright Walks.La Sra. Wainwright tenía los nombres de todos los funcionarios del gobierno de los contables hasta senadores que podrían acceder a información confidencial en su departamento.
Ms Wainwright zou de naam hebben van alle regeringsmedewerkers… van accountants tot senators… die toegang hebben tot vertrouwelijke informatie op haar afdeling.En nombre de Europol y su personal, me gustaría felicitar a todas las partes implicadas en la Operación Ciconia Alba",dijo el director de Europol, Rob Wainwright(foto).
Namens van Europol en zijn personeel, zou ik graag alle partijen die betrokken zijn bij Operatie Ciconia Alba feliciteren",zei directeur van Europol Rob Wainwright(afgebeeld).Junto con su voz única, Rufus Wainwright es mejor conocido por sus sonidos"popera", canciones para bandas sonoras de películas y su debut en la ópera Prima Donna.
Samen met zijn unieke stem, is Rufus Wainwright best bekend voor zijn"Popera" geluiden, liedjes voor soundtracks van films en zijn debuut opera Prima Donna.Hay claras similitudes con el ataque WannaCry, pero también indicaciones de una capacidad de ataque más sofisticada con intención de explotar un abanico de vulnerabilidades», declaró en un comunicado el director ejecutivo de Europol,Rob Wainwright.
Er bestaan duidelijke gelijkenissen met de aanval WannaCry, maar het lijkt ook te gaan om een aanval met meer gesofisticeerde capaciteiten, bedoeld om een reeks zwakke punten uit te buiten”,zegt Europol-directeur Rob Wainwright.Un artista que muchos fanstambién están contentos de ver es Rufus Wainwright, notorio por su propio género que consiste en sonidos influenciados por el rock, ópera, teatro, teatro y cine.
Een kunstenaar veel fans zijnook enthousiast om te zien is Rufus Wainwright, berucht om zijn eigen genre bestaat uit geluiden beïnvloed door rock, opera, theater, drama en film.Carla Wainwright Yoga ofrece retiros de yoga para ayudarte a encontrar el verdadero placer en la práctica y como usar ese poder para sanar, transformar y despertar a una vida de libertad.
Carla Wainwright Yoga biedt yoga retreats om je te helpen genot te vinden in de praktijk en die kracht te gebruiken om te genezen, te transformeren, en te ontwaken tot een vrij leven.La revelación coincide con el anuncio de que el actual director de Europol,Rob Wainwright, participará en un seminario celebrado en Londres en enero dedicado a la protección de datos y la privacidad en línea.
De BBC merkt fijntjes op dat de onthulling samenviel met de aankondiging datEuropol-directeur Rob Wainwright in januari aan een congres over databescherming en privacy zal deelnemen.Entre 1952 y 1966, Wainwright, considerado por muchos como el padre de la marcha golpe, se dispuso a caminar los 214 Lake District picos y escribir sobre ellos en siete, cuidadosamente guías escritas a mano e ilustrados para caminar.
Tussen 1952 en 1966 Wainwright, door velen beschouwd als de vader van Fell wandelen, om alle 214 Lake District Peaks lopen en schrijven over hen in zeven zorgvuldig handgeschreven en geïllustreerd wandelgidsen uiteengezet zijn.Las investigaciones realizadas durante los últimos años por Tim Darvill la Universidad de Bournemouth yGeoffrey Wainwright, un ex arqueólogo jefe de Patrimonio Inglés, sugiere que las piedras Pembrokeshire pueden haber tenido una especial importancia ideológica o mágico.
Onderzoek door Tim Darvill van de Universiteit van Bournemouth enGeoffrey Wainwright van English Heritage suggereert dat de stenen uit Pembrokeshire mogelijk een bepaalde ideologische waarde hadden.El director de Europol, Rob Wainwright, dijo en una entrevista que"El crimen organizado podría considerar la posible adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio Schengen y la exención de visado para Ucrania oportunidades potenciales".
Europol-directeur Rob Wainwright vertelde in een interview:"De mogelijke toetreding tot Schengen van Bulgarije en Roemenië en visumliberalisering voor Oekraïne- dat zouden we kunnen zien als potentiële nieuwe mogelijkheden voor de georganiseerde misdaad".Otra estrella que subiráal escenario este año será Rufus Wainwright, un artista conocido por su propio género, uno que consiste en sonidos influenciados por el rock, la ópera, el teatro, el drama y el cine.
Een andere ster diedit jaar op het podium verschijnt, is Rufus Wainwright, een artiest berucht om zijn eigen genre, een film die bestaat uit geluiden die zijn beïnvloed door rock, opera, theater, drama en film.
