Voorbeelden van het gebruik van Wirecard in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sí, puede cancelar o reembolsar cualquier transacción directamente en la aplicación Wirecard Checkout Portal mPOS.
Ja, u kunt elke transactie direct in de Wirecard Checkout Portal mPOS-app annuleren of terugbetalen.Junto con la aplicación gratuita Wirecard Checkout Portal ePOS, podrá aceptar pagos con tarjetas de inmediato.
Dependiendo del tipo de pago y su disponibilidad, los procesos de pago serán ofrecidos por Wirecard Bank AG(“Pago Wirecard”).
Afhankelijk van het betalingstype en beschikbaarheid worden de betalingsprocessen geleverd door Wirecard Bank AG(“betalingstype Wirecard”).La tarjeta es emitida por Wirecard Card Solutions Ltd(“WDCS”) de conformidad con la licencia de Mastercard International Inc.
De kaart wordt uitgegeven door Wirecard Card Solutions Ltd(“WDCS”) op grond van licentie bij MasterCard International Inc.Todos los pagos realizados en nuestra tiendaonline son manejados por nuestro proveedor de pagos WireCard AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim.
Alle betalingen in onze onlinewinkel worden afgehandeld door onze Payment Provider WireCard AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim.Como proveedor independiente líder, el grupo Wirecard ofrece soluciones de externalización y de«marca blanca» para pagos electrónicos.
Als toonaangevende en onafhankelijke leverancier biedt de Wirecard Group outsourcing- en white label-oplossingen voor elektronische betalingen.Este sitio web le ofrece ypone a su disposición la información sobre los servicios provistos por Wirecard, así como un formulario de contacto.
Op deze website stellen wij informatie over Wirecard AG es un grupo de tecnología global que ayuda a las compañías a aceptar los pagos electrónicos desde todos los canales de ventas.
Wirecard AG is een internationaal technologieconcern dat bedrijven ondersteunt bij het accepteren van elektronische betalingen binnen alle afzetkanalen.Los créditos de Olympus contra el cliente se ceden a Wirecard y el cliente tiene derecho a realizar pagos a Wirecard con efecto liberador de deuda.
De vorderingen van Olympus op de klant worden gecedeerd aan Wirecard en de klant heeft het recht om betalingen te doen aan Wirecard met schuldbevrijdende werking.Wirecard Card Solutions Ltd,(«Wirecard»,«nosotros») le ofrecemos a sus clientes los productos y servicios relacionados con las transacciones con medios de pago electrónicos.
Wirecard Card Solutions Ltd,(“Wirecard”, “wij/we”) biedt haar klanten producten en services met betrekking tot elektronische betaaltransacties.Victoria Milan no almacena ningún dato sensible de las tarjetas de crédito yutiliza Wirecard, un servicio de pago profesional líder para las transacciones en línea.
Victoria Milan® bewaart geen creditcard-gevoelige informatie enmaakt voor betalingen gebruik van Payex, een toonaangevende professionele betalingsservice voor online transacties.Ni la aplicación Wirecard Checkout Portal ePOS App ni el lector de tarjetas almacenan información confidencial en el teléfono inteligente o tableta.
Zowel de Wirecard Checkout Portal ePOS App als het kaartleesapparaat slaan geen vertrouwelijke informatie op En caso de pago a recepción de factura, deberá abonar el importe de lafactura en la fecha indicada en esta a nuestro socio externo Wirecard Bank AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim, Alemania.
Bij een aankoop op rekening is het factuurbedrag op de op de factuurvermelde kalenderdag verschuldigd aan onze externe partner Wirecard Bank AG, Einsteinring 35, 85609 Aschheim.Telegram y Wirecard cooperan en la solución de pago de blockchain Telegram y Wirecard están cooperando para crear un proyecto común de blockchain.
Telegram en Wirecard werken samen op Blockchain Betalingsoplossing Telegram en Wirecard werken samen om een gemeenschappelijk blockchain-project te creëren.Información del pedido: Datos sobre pedidos de clientes actuales,anteriores y/o futuros con el distribuidor y otras tiendas en línea que trabajan con Wirecard, RatePay y Klarna, p. ej.
Bestellingsgegevens: Gegevens over huidige, eerdere en/of toekomstige bestellingenvan klanten bij de verkoper en andere online winkels die met Wirecard, RatePay en Klarna werken, bijv.Wirecard Card Solutions Ltd,(“Wirecard”,“nosotros”) le ofrecemos a sus clientes los productos y servicapple_pay relacionados con las transacciones con medapple_pay de pago electrónicos.
Wirecard Card Solutions Ltd,(“Wirecard”, “wij/we”) biedt haar klanten producten en services met betrekking tot elektronische betaaltransacties.Datos de pedidos: datos sobre pedidos actuales, anteriores o futuros del cliente al distribuidor ya otras tiendas online con las que colaboren Wirecard y RatePay, así como, p. ej.
Bestelgegevens: gegevens betr. de huidige, voorgaande en/of toekomstige bestellingen van de klanten bijde dealers en andere online shops, waarmee Wirecard en RatePay samenwerken, zoals bijv.En la aplicación Wirecard Checkout Portal ePOS puede ver sus transacciones, así como su estado y los detalles en el menú«Payment Overview» en el área«Previous Transactions».
In de Wirecard Checkout Portal ePOS App kunt u onder ‘Payment Overview' uw ‘Previous Transactions' en En concreto, aunque sin carácter limitativo, nuestros servicios usan y dependen de los servicios de almacenamiento yprocesamiento back-office de nuestra entidad asociada alemana Wirecard Technologies GmbH y sus sistemas y servidores ubicados en Alemania.
In het bijzonder, maar zonder beperking, onze diensten die gebruik maken van de back-office verwerking enopslag van onze Duitse dochteronderneming Wirecard Technologies GmbH en haar systemen en servers in Duitsland.El lector de tarjetas de Wirecard Checkout Portal mPOS acepta tarjetas de débito nacionales e internacionales(Maestro, V PAY), así como todas las tarjetas de crédito habituales(MasterCard, Visa).
Het kaartleesapparaat van Wirecard Checkout Portal mPOS accepteert zowel nationale als internationale EC-kaarten(Maestro, V PAY) en alle gangbare creditkaarten(MasterCard, Visa).Transferencia de los datos del cliente en el marco de una cesión de la deuda a Wirecard y uso de los mismos por parte de este, en la medida en que sea preciso para hacer valer y ejecutar las deudas cedidas.
Verstrekking van de klantgegevens in het kader van de cessie van vorderingen aan Wirecard en gebruik van de klantgegevens door Wirecard, voor zover dit voor de aanspraak en handhaving van de gecedeerde vorderingen nodig is.Wirecard Checkout Portal ePOS es ideal para todos los comerciantes que deseen vender en su tienda o allá donde vayan y que busquen una alternativa rentable y segura a los terminales de punto de venta fijos.
Wirecard Checkout Portal ePOS is ideaal voor alle handelaren in hun winkel of onderweg mobiel willen verkopen en een voordelig en veilig alternatief voor stationaire kassaterminals zoeken.En el momento de registrarse en línea, el consumidor abre una cuenta en el banco Wirecard Bank AG, en la que puede depositar dinero mediante ingresos en efectivo, tarjetas, débito directo, transferencias electrónicas o diversos medios de pago locales.
Door zich online te registreren opent de consument een rekening bij Wirecard Bank, die hij kan vullen door middel van contanten, kaarten, overschrijvingen, of een aantal lokale betaalsystemen.Wirecard guardará la información personal que se le suministró cuando envió el formulario completo de contacto(por ejemplo nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico) en su Sistema de Gestión de Relaciones con el Cliente(Sistema“CRM”, por sus siglas en inglés).
Wirecard zal de door u verstrekte persoonsgegevens opslaan wanneer u het ingevulde contactformulier(bijv. naam, adres, telefoonnummer, e-mailadres) opstuurt in zijn Customer Relationship Management-systeem(„CRM-systeem“).K Casino tiene una vasta elección de los medios para financiar su cuenta de casino: Mastercard,Bitcoin, Wirecard, ecoPayz y Visa 24K Casino también tiene opciones adicionales si necesita: Un factor fundamental a tener en cuenta si usted elige la opción de E-monedero para iniciar el proceso de retiro de sus ganancias, que esta opción solo está permitido si se ha depositado con esa misma cartera inicialmente.
K Casino heeft een ruime keuze van de middelen om geld op je casino account: Mastercard,Bitcoin, Wirecard, ecoPayz en Visa 24K Casino heeft ook extra opties dient u nodig hebt: Een belangrijke factor om in gedachten te houden als u kiest voor de optie van E-portemonnee starten van de opname van uw winst, dat deze keuze is alleen toegestaan als je hebt gestort met dezelfde portefeuille in eerste instantie.El Wirecard Checkout Portal le ofrece un acceso back-end individualizado, así como un panel de control fácil de usar con numerosas funciones de informes y análisis que le ayudan a optimizar su página de pago y la experiencia de compra para sus clientes.
Het Wirecard Checkout Portal biedt u geïndividualiseerde back-end-toegang en een gebruikersvriendelijk dashboard met talrijke rapportage- en analysefuncties die u helpen uw betaalpagina en de aankoopervaring voor uw klanten te optimaliseren. Terugkerende betalingen.El 31 de diciembre de 2006, Wirecard alcanzó el puesto 15 del índice TecDAX de la Bolsa Alemana S.A.(“Deutsche Börse AG”) en términos de capitalización de mercado y el puesto 18 en volumen de cartera de pedidos.
Op 31 december 2006 behaalde Wirecard de vijftiende positie op de TecDAX-lijst van Deutsche Börse AG met betrekking tot marktkapitalisatie en de achttiende positie met betrekking tot orderportefeuilleomzet.Wirecard guardará la información personal que se le suministró cuando envió el formulario completo de contacto(por ejemplo nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico) en su Sistema de Gestión de Relaciones con el Cliente(Sistema“CRM”, por sus siglas en inglés).
De firma Wirecard slaat Cuando un cliente crea una cuenta con Wirecard, inmediatamente obtener una cuenta con el Banco Wirecard que pueden depositar fondos en y, a continuación, procesar los pagos en línea con los fondos de la tarjeta.
Wanneer een klant een account aanmaakt met Wirecard, krijgen ze onmiddellijk een account met de Wirecard Bank dat ze kunnen geld storten en vervolgens verwerken van online betalingen van de fondsen van hun kaart.
