Voorbeelden van het gebruik van Whitcomb in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Y Dana Whitcomb?
Es como siRaoul no hubiera existido hasta seis meses después que desapareció Whitcomb.
Het is alsof Raoul niet bestond tot zes maanden nadat Whitcomb verdween.Lo había olvidado. Creo que regresaré a Whitcomb mañana por la mañana.
Ik ga morgen maar eens terug naar Whitcombe.Mi nombre es Dana Whitcomb, Directora de Operaciones y Logística.
Mijn naam is Dana Whitcomb, directeur bedrijfsvoering en logistiek.Alojamiento en Hotel Whitcomb.
Verblijven in Hotel Whitcomb?
El histórico Hotel Whitcomb dispone de techos altos y suelos de mármol italiano.
Het historische Whitcomb Hotel beschikt over kathedraalplafonds en Italiaanse marmeren vloeren.Yo estaba con los Rangers, sabes, los Rangers Whitcomb… fue hace mucho tiempo.
Ik zat bij de landmacht, Whitcomb's rangers. Lang geleden.El aeropuerto Internacional de San Franciscoestá a 20 minutos en coche de Hotel Whitcomb.
Las instalaciones de ocio del Hotel Whitcomb incluyen un casino, un salón de cóctel y una piscina.
Recreatiemogelijkheden in Hotel Whitcomb bevatten een casino, een cocktaillounge en een zwembad.Obtén respuestas rápidas del personal y los huéspedes anteriores de Whitcomb Summit Retreat.
Whitcomb asintió, y Everard hizo descender el saltador hasta esconderlo entre la espesura y lo hizo saltar cinco horas.
Whitcomb knikte, en Everard bracht de machine omlaag in de beslotenheid van een dicht groepje struikgewas en sprong vijf uur verder.Las reseñas de los huéspedesson enviadas por nuestros clientes después de sus estancias en Hotel Whitcomb.
En Hotel Whitcomb gozarás de una ubicación céntrica en San Francisco, a pocos pasos de Teatro Orpheum y Biblioteca Pública de San Francisco.
Bij Hotel Whitcomb zit je lekker centraal in San Francisco, op steenworpafstand van Orpheum Theater en San Francisco Public Library.Las reseñas de los huéspedesson enviadas por nuestros clientes después de sus estancias en Hotel Whitcomb.
Gastenbeoordelingen worden samengesteld door onze klanten na hun verblijf in Adante Hotel Gemiddelde gastenbeoordeling.Patente número 504038, expedido a Whitcomb L. Judson de Chicago, Illinois, 29 de agosto de 1893, fue llamado Locker cierre o Unlocker para los zapatos.
Patent nummer 504.038, afgegeven aan Whitcomb Judson van Chicago, Illinois op 29 augustus 1893 werd een greepkast of Unlocker voor Schoenen genoemd.Esta acción llevaría tanto a pérdidas financieras como una batalla del tribunal fea entre Baldwin yGuillermo Whitcomb, el ex-dueño de la compañía.
Deze actie zou leiden tot financiële verliezen en een lelijke gerechtelijke strijd tussen Baldwin enWilliam Whitcomb, de voormalige eigenaar van het bedrijf.El Hotel Whitcomb es un edificio histórico con decoración victoriana y habitaciones confortables situado en el centro de San Francisco, en la calle Market.
Hotel Whitcomb is centraal gelegen aan de Market Street in San Francisco, en is een historisch gebouw met een Victoriaanse inrichting en comfortabele kamers.Publicando en su cuenta personal de Twitter,Blomkamp respondió a una solicitud de actualización sobre la película de Nicholas Whitcomb de HN Entertainment.
Blomkamp postte op zijn persoonlijke Twitter-account enreageerde op een verzoek om een update van de film van Nicholas Whitcomb van HN Entertainment.El punto de salidaprincipal está la esquina entre Coventry St y Whitcomb St. También puedes subir al bus en cualquier parada de las tres rutas de TheOriginal Tour.
Het vertrekpunt is op de hoek van Coventry St en Whitcomb St, maar je kan ook instappen bij een van de andere haltes van de drie Original Tour-routes.Esta es una petición de comida que fue enviada a su empresa con fecha 20 de septiembre de 2007,el mismo día que a nuestro cliente lo enviaron al campamento Whitcomb.
Dit is een bestelling voor voedsel die naar uw bedrijf werd gezonden gedateerd 20 september, 2007,dezelfde dag dat onze cliënt naar Camp Whitcomb werd gebracht.Se hacían pasar por arqueólogos, Everard, de América, y Whitcomb, de Australia, que habían estado ansiosos por conocer a lord Wyndham y cuyo trágico final los había conmocionado.
Zij deden zich voor als geologen, Everard uit Amerika en Whitcomb uit Australië, die verlangend hadden uitgezien naar een ontmoeting met lord Wyndham en geschokt waren door zijn tragisch einde.A cambio, Baldwin asistió a la compañía pero hacia el marzo de 1931 la pequeña empresa estaba en el problema financiero y Baldwin archivó una quiebra voluntaria para Whitcomb con Baldwin que gana el control completo y crea una nueva filial, Whitcomb Locomotive Company.
In ruil daarvoor moest Baldwin het bedrijf bijgestaan, maar in maart 1931 was de kleine onderneming in financiële problemen en vroeg Baldwin een vrijwillig faillissement aan voor Whitcomb met Baldwin om zo de volledige controle te verkrijgen van een nieuwe te creëren dochteronderneming, de vennootschap Whitcomb Locomotive Company.Para descanso memorable, el Hotel Whitcomb de 8 plantas ofrece 460 habitaciones con climatización, una caja fuerte privada, un espacio de almacenamiento, un cuarto de estar y ventanas grandes.
Voor een comfortabel verblijf in San Francisco verstrekt Hotel Whitcomb 460 kamers, voorzien van klimaatbeheersing, een privékluis, een opslagruimte, een woonruimte en grote ramen.También nos constaba que Mary Nelson murió con la familia que visitaba en 1944,y que Charles Whitcomb había vivido soltero y finalmente había muerto estando de servicio con la Patrulla.
Het stond tevens vast dat Mary Nelson tegelijkertijd met het gezin waar zij in 1944 op bezoek was, om het leven kwam,en dat Charles Whitcomb zijn leven verder als vrijgezel sleet en ten slotte bij zijn werk voor de Patrouille gedood werd.Una filial de Baldwin, Whitcomb Locomotive Company, produjo cientos de locomotoras eléctricas diesel de 65 toneladas para el ejército y recibió la Marina de ejército"E" premio por la producción.
Een dochteronderneming van Baldwin, de Whitcomb Locomotive Company, produceerde honderden 65-tons diesel elektrische locomotieven voor het leger en ontving de Army-Navy"E" award voor productie.Una de las características principales es el Conservatorio Anna Scripps Whitcomb, que se inauguró en 1904 e incluye palmeras, cactus y plantas del desierto, plantas tropicales y un estanque de nenúfares.
Een van de belangrijkste kenmerken is het Anna Scripps Whitcomb Conservatory, dat in 1904 werd geopend en bestaat uit palmen, cactussen en woestijnplanten, tropische planten en een lelievijver.Morris y Whitcomb argumentaron que la Tierra era geológicamente reciente, que la caída del hombre había provocado la segunda ley de la termodinámica, y que la gran inundación había establecido la mayoría de los estratos geológicos en el espacio de solo 1 año.
Morris en Whitcomb betoogden dat de aarde geologisch recent is, dat de zondeval heeft geleid tot de tweede wet van de thermodynamica en dat de zondvloed het overgrote deel van de aardlagen heeft neergelegd in het bestek van een enkel jaar.Cuando entras por las puertas principales de la Whitcomb histórico hotel de la calle bullicioso mercado, usted descubrirá un elegante hotel boutique con techos altos y hermosos interiores que recuerdan a su vez-del-siglo-arquitectura.
Als je…+ meer weergeven door de voordeur van de landmark Hotel Whitcomb van de drukke Market Street, zult u een elegant boetiekhotel dat te ontdekken met een hoge kathedraal plafonds en een prachtig interieur herinneren draai-van-de-eeuwse architectuur.Morris y Whitcomb argumentaron que la Tierra era geológicamente reciente, que la caída del hombre había lanzado la segunda ley de la termodinámica, y que la gran inundación diluviana había establecido la mayor parte de los estratos geológicos en el espacio de un solo año.
Morris en Whitcomb betoogden dat de aarde geologisch recent is, dat de zondeval heeft geleid tot de tweede wet van de thermodynamica en dat de zondvloed het overgrote deel van de aardlagen heeft neergelegd in het bestek van een enkel jaar.Whitmore y Jon Whitcomb eran dos de los mejores ilustradores de Cooper, que en los años cuarenta y los cincuenta"monopolizaban las revistas femeninas como McCall, Ladies Home Journal y Good Housekeeping con imágenes de posguerra de la familia americana blanca ideal, centrada en bonitas consumidoras de clase media viviendo felices en nuevas cocinas, casas nuevas, conduciendo coches nuevos, viviendo con maridos guapos, niños adorables y perros lindos".
Whitmore was samen met Jon Whitcomb de twee top illustratoren bij Cooper, die in de jaren 1940 en 1950 het monopoly hadden in de dames tijdschriften 
