Voorbeelden van het gebruik van Wikipedia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Según Wikipedia.
Volgens Wikipedia--.Y Wikipedia dice:"No es qué, sino dónde.
Op Wikipedia staat dat het een plaats is.¿Cómo se va a desarrollar Wikipedia?
Hoe gaat Wikiwijs zich ontwikkelen?Tubantia- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Escuela de Administración de Negocios on Wikipedia n. a.
Hogeschool Drenthe on Wikipedia n. a.
Mensen vertalen ook
Derivada- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Por favor, haz hoy una donación para mantener fuerte Wikipedia.
Maak alstublieft een donatie om Wikipedia sterk te houden!Reforma- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Algemeene SS-Vlaanderen- Wikipedia.Países por índice de desarrollo humano- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Index van de menselijke ontwikkeling Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.Nangklao- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Algemeene SS-Vlaanderen- Wikipedia.Cada año, el mundo se une para apoyar Wikipedia y sus sitios hermanos.
Ieder jaar wordt er wereldwijd gedoneerd om Wikipedia en haar zusterprojecten te ondersteunen.
Solingen- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Quernheim(Kirchlengern)- Wikipedia.Mediawiki fue creado originalmente para alimentar la Wikipedia proyecto. Desde el Autor.
Mediawiki was oorspronkelijk gemaakt om Conrado IV- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Koenraad IV(rooms-koning)- Wikipedia.Creación de«Tierra(Marvel)»- Wikipedia, la enciclopedia libre.
DC vs. Marvel Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.Según Wikipedia- Dianabol es un nombre comercial de Methandrostenolone.
Volgens Wikipedia- Dianabol is een handelsnaam van Methandrostenolone.Cualquiera puede editar la Wikipedia, incluso de forma anónima.
Iedereen mag aan Wikipedia bijdragen, ook anoniem.Cómo Wikipedia es diferente de un ensayo académico.
Hoe een Wikipedia bijdrage verschilt van Guerras napoleónicas- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Napoleontische oorlogen Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.Lo cual Wikipedia define como un fuerte, resistente, material resistente al agua.
Wat beschreven staat op Wikipedia, als sterk waterafwerend materiaal.Radiación electromagnética- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Elektromagnetische straling Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.Otorgan a Wikipedia más confianza que a los diarios.
Meer vertrouwen in Wikipedia dan Web semántica- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Semantisch web Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.Wikipedia afirma que más de 18 millones de personas comparten el día de su cumpleaños.
Volgens Wikipedia delen 18 miljoen mensen op de wereld dezelfde geboortedag.Química orgánica- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Organische chemie Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.De acuerdo con Wikipedia- Dianabol es un nombre comercial de Methandrostenolone.
Volgens Wikipedia- Dianabol is een handelsnaam van Methandrostenolone.Muhammad Ali- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Muhammad Ali Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.Conrado III- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Koenraad III(rooms-koning)- Wikipedia.Bayezid II- Wikipedia, la enciclopedia libre.
Bayezid II Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie.A diferencia de Wikipedia, el autor de cada artículo no es anónimo.
In tegenstelling tot de schrijvers bij Wikipedia zijn deze auteurs niet anoniem.
