Voorbeelden van het gebruik van Waller in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El hijo de Chuck Waller.
De zoon van Chuck waiiers.Waller me dijo que me quedara acá.
Ik moest van Waller blijven.Qué hacer en Waller.
Alle dingen om te doen in Friendswood.Waller's batalla de las islas de verano.
WALLER 'S DE SLAG OM DE ZOMER EILANDEN.Parece que Fats Waller regresó su casa.
Het lijkt er op dat Fats Waller's terug in huis is.Haremos una película sobre la vida de Fats Waller.
We gaan een film maken over Fats Waller's leven.No sabes las cosas que Waller me hizo hacer.
Je weet niet wat ik allemaal van Waller moet doen.Demasiado para limpiar luego de los líos de Waller.
Geen succes met het opruimen van Wallers rotzooi.Waller tiene hombres por todo Hong Kong, buscándonos.
Wallers mensen zoeken in heel Hong Kong naar ons.De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Waller?
Op vakantie, maar wat wordt het weer in Seagoville?Oí que el hijo de Chuck Waller fue contratado por su empresa.
Ik hoorde dat de zoon van Chuck Wallers naar jouw firma toekomt.Fans Lorenzo Salaha añadido al portafolio la obra“Waller”.
Fans Lorenzo Sala heeft toegevoegd aan het portfolio “Waller”.Waller dice que la engañaste y quiere darte un castigo ejemplar.
Sé que te hiciste cargo de lo que dejó Waller pero,¿por qué te alejaste de Clark?
Ik weet dat je het van Waller over nam… maar waarom verliet je de zijde Eh… Dejaremos a Bob Waller, por ahora, y vamos al escenario a escuchar a"Iggy and the Stooges".
Estoy seguro de que el nuevo director de A.R.G.U.S. va a limpiar El lío que Waller dejó atrás.
Ik weet zeker dat de nieuwe directeur Películas con Ken Waller- Lista de películas protagonizadas por Ken Waller.
Films met Ariel Waller- Lijst van films met in de hoofdrol Ariel Waller.Incluso si pudiéramos escapar de la ciudad, no hay lugar alguno al que podamos escapar donde Waller no nos encuentre.
Zelfs als we de stad kunnen verlaten, kunnen we nergens naartoe waar Waller ons niet kan vinden.Sin embargo, se describe Maku no lo hizo, y Gerard Waller, otro empollón, 13 años después de viajar Meyen.
Echter, beschreven Maku dat deed hij niet, en Gerard Waller, een nerd, 13 jaar na een reis Meyen.Waller entonces decide trabajar con Kho, el equipo regresa a las montañas, sólo para ser arrastrados a la lucha contra OMAC.
Zoals Waller werkt met Kho, het team terug uit de bergen, alleen te worden meegesleurd in het gevecht met OMAC.Di tu nombre, para que sepas que esto no es África. Esto es Virginia, y eres propiedad de John Waller, al igual que los caballos y cerdos,¡nada más!
Dit is Virginia en je bent het eigendom van John Waller, zoals de paarden en varkens, niets meer!Para el empresario Neil Waller, cofundador de la marca de relojes Shore Projects, el Shopify Plus La funcionalidad de ventas multicanal fue vital para hacer crecer su negocio:.
Voor ondernemer Neil Waller, mede-oprichter van het horloge merk Shore Projects, de Shopify Plus multi-channel verkoopfunctionaliteit was essentieel voor de groei van zijn bedrijf:.Cuando el mundo sepa que Oliver Queen sigue vivo limitará las opcionesde ARGUS y será difícil que Waller te asesine.
Als de wereld weet dat Oliver Queen nog leeft, beperkt dat A.R.G.U.S. haar opties.Dat maakt het lastiger voor Waller om je te vermoorden.Él trató de transferir su mente al cuerpo de un segundo Amazo,pero Amanda Waller destruyó el cuerpo durante su intento de detener a Luthor.
Hij probeerde zijn gedachten over te brengen naar het lichaam een tweede AMAZO,maar Amanda Waller tijdens haar poging om Luthor te stoppen verwoest het lichaam.El proceso de cómo un nervio muere después de una lesión y luego comienza el proceso de reparación,ha sido estudiado en detalle desde los primeros experimentos de augustus waller en 1951.
Het proces van hoe een zenuw sterft terug na een verwonding en begint dan met het proces van reparatie,is in detail bestudeerd sinds de eerste experimenten van augustus waller in 1951.Como resultado de la exposición, Amanda Waller se sustituye por un hombre llamado Jack Kale, de hecho, un actor, trabajando como una cubierta para que Waller puede seguir coordinando al escuadrón.
Als resultaat van blootstelling, wordt Amanda Waller vervangen door een man genaamd Jack Kale, in feite een actor, die als deksel zodat Waller kan blijven de ploeg werking.Un próximo paso potencial es convertir estos hallazgos en intervenciones utilizables para las familias que intentan evitar que un niño desarrolle tales rasgos o para mejorar las conductas problemáticas que ya han comenzado,dice Waller.
Een mogelijke volgende stap is om deze bevindingen om te zetten in bruikbare interventies voor gezinnen die proberen te voorkomen dat een kind dergelijke eigenschappen ontwikkelt of verontrustend gedrag dat al is begonnen te verbeteren,zegt Waller.Como resultado de la exposición, Amanda Waller es sustituida por un hombre llamado Jack Kale, de hecho, un actor, trabajando como una cubierta para que Waller pueda seguir coordinando al escuadrón.
Als resultaat van blootstelling, wordt Amanda Waller vervangen door een man genaamd Jack Kale, in feite een actor, die als deksel zodat Waller kan blijven de ploeg werking.Este conflicto es principalmente el resultado de la investigación de Batman en el Escuadrón Suicida ysu confrontación con Waller y es obligado a abandonar la investigación cuando se revela que ella puede descubrir su identidad secreta si es necesario.
Dit conflict is vooral het gevolg van het onderzoek van Batman in de Suicide Squad,en zijn confrontatie met Waller, en zijn gedwongen om het onderzoek te laten vallen toen ze onthult dat ze gemakkelijk kunnen achterhalen zijn geheime identiteit als dat nodig is.
