Voorbeelden van het gebruik van Windows azure in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias a Windows Azure, abordar este problema resulta más sencillo.
Bij Windows Azure is het aanpakken van dit probleem eenvoudiger.Como todo lo dems en el almacenamiento de Windows Azure, las tablas se acceden mediante REST.
Net als bij alle andere onderdelen van Windows Azure-opslag zijn tabellen toegankelijk via REST.Windows Azure ha sido descrito por Microsoft como un marco de trabajo para"la nube".
Windows Azure is door Microsoft afgeschilderd als een werkend kader voor"de cloud".Figura 7: el resultado de asociar un proyecto nuevo o existente al proyecto de Windows Azure.
Figuur 7: het resultaat van toewijzing van een nieuw of bestaand project aan een Windows Azure-project.Crear aplicaciones de Windows Azure que utilicen blobs, tablas y colas puede resultar til.
Het bouwen van Windows Azure-applicaties die gebruikmaken van blobs, tabellen en wachtrijen kan zeker zinvol zijn.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
windows azureazure marketplace
servicios de azureazure portal
azure iot
ventaja híbrida de azureazure data
azure cosmos
azure backup
con azure active directory
Meer
Gebruik met werkwoorden
Otro aspecto importante de los blobses el papel que desempeñan para admitir unidades de Windows Azure.
Een ander belangrijk aspect vanblobs is de rol die zij spelen bij het ondersteunen van Windows Azuredrives.Al principio, es posible que Windows Azure se utilice para admitir las aplicaciones actuales en el cloud.
Windows Azure zal in het begin waarschijnlijk worden gebruikt voor ondersteuning van bestaande applicaties in de cloud.Una opción para un ISV quebusca beneficiarse de la nube es explotar Windows Azure.
Een Para mejorar el rendimiento en este tipo de situaciones, Windows Azure ofrece una red de entrega de contenido(CDN).
Om in dergelijke situaties de prestaties te verbeteren, beschikt Windows Azure over een CDN(Content Delivery Network).Y mientras Windows Azure ofrece complementos para Visual Studio, no se requiere utilizar este entorno de desarrollo.
En hoewel Windows Azure is voorzien van add-ins voor Visual Studio, is het gebruik van deze ontwikkelomgeving niet verplicht.La herramienta está también disponible comoun marcador instalable en WEB que se aloja en la plataforma Windows Azure de Microsoft Corp.
Las empresas pueden usar Windows Azure para crear y ejecutar aplicaciones usadas por sus propios empleados.
Bedrijven kunnen Windows Azure gebruiken om applicaties te ontwikkelen en uit te voeren die door hun eigen werknemers worden gebruikt.Ampliación del servicio Green Fee Broker para la nube La creación de nuevos servicios yaplicaciones para Windows Azure con Visual Studio 2010 es muy sencilla.
De Green Fee Broker Service uitbreiden voor de cloud Maken van nieuwe applicaties enservices voor Windows Azure met Visual Studio 2010 is heel eenvoudig.Windows Azure se ejecuta en centros de datos administrados y operados por Microsoft Global Foundation Services(GFS).
Windows Azure wordt uitgevoerd in datacenters die door Microsoft Global Foundation Services(GFS) worden beheerd en geëxploiteerd.Crear esta función en una plataforma cloud como Windows Azure debería resultar mucho más rápido y más accesible que crearla desde el principio.
Het bouwen van deze functionaliteit op een cloud-platform zoals Windows Azure moet aanzienlijk sneller en goedkoper zijn dan deze vanaf nul op te bouwen.Windows Azure Pack es un conjunto de tecnologías de Microsoft Azure que están disponibles para los clientes de Microsoft sin costo adicional.
Het Windows Azure Pack is een verzameling Microsoft Azure-technologieën die zonder extra kosten beschikbaar worden gesteld aan Microsoft-klanten.Crear esta funcionalidad en una plataforma en la nube como Windows Azure debería ser significativamente más rápido y más económico que crearla completamente desde cero.
Het bouwen van deze functionaliteit op een cloud-platform zoals Windows Azure moet aanzienlijk sneller en goedkoper zijn dan deze vanaf nul op te bouwen.Windows Azure Pack es un conjunto de tecnologías de MicrosoftAzure del que pueden disfrutar los clientes de Microsoft de forma totalmente gratuita.
Het Windows Azure Pack is een verzameling Microsoft Azure-technologieën die zonder extra kosten beschikbaar worden gesteld aan Microsoft-klanten.Figura 2: las aplicaciones basadas en el servicio Compute de Windows Azure pueden estar formadas por instancias de Web Role, instancias de rol de trabajador o ambos tipos de instancia.
Afbeelding2: applicaties die zijn gebouwd op het Windows Azure-rekenproces kunnen bestaan uit web role instances, worker role instances of beide.Para el ancho de banda, el propietario de una aplicación pagaun importe fijo por gigabyte de datos transferidos de entrada o salida de un centro de datos de Windows Azure.
Voor de bandbreedte betaalt de eigenaar van Las aplicaciones de Windows Azure tambin pueden utilizar Windows Identity Foundation(WIF) para implementar identidades basadas en reclamos.
Voor Windows Azure-applicaties kan ook WIF(Windows Identity Foundation) worden gebruikt voor op claims gebaseerde id's.Cualquiera sea la tecnología que se utilice, Windows Azure ofrece balanceo de carga de hardware integrado en todas las instancias de rol web en una aplicación específica.
Ongeacht de technologie die wordt gebruikt, biedt Windows Azure ingebouwde taakverdeling van hardware in alle web role instances binnen een bepaalde applicatie.Figura 1: Windows Azure consta de tres componentes principales: el servicio Compute, el servicio de almacenamiento y el entramado del que dependen estos dos servicios.
Afbeelding1: Windows Azure heeft drie hoofdonderdelen: het rekenproces, het opslagproces en de fabric waarvan beide processen afhankelijk zijn.Como se ha descrito anteriormente, una plataforma en la nube como Windows Azure puede diseñarse explícitamente para dar soporte a aplicaciones con altos requisitos de escalabilidad y disponibilidad.
Zoals eerder beschreven, kan een cloud-platform zoals Windows Azure specifiek worden ontworpen voor het ondersteunen van applicaties met zeer hoge eisen aan schaalbaarheid en beschikbaarheid.Implementación en Windows Azure Una vez que desarrollado y probado la aplicación localmente, ya puede implementar Windows Azure.
Implementeren in Windows Azure Nadat u uw applicatie lokaal hebt ontwikkeld en getest, kunt u deze implementeren in Windows Azure!Para crear aplicaciones de Windows Azure, un desarrollador utiliza los mismos lenguajes y las mismas herramientas que usa en cualquier aplicacin de Windows. .
Bij het maken van Windows Azure-applicaties kan een ontwikkelaar dezelfde talen en tools gebruiken als voor iedere andere Windows-applicatie.Desde un punto de vista técnico, Windows Azure proporciona una administración más sencilla, así como servicios diseñados para crear aplicaciones escalables y confiables.
Vanuit technisch oogpunt biedt Windows Azure eenvoudiger beheer en services die zijn ontworpen voor het maken van schaalbare en betrouwbare applicaties.Sea cual sea la tecnología usada, Windows Azure proporciona equilibrado de carga de hardware integrado en todas las instancias de Web Role de una aplicación determinada.
Ongeacht de technologie die wordt gebruikt, biedt Windows Azure ingebouwde taakverdeling van hardware in alle web role instances binnen een bepaalde applicatie.Para simular el servicio de almacenamiento, SDK de Windows Azure cuenta con un emulador de servicios de almacenamiento diseñado para el desarrollo y las pruebas locales llamado Emulador de almacenamiento.
Voor simulatie van EVault Backup Services para Windows Azure complementa las infraestructuras empresariales existentes,simplificando la copia de seguridad y recuperación de entornos heterogéneos a la nube de Windows Azure.
EVault Back-up Services voor 
