Voorbeelden van het gebruik van Webmail in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bienvenido a Roundcube Webmail.
Welkom bij Koninklijke Dekker.Cómo usar webmail desde dentro de cPanel?
Hoe gebruik ik webmail?Compare las funcionalidades de los webmail OVH.
Vergelijk de functionaliteiten van de webmails bij OVH.Correo electrónico y webmail(prácticamente todos los proveedores).
E-mails en webmails(vrijwel elke provider).Mensajes que han sido visualizado en la Bandeja de Entrada de Open Webmail.
Para poder usar su webmail, usted necesita una cuenta de correo electrónico.
Om webmail te kunnen gebruiken, heeft u een e-mailaccount nodig.Este problema se ha solucionado actualizando Roundcube Webmail a la versión 0.6.
Dit probleem wordt verholpen door Roundcube Webmail bij te werken naar versie 0.6.Nuestro webmail utiliza el protocolo IMAP4, mucho más avanzado que POP3.
De webmails van OVH maken gebruik van IMAP4, dit is geavanceerder dan POP3.Seleccione la carpeta de origen donde haya guardado mensajes archivos exportados desde el webmail de Horde.
Selecteer El nuevo webmail de las cuentas ya están trabajando a través de Google de Gmail.
De nieuwe webmail accounts al bezig zijn met behulp van Google's Gmail.Algunos de nosotros no hemos recibido mensajesde correo electrónico desde las 11.00 horas de hoy, excepto a través del webmail.
Een aantal van ons heeft sinds11 uur vanochtend geen e-mail meer ontvangen, behalve via de webmail.Es preferible utilizar el webmail de su proveedor de correo electrónico al utilizar VPN.
Het is beter om de webmail van uw e-mailprovider gebruiken bij gebruik van VPN.Com ha combinado el correo electrónico,el calendario y la libreta de direcciones en un webmail avanzado y fácil de utilizar.
Com heeft e-mail,een kalender en een adresboek gecombineerd in een geavanceerde en eenvoudig te gebruiken webmail.Webmail le permite usar un cliente de correo electrónico basado en la web, lo cual es muy conveniente.
Met Webmail kunt u een webgebaseerde e-mailclient gebruiken die erg handig is.Conecte la perspectiva 2013 con su cuenta del webmail de Microsoft y llame sus correos electrónicos, contactos y citas de dondequiera.
Verbind Outlook 2013 met uw rekening van Microsoft Webmail en roep uw e-mail, contacten en benoemingen van op overal.En el principio,es muy probable que importar la libreta de direcciones de otra fuente como su webmail u otro programa de correo electrónico.
In het begin importeert u waarschijnlijk uw adresboek uit een andere bron, zoals uw webmail of een ander e-mailprogramma.Contrariamente a otros webmail y clientes de correo electrónico, Gmail no muestra los correos bajo la forma de mensajes aislados.
In tegenstelling tot andere webmail- en e-mailclients geeft Gmail de e-mail niet weer in de vorm van op zichzelf staande berichten.Nota: si tiene más de cuatro cuentas de correo electrónico en su dominio,puede desactivar la opción de activar Mobile Sync desde Webmail.
Opmerking: Als u meer dan vier e-mailaccounts hebt gemaakt in uw domein,kunt u de optie om Mobile Sync te activeren vanuit Webmail uitschakelen.Webmail Servicio de actualización- Los usuarios pueden recibir un mensaje que dice ser generados automáticamente por el servicio de Zimbra.
Webmail Update service- De gebruikers kunnen ontvangen een boodschap die beweert automatisch worden gegenereerd door de Zimbra dienst.Sus actividades online, incluido el uso del servicio de webmail, están protegidas por otros componentes(Online Shield y LinkScanner).
Uw online activiteiten, ook die voor het verzenden en ontvangen van e-mail, worden bewaakt met andere onderdelen(Online Shield en LinkScanner).El webmail que se encuentra disponible para todos nuestros clientes tiene muchas más funciones que la exclusiva lectura del correo electrónico en un explorador web.
De webmail die voor alle klanten beschikbaar is, is veel meer dan enkel Por favor recuerde que la comunicación en internet, como a través de email y webmail(mensajes enviados por un website), no son seguros a menos que hayan sido encriptados.
Houd er rekening mee dat de communicatie via internet, zoals e-mails en webmails(berichten die zijn verzonden via een website), niet veilig zijn, tenzij ze zijn versleuteld.Como este tipo de estafas de phishing probablemente utilizar los mensajes que hará que los destinatarios quieren abrir suscuentas de correo electrónico a través del acceso webmail.
Als zodanig phishing waarschijnlijk boodschappen gebruiken die ervoor zorgt datUsted puede acceder a su webmail por Ronda Cube, Horda y la ardilla de correo con soporte IMAP para su móvil para obtener correo electrónico.
Kunt u gemakkelijk toegang tot uw webmail van Round Cube, Horde en Squirrel Mail met IMAP ondersteuning voor uw mobiel om e-mail te krijgen.Abra la sección Correo, vaya a la pestaña Configuración de correo, haga clic en el nombre del dominio a cuyo webmail no puede acceder y seleccione el cliente de webmail en el menú Webmail.
Open het sectie Mail en ga vervolgens naar het tabblad Mail-instellingen. Klik op de naam van het domein waarvan u de webmail niet kunt bereiken en selecteer een webmailprogramma in het menu Webmail.Dadas las estrictas reglas de los ISP y los webmail para luchar contra SPAM, la capacidad de entrega de los correos electrónicos se convierte en un punto fundamental en sus correos de comunicación.
Gezien de verharding van de regels van ISP's en webmails om te strijden tegen SPAM, wordt de deliverability van e-mails een fundamenteel punt in haar communicatiemails.La nueva solución incluye una potente funcionalidad de control de acceso, que permite a las corporaciones filtrar las URLs, regular el acceso a aplicaciones web 2.0(tales como redes sociales, blogs,sitios con streaming, webmail y mensajería instantánea).
De oplossing heeft bovendien een krachtige toegangscontrole waardoor men URL's kan filteren en het gebruik van Web 2.0 applicaties kan regelen(sociale netwerken, blogs,streaming, webmail en instant messaging).Área de trabajo de servidor de correo electrónico Webmail de acceso GoDaddy mediante un navegador web de escritorio, un navegador móvil o la aplicación móvil de GoDaddy.
Werkruimte Webmail toegang GoDaddy de e-mailserver met behulp van een desktop browser van het Web, een mobiele browser of de mobiele app van GoDaddy.Como el Webmail, los clientes de Email ofrecen acceso a los contactos, características de chat y de correo electrónico, aunque a una escala más avanzada, y con el beneficio extra de contar con un cifrado adicional y una seguridad más avanzada.
Net als webmail hebben e-mailclients toegang tot contactpersonen, chat en e-mails, maar op een geavanceerdere schaal met het bijkomstige voordeel van extra versleuteling en geavanceerdere beveiliging.Los hackers han estado tratando de obtener acceso a cuentas en línea desdeel comienzo de la Internet cuando era sólo webmail, y estos intentos no han disminuido en lo más mínimo, por lo LogMeOnce ha llegado con una nueva característica llamada MugShot.
Hackers hebben geprobeerd om toegang tot online accounts te krijgen sinds hetbegin van het internet toen was het gewoon webmail, en deze pogingen zijn niet afgenomen in de geringste, dus LogMeOnce heeft komen met een nieuwe functie genaamd MugShot.
