Voorbeelden van het gebruik van Weber shandwick in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El trabajo en la agencia de relaciones públicas Weber Shandwick.
Weber Shandwick es miembro del Grupo Interpublic(NYSE: IPG).
Weber Shandwick is onderdeel van de Interpublic Group(NYSE: IPG).Pincha aquí para leer más acerca de Weber Shandwick y la 2014 Ad Age Agency A-List.
Klik hier om meer te weten te komen over Weber Shandwick en de 2014: Ad Age Agency A-List.Weber Shandwick es miembro del Grupo Interpublic(NYSE: IPG).
Weber Shandwick maakt deel uit van de Interpublic Group(NYSE: IPG).Esta es, además, la cuarta vez en seis años que Weber Shandwick ha obtenido este premio.
Dit is de vierde keer in zes jaar dat Weber Shandwick deze award in ontvangst heeft mogen nemen.Pero Weber Shandwick… no es como cualquier otra agencia de Relaciones Públicas”.
Maar Weber Shandwick… Dat is niet zomaar een PR bureau.”.Además, la campaña‘Follow Felix' desarrollada para Nestlé Purina Petcare por Weber Shandwick Team N en Alemania ganó el Premio SABRE de Platino en la categoría Best in Show.
Bovendien won de ‘Follow Felix'-campagne, ontwikkeld door Weber Shandwick Team N in Duitsland, de Platinum SABRE Award voor Best in Show.Weber Shandwick y su unidad Prime han ganado un 25 Cannes Lions desde 2009.
Weber Shandwick en Prime hebben sinds 2009 bij elkaar 31 Cannes Lions gewonnen.Además, la campaña toocoolforplastics, desarrollada para Iceland Foods por Weber Shandwick en Manchester(que ganó en la categoría“Retailers”), fue nombrada“Best in Show” con la entrega del prestigioso Platinum SABRE Award.
Bovendien won de ‘Follow Felix'-campagne, ontwikkeld door Weber Shandwick Team N in Duitsland, de Platinum SABRE Award voor Best in Show.Weber Shandwick presenta The X Practice, un nuevo modelo de agencia para….
Laatste persberichten Weber Shandwick introduceert The X Practice, een nieuw model voor innovatie.Este reconocimiento refleja la fortaleza de nuestra red global y nuestra cultura colaborativa, impulsora de creatividad e innovación”, comenta Andy Polansky,CEO de Weber Shandwick.
Deze erkenning weerspiegelt de kracht van ons globale netwerk en onze intensieve samenwerkingscultuur, die creativiteit en innovatie aanjagen,” aldus Andy Polansky,CEO van Weber Shandwick.Weber Shandwick presenta The X Practice, un nuevo modelo de agencia para impulsar la innovación.
Weber Shandwick introduceert The X Practice, een nieuw model voor innovatie.Este reconocimiento demuestra la calidad de los equipos de Weber Shandwick en las diferentes prácticas y mercados, y la cultura de colaboración que nos define como empresa.”.
Deze erkenning spreekt voor Weber Shandwick también fue nombrado Mejor Lugar para Trabajar por Ad Age en 2014 y 2015 y PRWeek en 2013 y 2014.
Weber Shandwick werd uitgeroepen tot beste werkplek door Ad Age in 2014 en 2015 en door PRWeek in 2013 en 2014.Bajo el liderazgo de Polansky, Weber Shandwick ha sido seleccionada como agencia digital, social y de publicidad por importantes clientes.
Onder het leiderschap van Polansky is Weber Shandwick benoemd als social, digital en advertising agency door gerenommeerde klanten.Weber Shandwick también fue nombrada como el Mejor Lugar para Trabajar en 2014 y 2015 por Ad Age y en 2013 y 2014 por PRWeek.
Weber Shandwick werd uitgeroepen tot beste werkplek door Ad Age in 2014 en 2015 en door PRWeek in 2013 en 2014.Sin embargo, una gran empresa como Weber Shandwick en Beijing tiene un historial comprobado de utilizar pasantías como identificación de talentos y contratación de pasantes y podría ser una mejor opción a largo plazo.
Een groot bedrijf zoals Weber Shandwick in Beijing heeft echter een bewezen staat van dienst als het gaat om het gebruiken van stages als identificatie van talent en het inhuren van stagiairs en kan een betere keuze zijn voor de lange termijn.Weber Shandwick ha sido, además, la única agencia de relaciones públicas incluida en la“Advertising Age Agency A-List” en 2014 y en 2015.
Weber Shandwick was het enige PR-bureau dat zowel in 2014 als 2015 werd vernoemd op de Agency A-lijst van Advertising Age.Weber Shandwick ha sido la única agencia de relaciones públicas en el Festival Internacional de Creatividad de Cannes del 2013….
Weber Shandwick was het enige PR bureau dat tijdens het 2013 Cannes Lions International Festival of Creativity een onderscheiding kreeg….Weber Shandwick ha publicado su índice Gender Forward Pioneer(GFP) de 2016 que mide el porcentaje de mujeres en puestos….
Weber Shandwick heeft haar Gender Forward Pioneer(GFP) Index 2016 gepubliceerd, waarin het percentage vrouwen in senior managementfuncties wordt gemeten….Weber Shandwick es una de las firmas de relaciones públicas líder global con oficinas en las principales capitales de medios, empresas y gobiernos de todo el mundo.
Weber Shandwick is een van 's werelds toonaangevende wereldwijde public relations bedrijven met kantoren in de belangrijkste media, het bedrijfsleven en regerings hoofdsteden over de wereld.Weber Shandwick es la única agencia de relaciones públicas incluida en la Ad Age Agency A-list in 2014 y 2015 y la única agencia de PR candidata para la A-List Agency Standout en 2017.
Zo was Weber Shandwick het enige PR-bureau dat opgenomen werd in de Ad Age Agency A-list in 2014 en 2015 en was het het enige public relations agentschap uitgeroepen tot A-List Agency Standout in 2017.Weber Shandwick ha publicado su índice Gender Forward Pioneer(GFP) de 2016 que mide el porcentaje de mujeres en puestos de alta dirección en las compañías pertenecientes al ranking Fortune Global 500.
Weber Shandwick heeft haar Gender Forward Pioneer(GFP) Index 2016 gepubliceerd, waarin het percentage vrouwen in senior managementfuncties wordt gemeten bij bedrijven uit de Fortune Global 500.Weber Shandwick fue la única agencia de relaciones públicas incluida en la lista A de la Advertising Age Agency en 2014 y 2015 y la única empresa de relaciones públicas designada como agencia destacada en 2017 y 2018.
Weber Shandwick was het enige PR-bureau dat in 2014 en 2015 op de A-lijst van de AIO's was opgenomen en de enige PR-firma die in 2017 en 2018 een A-List Agency Standout heeft aangetoond.Weber Shandwick fue la única agencia de relaciones públicas incluida en la lista A de la Advertising Age Agency en 2014 y 2015 y la única empresa de relaciones públicas designada como agencia destacada en 2017 y 2018.
Zo was Weber Shandwick het enige PR-bureau dat opgenomen werd in de Ad Age Agency A-list in 2014 en 2015 en was het het enige public relations agentschap uitgeroepen tot A-List Agency Standout in 2017.Weber Shandwick ha puesto en marcha también su actividad en Kuwait, con lo que el número de oficinas principales de Weber Shandwick en Oriente Medio asciende a cinco(incluyendo Dubai, Abu Dhabi, Quatar y Egipto).
Weber Shandwick heeft onlangs ook een kantoor geopend in Kuweit, dat het aantal kernkantoren van Weber Shandwick in het Midden Oosten naar vijf brengt(inclusief Dubai, Abu Dhabi, Qatar en Egypte).Weber Shandwick ha sido, además, la única agencia incluida en la Advertising Age Agency A-List en 2014 y 2015; y también obtuvo el Oro, Plata y Bronce de los PR Lions de 2014, en el Festival de Creatividad de Cannes.
Weber Shandwick was het enige PR bureau dat is genoemd in de Advertising Age Agency A-List in zowel 2014 als 2015 en heeft daarnaast ook gouden, zilveren en bronzen PR Lions gewonnen bij het 2014 Cannes Lions Festival of Creativity.Weber Shandwick ha sido la única agencia de relaciones públicas en el Festival Internacional de Creatividad de Cannes del 2013 que ha resultado premiada por su trabajo en campañas ganadoras del Gran Prix, y ha sido la única agencia de PR que ha ganado más de un León de Oro.
Weber Shandwick was dit jaar het enige PR bureau dat tijdens het 2013 Cannes Lions International Festival of Creativity een onderscheiding kreeg voor een Grand Prix-Lion winnende campagne. Er was geen ander PR-bureau die meer dan één Gold Lion won.El estudio de Weber Shandwick, en asociación con KRC Research, descubrió que solo el 19% de los casi dos mil trabajadores globales encuestados cree firmemente que la experiencia laboral que su empleador promueve públicamente corresponde con la realidad.
Uit een nieuw onderzoek van mijn bedrijf, Weber Shandwick, in samenwerking met KRC Research, bleek dat slechts 19% van de bijna 2.000 ondervraagde werknemers wereldwijd het gevoel heeft dat de werkervaring die hun werkgever in het openbaar promoot, overeenkomt met de werkelijkheid.Weber Shandwick también ha sido nombrada Agencia del Año en China e India en 2016 en los Mumbrella Asia Awards, y la filial que opera en Brasil ha sido recientemente reconocida como TOP 10 de las Agencias de Comunicación de Brasil por segundo año consecutivo en los Premios TOP Mega Brasil de 2016.
In China en India werd Weber Shandwick tijdens de Mumbrella Asia Awards van 2016 verkozen tot Agency of the Year, terwijl de Braziliaanse tak van het bedrijf voor het tweede jaar op rij in de TOP 10 Brazil- Communication Agency stond bij de 2016 TOP Mega Brasil Awards.
