Voorbeelden van het gebruik van Westerley in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por Westerley.
Rumbo fijado a Westerley.
Koers uitgezet naar Westerley.Westerley coordenadas activado.
Coördinaten voor Westerley geactiveerd.Creo en un Westerley libre.
Ik geloof in een vrij Westerley.Es un hermoso día en Westerley.
Dat is een mooie dag in Westerley.Así que, con Westerley tomaron precauciones.
Dus, met Westerley namen zij voorzorgsmaatregelen.Bueno, no regresaré a Westerley.
Nou, ik ga niet terug naar Westerley.No puedes vivir en Westerley- sin un trabajo de la Compañía.
Je mag niet op Westerley zijn zonder Companybaan.Entrando en la órbita de Westerley.
Betreding van de baan om Westerley.La compañía posee Westerley, Alvis, y no lo dejarán ir.
De Company bezit Westerley, Alvis en dat geven ze niet weg.Además, ni siquiera soy de Westerley.
En ik kom niet eens uit Westerley.Me olvidé que todo en Westerley- deja un horrible sabor de boca.
Ik was vergeten dat alles op Westerlyn een smerige nasmaak heeft.No hay mucho lugar para eso en Westerley.
Daar is weinig plek voor op Westerley.Tenemos que regresar a Westerley antes que tu hermano haga algo estúpido.
We moeten terug naar Westerley voordat je broer iets stompzinnigs doet.Felicitaciones, estoy de vuelta en Westerley.
Gefeliciteerd, ik ben terug op Westerley.Fraude. estás en Westerley por la misma razón, porque no tienes a dónde ir.
Fraude. Je bent om dezelfde reden op Westerley, als de rest van ons: omdat je nergens heen kunt.Traer un paquete de vuelta a Westerley intacto.
Breng een pakket ongeschonden terug naar Westerley.En Westerley es una de muerte porque no nadie puede comprar las pastillas. No está bien.
Op Westerley is het een doodsvonnis omdat niemand zich de pillen kan veroorloven: niet oké.Gracias a la mejor doctora de trastienda que hay en Westerley.
Dankzij de beste achterkamer-arts op Westerley.Tengo una orden para regresarte a Westerley antes de que expire tu visa. eso es todo.
Ik heb een dwangbevel om je naar Westerley te brengen voordat je visum verloopt. Dat is alles.Qué te parece entonces si desaceleras y vemos sipodemos regresar esa carga a Westerley.
Dus neem gas terug en we kijken ofwe de lading terug kunnen brengen naar Westerley.Mucha gente le debe la vida en Westerley. Incluyéndome.
Ze heeft veel mensen gered op Westerley, inclusief ikzelf.No somos esclavos, puedo renunciar si quiero,mientras me regrese directo a Westerley.
We zijn geen slaven. Ik kan stoppen als ik wil,zolang ik direct terug ga naar Westerley.Si trabajas en Westerley por siete generaciones, te mantienes alejado de problemas, tus descendientes pueden reclamar tierra en Leith.
Als je gedurende zeven generaties werkt op Westerley… uit de problemen blijft, dan kunnen je nakomelingen land claimen op Leith.Esa luna fue laprimera incursión de la Compañía en acondicionar un planeta, antes de Westerley.
Deze maan was deeerste poging van de Company in terravorming, lang voor Westerley.Te encontraremos trabajo… lo que significa al menos papeles para Westerley y dinero y todo el tiempo del mundo para que descubramos.
We vinden werk voor je, dat betekent papieren voor Westerley… en geld en alle tijd van de wereld om je volgende stappen te bepalen.
