Voorbeelden van het gebruik van Weis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Sylvia Weis.
Weis Servicios Internet.
BBactive Internet Services.Quién dirá,"Weis"?
Wie zegt:' Weis'?Etiquetas: Weis y Hickman.
Schrijver: Weis& Hickman.Dirección por Gary Weis.
KIJKWIJZER Gemaakt door Gary Weis.Weis no jugó nunca en la NBA.
Weis zou nooit één match in de NBA spelen.Esta es mi colega, la Detective Weis.
WEIS FR 100% algodón tela retardante de llama para el workwear de la seguridad/protección.
WEIS FR 100% katoen vlam brandvertragende stof voor veiligheid/beschermende werkkleding.Instagram es la mejor plataforma de redes sociales Olga Weis 02 de Abril a las 10:13.
Instagram is het beste sociale mediaplatform Olga Weis 02 April om 10:13.En el final del séptimo, Weis va a pegar un'home run'… y Jones y Swoboda van a anotar en el octavo.
In de zevende slaat Weiss 'n homerun. Jones en Swoboda brengen de eindstand op 5-3.Otros autores del papel son estudiante de tercer ciclo Jonatán Weis y postdocs Enero Schnorr y Birgit Esser.
Andere auteurs van het document zijn gediplomeerde student Jonathan Weis en postdocs Januari Schnorr en Birgit Esser.Andreas Weis era un joven maestro cervecero que vivía en la zona de Carlsberg, allá por 1880.
Andreas Weis was een jonge brouwmeester, die in 1880 op de terreinen van Carlsberg woonde.A poca distancia está la vivienda por debajo del nivel de piscina al aire libre Weis Neuffener, al pie de la Hohen Neuffen.
Recensies Op loopafstand is het appartement Weis onder de hoogte Neuffener buitenzwembad aan de voet van de Hoge Neuffen.Weis había sido perfecto toda la noche en el corto, pero no era bastante rápido para hacer el juego.
Weis was perfect geweest de hele nacht op korte, maar hij was niet snel genoeg om het spel te maken.Laurent Dobler, Arnaud Cosserat y Franz Weis tienen más de 25 años de experiencia y han trabajado juntos durante más de diez.
Laurent Dobler, Arnaud Cosserat en Franz Weis hebben meer dan 25 jaar ervaring en werken meer dan 10 jaar samen.Weis dijeron que su oficina va a enjuiciar a quienes usar y vender incienso de K2 en la medida de la ley.
Weis zei dat zijn Bureau zal vervolgen die gebruiken en verkopen K2 wierook in de ruimste zin van de wet.Will Salas, principal sospechoso del asesinato de Henry Hamilton viaja con Sylvia Weis, hija del magnate financiero Philippe Weis.
Will Salas, hoofdverdachte in de moord op Henry Hamilton, reist met Sylvia Weis, dochter van financieel magnaat Philippe Weis.Offline Contact Now WEIS FR 100% algodón tela retardante de llama para el workwear de la seguridad/protección.
Offline Contact Now WEIS FR 100% katoen vlam brandvertragende stof voor veiligheid/beschermende werkkleding.Entre los oradores estaban incluidos Andreas Antonopoulos,autor del libro“Mastering Bitcoin y la Internet del dinero”, y Félix Weis, el viajero del mundo bitcoin.
Sprekers waren onder anderen Andreas Antonopoulos,auteur van “Mastering Bitcoin en het internet of Money” en Felix Weis, 's werelds Bitcoin reiziger.William Weis, uno de los socios de Rosner, era el autor de un informe que demandaba que los fumadores aumentan costes a los patrones en hasta $4600 por año.
William Weis, één van de partners van Rosner, was de auteur die van een rapport beweert dat de rokers kosten tot werkgevers met maximaal $4600 per jaar verhogen.Los fascistas se darán cuenta pronto de que no se trata ya de engañar a Brüning,Braun y WeIs, sino de aceptar la lucha abierta contra toda la clase obrera.
De fascisten zullen spoedig bemerken dat het er niet om gaat Brüning,Braun en Weis(6) te bedriegen, maar de open strijd met de gehele arbeidersklasse op te nemen.Dominique Weis, el director de la Centro del Pacífico para la investigación isotópica y geoquímica, midió un conjunto de elementos traza(incluyendo plomo, titanio y cadmio y otros) en algunas de las mieles de Hives for Humanity.
Dominique Weis, de directeur van de Pacific Center voor isotoop en geochemisch onderzoek, mat een reeks sporenelementen(waaronder lood, titanium en cadmium en andere) in een deel van de honing van Hives for Humanity.Los padres pueden influir[en el crecimiento financiero de los niños] al ofrecer opciones y límites",dice Fern Weis, coach certificada para padres de adolescentes y adultos jóvenes.
Ouders kunnen de financiële groei van kinderen beïnvloeden door keuzes en limieten te bieden",zegt Fern Weis, gecertificeerde coach voor ouders van tieners en jonge volwassenen.Estado de condado de Kendall's abogado Eric Weis dijo't saber de cualquier tiendas de área las variedades ilegales, aunque solo ligeras diferencias en la composición química legal marihuana sintética separan las sustancias ilegales.
Kendall County staat' s advocaat Eric Weis zei hij didn' t weet van geen gebied winkels verkopen de illegale rassen, hoewel slechts lichte verschillen in chemische samenstelling wettelijke synthetische marihuana scheiden van de illegale stoffen.En Marzo de 2013, Mueller anunció que Wiese podría dejar el club en una transferencia gratuita si eran relegados, lo que llevó a varios de sus compañeros a defenderse,incluyendo Weis y el capitán del equipo Sejad Salihovic.
In maart 2013, Mueller aangekondigd dat Wiese de club transfervrij kon vertrekken als ze verbannen, wordt gevraagd een aantal van zijn teamgenoten om zijn verdediging te komen,met inbegrip van Weis en teamcaptain sejad salihović.Pero cuando Weis comenzó a mirar más de cerca los datos, se dio cuenta de que la miel tenía pistas adicionales sobre de dónde provenían los metales, y podría estar relacionada con el uso de la tierra y la actividad humana en las inmediaciones de la colmena.
Maar toen Weis de gegevens beter ging bekijken, realiseerde ze zich dat de honing extra aanwijzingen bevatte over waar de metalen vandaan kwamen- en die verband kon houden met landgebruik en menselijke activiteit in de directe nabijheid van de korf.Optamos por migrar a WMS porque permite que la biblioteca ofrezca a los usuarios un sistema bibliotecario integrado, dinámico e innovador de manera rentable," afirmó Don Essex,director de Weis Library, Washington Adventist University.
Wij hebben ervoor gekozen om te migreren naar WMS omdat de bibliotheek hiermee de bibliotheekbezoeker op een rendabele manier een dynamisch en innovatief bibliotheeksysteem kan bieden", aldus Don Essex,Director van de Weis Library bij Washington Adventist University.Asuntos acumulados C-184/91 y C-221/91 Christof Oorburg y Serge van Messern c/ Wasser- und Schiffahrtsdirektion Nordwest, Aurich Conclusiones del Abogado GeneralClaus Gulmann Asunto C-292/91 Gebr. Weis GmbH c/ Hauptzollamt Würzburg Conclusiones del Abogado General W. Van Gerven.
Jacobs Gevoegde zaken C-184/91 en C-221/91 C. Oorburg en S. van Messern/Wasser- und Schiffahrtsdirektion Nordwest te Aurich Conclusie van advocaat-generaalC. Gulmann Zaak C-292/91 Gebr. Weis GmbH/Hauptzollamt Würzburg Conclusie van advocaat-generaal W. Van Gerven.Baste señalar a este respecto que al admitir que, para la aplicación del Acuerdo, los productos originarios de Portugal no hubieran debido considerarse, incluso después de la adhesión de Portugal a las Comunidades, como"productos originarios de la Comunidad", lo cualdifícilmente podía ser detectado, mediante una mera lectura de las disposiciones vigentes, por un operador económico como Weis.
In dit verband kan worden volstaan met de vaststelling dat, aangenomen dat goederen van oorsprong uit Portugal ook na de toetreding van Portugal tot de Gemeenschappen voor de toepassing van het Verdrag niet konden worden beschouwd als" produkten van oorsprong uit de Gemeenschap",dit in het geval van een handelaar als Weis niet bij enkele lezing van de geldende regeling kon worden vastgesteld.
