Voorbeelden van het gebruik van Whipple in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me dieron el Whipple.
Ik ga die Whipple doen.Y hay un"Whipple" en la sala de operaciones 2.
En in OK2 is een Whipple aan de gang.Tiene que ser Whipple.
Het moet whipple's zijn.Whipple causa delirio encefalopático.
Whipple's veroorzaakt encephalopathic delirium.Si. Pero solo lo llamamos un whipple.
Het heet ziekte van Whipple.Inscripta del Museo Whipple de Historia de la Ciencia.
Van de Whipple Museum the History Science.Se puso peor con los antibióticos, no es Whipple.
Erger geworden door de antibiotica. Het is niet de ziekte van Whipple.Vuelos charters de Aggie Whipple, Wayne Whipple al habla.
Aggie Whipple's Charters, U spreekt met Wayne Whipple.Le dije que podía estar aquí.-Porque él está en el whipple también.-Vale.
Ik zei dat hij hier mocht zijn omdat hij ook meedoet met de whipple.Estoy a tener que hacer un whipple Después puedo solucionar el P.V. lágrima.
Ik zal een whipple moeten doen nadat ik de scheur gerepareerd heb.Un whipple es para cáncer de páncreas,¿planeabas entrar por la boca?
Een whipple is voor alvleesklierkanker. Was je van plan via de mond naar binnen te gaan?Dr. Webber,¿consideró hacer un Whipple a la Sra. Clark?
Heb je overwogen een Whipple te doen bij Mrs. Clark?La operación de Whipple se usa para varios cambios patológicos de la cabeza pancreática o las estructuras circundantes.
De whipple-operatie wordt gebruikt voor verschillende pathologische veranderingen van de pancreaskop of omliggende structuren.Bacterias en duodeno humano,el organismo causativo del whipplei de Tropheryma de la enfermedad de Whipple, ejemplo 3D.
Whippleibacteriën van Tropheryma inmenselijke twaalfvingerdarm, het causatieve organisme van de ziekte van Whipple, 3D illustratie.De 1955 a 1973, Whipple fue director del Smithsonian Astrophysical Observatory(SAO), una oficina del Instituto Smithsonian.
Van 1955 tot 1973 was Whipple directeur van het Smithsonian Astrophysical Observatory(SAO), een bureau van het Smithsonian Institute.Construido a mediados del siglo XVII por un capitán de barco, la casa de John Whipple contiene muebles de época y otras antigüedades.
Gebouwd in het midden van de 17e eeuw door een zeekapitein, het John Whipple House bevat antiek meubilair en ander antiek.La enfermedad de Whipple es una enfermedad multisistémica crónica y recurrente descrita por primera vez por George Hoyt Whipple.
Whipple's Disease is een chronische, recidiverende multisysteemziekte die voor het eerst werd beschreven door George Hoyt Whipple.Dado quese conoce muy poco sobre la bacteria que causa la enfermedad de Whipple, aún no se han identificado claramente los factores de riesgo.
Omdat er zo weinig bekend is over de bacterie die de ziekte van Whipple veroorzaakt, de risicofactoren voor de ziekte nog niet duidelijk geïdentificeerd.En 1932, Whipple fue nombrado instructor de astronomía en la Universidad de Harvard, y seis años después fue profesor.
In 1932 werd Whipple benoemd tot instructeur in de astronomie aan de universiteit van Harvard en zes jaar later ging hij door naar de docent.Debido a quetan poco se sabe acerca de la bacteria que causa la enfermedad de Whipple, factores de riesgo para la enfermedad no han sido claramente identificados.
Omdat er zo weinig bekend is over de bacterie die de ziekte van Whipple veroorzaakt, de risicofactoren voor de ziekte nog niet duidelijk geïdentificeerd.Fred lawrence whipple fue un astrónomo estadounidense que fue el primero en sugerir que el núcleo de un cometa se parecía a una bola de nieve sucia.
Fred lawrence whipple was een amerikaanse astronoom die als eerste suggereerde dat de kern van een komeet op een vuile sneeuwbal leek.Debido a las dificultades de absorción de nutrientes asociados con la enfermedad de Whipple, su médico le puede recomendar tomar suplementos vitamínicos y minerales para asegurar una nutrición adecuada.
Vanwege de nutriënt absorptie problemen in verband met de ziekte van Whipple, kan uw arts u aanraden om vitaminen en mineralen om een adequate voeding te verzekeren.Whipple contribuyó a la era espacial en la década de 1950 cuando desarrolló una red mundial de observadores profesionales y aficionados para rastrear satélites.
Whipple heeft bijgedragen aan het ruimtetijdperk in de jaren 1950 toen hij een wereldwijd netwerk van professionele en amateur-waarnemers ontwikkelde om satellieten te volgen.Después de su investigación de meteoros, Whipple estudió la órbita de 40 cometas para resolver un problema que desconcertó a los científicos.
Na zijn meteorologisch onderzoek bestudeerde Whipple de baan van 40 kometen om een probleem op te lossen dat wetenschappers in de war bracht.La enfermedad de Whipple- una infección rara con el whipplei de Tropheryma que afecta a órganos múltiples tales como el corazón y los pulmones, con dolor común también Fuentes.
De ziekte van Whipple- een zeldzame besmetting met whipplei Tropheryma die veelvoudige organen zoals het hart en de longen, eveneens met gezamenlijke pijn beïnvloedt.Debido a las dificultades para la absorción de nutrientes asociadas con la enfermedad de Whipple, el médico puede recomendar que tomes suplementos de vitaminas y minerales para garantizar una nutrición adecuada.
Vanwege de nutriënt absorptie problemen in verband met de ziekte van Whipple, kan uw arts u aanraden om vitaminen en mineralen om een adequate voeding te verzekeren.Nombrada la operación de Whipple después del cirujano estadounidense Allen Whipple, quien ha contribuido significativamente al desarrollo de este proceso.
Genoemd de Whipple-operatie naar de Amerikaanse chirurg Allen Whipple, die aanzienlijk heeft bijgedragen aan de ontwikkeling van dit proces.Después de la publicación del artículo de Sagan's Science,en 1961 los astrónomos de la Universidad de Harvard Fred Whipple y Donald Menzel le ofrecieron a Sagan la oportunidad de dar un coloquio en Harvard, y leyeron un puesto en la institución.
Na de publicatie van Sagan's Science artikel,in 1961 Harvard University astronomen Fred Whipple en Donald Menzel aangeboden Sagan de mogelijkheid om een colloquium aan Harvard te geven, en ze vervolgens bood hem een docent positie aan de instelling.En 1964, P& G presentó el Sr Whipple(el actor Richard Wilson, 1916- 2007) Charmin a la altura de todo el mundo- televisión, radio, POP muestra y así sucesivamente.
In 1964, P& G introduceerde de heer Whipple(acteur Richard Wilson, 1916- 2007) op te zetten Charmin overal- televisie, radio, POP displays, enzovoort.
