Voorbeelden van het gebruik van Weathers in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Va a ayudar a Gale Weathers o no?
Help je Gale Weathers of niet?BECK WEATHERS PERDIÓ AMBAS MANOS Y LA NARIZ.
Beck Weathers verloor beide handen en z'n neus.Eso no va a funcionar, Weathers.
Zo werkt dat niet, Weathers, niet op deze manier.Soy Gale Weathers, autora de" Los Asesinatos de Woodsboro".
Gale Weathers, auteur van het filmscript.Los asesinatos de Woodsboro" de Gale Weathers.
De Moorden in Woodsboro door Gale Weathers.
Beck Weathers(49 años)- estuvo escalando por 10 años;
Beck Weathers(49)- moesten klimmen voor 10 jaar;Pensé mucho sobre cómo me sentiría si Lee Weathers fuera liberado.
Ik dacht veel na over de vrijlating van Lee Weathers.El señor Weathers murió mientras dormía, una noche el pasado abril.
Mr Weathers stierf in zijn slaap in april.Tobías recibió la llamada de su antiguo profesor de teatro, Carl Weathers.
Tobias was gebeld door z'n vroegere acteerdocent… Carl Weathers.Eres Gale Weathers, desde la universidad"Windsor".
Y otro escalador que pudo haber muerto allí, pero que no lo hizo,y ese es Beck Weathers.
En nog een klimmer zou die dag hebben moeten sterven, maar deed het niet.Dat is Beck Weathers.Se llama Carl Weathers… y es mi nuevo maestro de actuación.
Hij heet Carl Weathers en hij is mijn nieuwe acteerleraar.Luego apareció en 52 Pick-Up y Action Jackson de 1988, su papel más destacado,en el que jugó contra Carl Weathers, Craig T.
Ze ging op om te verschijnen in 52 Pick-Up en 1988's Actie Jackson, haar hoogste profiel rol,waarin zij starred tegenover Carl Weathers, Craig T.
Gale Weathers, presentadora de"Espectáculo Total" Muchas gracias.
Gale Weathers, van Total Entertainment hartelijk bedankt.Ese fue el nъmero 13, Willie Weathers. Anotaciуn para los Mustangs.
Punt door nummer 13, Willie Weathers, Touchdown voor de Mustangs.Sr. Weathers, están pasando cosas muy raras y necesito su ayuda.
Mr Weathers, er gebeuren rare dingen en ik heb uw hulp nodig.Aunque había empeorado su condición, Weathers aún podía moverse por su propio pie.
Ondanks zijn verslechterende conditie, Weathers vond hij nog kon bewegen meestal onder zijn eigen macht.Courtney Weathers hace 5 años• actualizado por Eva hace 5 años• 2.
Courtney Weathers 5 jaar geleden• bijgewerkt door Eva 5 jaar geleden• 2.También recibimos la mala noticia de que durante la tormenta Beck Weathers, otro escalador, había colapsado y había muerto en la nieve.
We kregen tijdens de storm ook het onheilsbericht dat Beck Weathers, een andere klimmer, in de sneeuw was bezweken en dood was.Aunque David Weathers es respetado por ser un experto la manera en que se ocupa de estas criaturas es de idiotas.
David Weathers is een beroemd gifslangenexpert maar hij gaat op de meest debiele manieren met de dieren om.Está muerto porque lo hicieron por hacer algo. Y Weathers pudo haber cambiado de idea, en todo momento, pero no lo hizo.
Hij is dood omdat het moest en Weathers kon van gedachte veranderen, maar hij deed het niet.Carl Weathers, el actor que interpretó a Dillon, supuestamente ya ha ofrecido su imagen para su uso en el juego.
Carl Weathers, de acteur die Dillon speelde, heeft toestemming gegeven om zijn uiterlijk te gebruiken in de game.Películas con Carl Weathers- Lista de películas protagonizadas por Carl Weathers.
Films met Carl Weathers- Lijst van films met in de hoofdrol Carl Weathers.Weathers, según Yahoo, afirmó durante su audición que podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido un"verdadero actor leyendo conmigo".
Weathers, volgens Yahoo, beweerde tijdens zijn auditie dat hij het beter had kunnen doen als hij een'echte acteur met mij had gelezen'.Hola. Disculpe, me llamo Gale Weathers, y estoy trabajando para la policía. Esta foto, la tomaron en estos estudios.
Ik ben Gale Weathers en ik onderzoek, samen met de politie deze foto.De la nada, Beck Weathers, a quién ya dábamos por muerto, entró tambaleando a la carpa como una momia, entró a la carpa.
Vanuit het niets, kwam Beck Weathers, van wie eerder was gezegd dat hij dood was, de tent binnengestruikeld. Als een mummie liep hij de tent binnen.Despuйs del juego, Willie Weathers tratу de salvar a Kelvin Owens porque no lo veнa como un enemigo sino como un amigo.
Na onze wedstrijd heeft Willie Weathers, geprobeerd Kelvin Owens te redden. Omdat hij hem niet als een vijand zag, maar als een teamgenoot.Sin embargo, más tarde ese mismo día, Weathers recuperó la consciencia y caminó por sí solo hasta el campamento, sorprendiendo a todos ahí, a pesar de sufrir de una severa hipotermia y congelamiento.
Echter, Weathers later op de dag weer bij bewustzijn en liep alleen, op eigen kracht, naar het kamp, verraste iedereen daar, al was hij nog steeds te lijden ernstige onderkoeling en bevriezing.Los dos días siguientes, Weathers fue bajado al campamento II con la ayuda de ocho escaladores sanos de otras expediciones, y apenas logró ser evacuado por un helicóptero de rescate de gran altura.
In de komende twee dagen, werd Weathers ingeluid omlaag naar Kamp II, met de hulp van acht gezonde klimmers uit verschillende expedities en werd geëvacueerd door een gedurfde, hooggelegen helikopter redding.No obstante de recibir oxígeno y ayuda para calentarse, Weathers fue prácticamente abandonado de nuevo la mañana siguiente, el 12 de mayo, después de que otra tormenta colapsara su tienda durante la noche y los otros sobrevivientes pensaran una vez más que había fallecido.
Ondanks het ontvangen van zuurstof en pogingen om hem rewarm werd Weathers praktisch weer verlaten de volgende ochtend, 12 mei, na een storm zijn tent 's nachts was ingestort, en de andere overlevenden dacht nogmaals dat hij was overleden.
