Voorbeelden van het gebruik van Woofer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prueba Woofer(Jugar).
Bass Test(Spelen).Compuesto de dos tweeter y dos woofer.
Woofers recubiertas 5 pulgadas de polipropileno;: woofer.
Woofer: 5 duim polipropileen bedek woofers;Para la conexión CENTER y SUB WOOFER, utilice los cables de conexión(negros).
Gebruik de verbindingskabels(zwart) voor CENTER en SUB WOOFER aansluiting.Con su woofer de 7'', la respuesta de graves del T7V se extiende hasta los 39 Hz.
Met zijn 7"-woofer strekt de basfrequentierespons van de T7V zich uit tot 39 Hz.Un altavoz de doble rango con dos controladores produce altas frecuencias desde el tweeter y frecuencias bajas ymedias desde el woofer.
Een dual-range luidspreker met twee drivers produceert hoge frequenties vanuit de tweeter en lage enmid-range frequenties vanuit de woofer.Un tweeter y woofer de rango medio producen tonos graves y agudos constantes.
Een mid-range woofer en tweeter leveren consistente lage en hoge tonen.Los monitores activos de estudio KRK Rokit RP10-3 G3 consisten en un tweeter soft dome de 1 pulgada,un tweeter de rango medio de 4 pulgadas y un woofer de aramida de vidrio de 10 pulgadas.
De KRK Rokit RP10-3 G3 actieve studiomonitoren bestaan uit 1 inch soft dome tweeter,4 inch midrange en 10 inch glas-aramide woofer.Altavoz resistente a la intemperie con woofer de rango medio de 6.5", radiador de bajos de 5.5 x 10" y tweeter de 1".
Weerbestendige speaker met middenfrequentie/woofer van 6,5", basradiator van 5,5 x 10" en tweeter van 1".En cuanto al sonido, mejora aún más el sistema acústico Superface, sobre todo gracias a su procesador,pero también pasando de dos pares de tweeters y un woofer a tres pares de tweeters y dos woofers.
Wat het geluid betreft, verbetert het systeem het Acoustic Surface-systeem verder, met name dankzij de processor, maar ook door de overgang van twee paar tweeters en een woofer naar drie paar tweeters en twee woofers.Características dB Technologies Sub 618 Woofer de 18 pulgadas con bobina de voz de 2.5 pulgadas Potencia: 600 W RMS, 1200 W Pico(Clase D digipack) Rango de….
Kenmerken dB Technologieën Sub 618 18 inch woofer met 2,5 inch spreekspoel Vermogen: 600 W RMS, 1200 W Peak(Klasse D digipack) Frequentiebereik:.La amplia área de la cúpula blanda asegura un tratamiento profundo de las frecuencias de rango medio sin quebrar o amortiguar el sonido,y se compagina a la perfección con el woofer en este importante rango de frecuencias.
Door het grote oppervlak van de soft-dome loopt zijn frequentiebereik tot ver in het middengebied door, zonder opbreekverschijnselen of volumeverliezen,zodat hij in dat zo belangrijke frequentiegebied naadloos met de woofer integreert.El HT-XT2 cuenta con un subwoofer integrado para proporcionarte unos graves impactantes, mientras los altavoces de dos vías combinan woofer y tweeter para producir un audio de frecuencia completa….
De HT-XT2 heeft een geïntegreerde subwoofer voor daverende bastonen, terwijl woofers en tweeters in 2-weg speakers samen zorgen voor een volledig frequentiebereik….Por lo tanto, es muy importante para que usted pueda tomar una decisión sobre el amplificador del altavoz, bajo sub woofer, dedicado woofer bass, y otras cosas antes de salir a comprar los mejores altavoces en la pared.
Dus, het is echt belangrijk voor u om een beslissing te nemen ten aanzien van de luidspreker versterker, subbas woofer, dedicated bass woofer, en andere zaken voordat u stap om de beste in-wall speakers kopen.Cada elemento del woofer CALLISTO es optimizado para trabajar en perfecto equilibrio con el amplificador interno y por ello, el sonido creado es detalladamente rico, coherente en el tiempo y envolvente sin esfuerzo.
Elk onderdeel van de CALLISTO woofer is geoptimaliseerd om perfect samen te werken met de ingebouwde versterker, en daarom is het gecreëerde geluidsbeeld detailrijk, perfect van timing en moeiteloos meeslepend.Dentro del compacto cuerpo del microKORG, hemos incluido un sistema de altavoces cuidadosamente construido, que consta de altavocesestéreo con una clara proyección de imagen sonora, más un woofer que produce unos sorprendentes graves.
In de compacte behuizing van de microKORG hebben we een zorgvuldig geconstrueerd speakersysteem ondergebracht dat bestaat uitstereo speakers met een helder geluidsbeeld plus een woofer die een verbazende hoeveelheid lage frequenties afgeeft.Un woofer, un tweeter y dos Super Tweeters de amplia dispersión trabajan juntos para reproducir sonido a través de un amplio rango de frecuencia; así que sin importar lo que estés escuchando, siempre escucharás un sonido claro y natural.
Een woofer, een tweeter en twee WD-supertweeters werken samen om een geluid in een breed frequentiebereik te reproduceren- dus waar u ook naar luistert, u hoort altijd een helder, natuurlijk geluid.Diseñados para proporcionar una recepción potente y nítida con cualquier tipo de música,su calidad de sonido es el resultado de un cono de woofer con matriz de mica multicapa que garantiza unos graves impactantes y una respuesta mejorada de frecuencia de rango medio.
Gericht op het luid en helder weergeven van geluid voor elke soort muziek,is de geluidskwaliteit het gevolg van een meerlaagse mica matrix woofer-conus die voor prangend basgeluid en betere geluidsweergave in het middenbereik zorgt.Un altavoz de 2 vías, un woofer de medio rango y un tweeter se combinan para reproducir tonos altos y graves, mientras los difusores del altavoz filtran las frecuencias altas para distribuir el sonido de manera equilibrada.
De combinatie van een 2-weg speakerconstructie, een mid-range subwoofer en tweeter levert consistente lage en hoge tonen, en speakerdiffusers filteren hogere frequenties om geluid natuurlijk in de ruimte te verspreiden.Tras crear decenas de modelos en 3D y prácticamente la misma cantidad de propuestas, planos y prototipos,crearon una cesta para el woofer con nervaduras anchas y un 40 por ciento de composición de vidrio, capaz de resistir un impresionante incremento de fuerza.
Nadat ze tientallen 3D-modellen hadden uitgeprobeerd en net zoveel voorstellen, uitdraaien en prototypes hadden doorgewerkt,creëerden ze een behuizing voor de woofer met brede spanten en 40 procent glas, die bestand was tegen een indrukwekkende toename in kracht.El woofer se realiza mediante Focaldel proceso de"W", dando un sandwich compuesto de espuma/vidrio/vidrio para la verdadera optimizacion de la respuesta de frecuencia de ajuste fino de la masa, rigidez y amortiguamiento de los parametros.
De woofer is gemaakt met behulp van Focalvan"W" proces, geven een glas/schuimglas samengestelde sandwich voor ware optimalisatie van de frequentierespons door fijnafstemming van massa, stijfheid en de demping van parameters.Como resultado de estas optimizaciones y especialmente a través del uso del SMC,las CALLISTO 6C se benefician de un woofer extremadamente ágil, buena respuesta y pérdida muy baja, que cuando trabaja en conjunto con el amplificador es capaz de ofrecer detalles muy ricos, coherencia de tiempo y una potente señal de audio.
Het resultaat van deze optimalisaties, en met name door het gebruikvan SMC, profiteert de CALLISTO 6 C van een uiterst snelle, zeer gecontroleerde woofer met lage verliezen, die in samenwerking met de versterker een rijk gedetailleerd, tijdcoherent en krachtig audiosignaal kan leveren.Así como woofer durante el armario de la cocina de nuevo, un modelo auriculares beats realmente a los cientos de sistemas de altavoces por lo general son beats by dr dre difíciles de encontrar, sin embargo, un patrón que realmente es en realidad favorable al orador para descartar el propano, cualquier desarrollador de diseño exclusivo y estilo, toda la calidad de sonido no ha sido completamente estimada es generalmente un pedazo centenar de altavoces de menos.
Alsmede woofer in de keukenkast weer, echt een patroon in de honderd of zo luidsprekersystemen meestal moeilijk beats by dr dre te vinden, toch echt een patroon is eigenlijk gunstig is voor beats by dr dre de spreker in het openbaar uit te sluiten van de propaan, elke ontwikkelaar voor exclusieve design en stijl, elke geluidskwaliteit is nog niet volledig geschat beats by dr dre dr dre beats is meestal een stuk of honderd luidsprekers.Diseñado para entornos al aire libre(IP54)sin sacrificar el rendimiento Woofer de largo recorrido de 102 mm(4") alojado en una caja de plástico ABS protegida contra incendios para garantizar el rendimiento con bajas frecuencias de hasta 75 Hz.
Zorgvuldig ontworpen voor toepassingen buiten(IP54),zonder concessies te doen aan de prestaties Lange slag woofer van 4"(102 mm) in een behuizing van brandvertragend ABS voor betere LF-prestaties tot 75 Hz.La caja del TS-WX306B acoge un woofer duradero con un sistema de refrigeración de la bobina de voz(Voice Coil Cooling System, VCCS) integrado, lo que favorece la reducción de temperatura del centro del subwoofer, y mejora la respuesta en frecuencia y la gestión de alta potencia.
De TS-WX306B-behuizing bevat een duurzame woofer met Voice Coil Cooling System(VCCS), een systeem dat de warmte wegvoert van het midden van de subwoofer, waardoor het toestel een betere frequentierespons heeft en hoge vermogens aankan.Con la posición finamente diseñada de los tweeters 4 y el woofer 1 en el interior, el T6 Max ofrece un sonido envolvente bien equilibrado para garantizar que todos puedan disfrutar de un sonido igualmente excelente, desde cualquier ángulo.
Met de fijn ontwikkelde positie van 4 tweeters en 1 woofer binnenin, levert de T6 Max een goed uitgebalanceerd surroundgeluid om ervoor te zorgen dat iedereen kan genieten van het even uitstekende geluid, vanuit elke hoek.Magnat Activo Reflex 300 A es un subwoofer audio del coche con el principio activo 1 x 12″ (30 cm)graves de los altavoces bass-reflex potencia El altavoz 12″ woofer tiene sistema de imanes de alto rendimiento y 2″ bobina doble de voz con 200 Unidad max amplificador vatios.
Magnat Actieve Reflex 300 A is een car audio subwoofer actief met beginsel 1 x 12″(30 cm)powered bass-reflex speaker bas De spreker 12″ woofer heeft een high-performance magneetsysteem en 2″ dubbele spreekspoel met 200 max watt versterker.El puerto reflector de graves posibilita una mayor excursión del woofer, lo que permite que este produzca frecuencias más bajas, y el movimiento de aire con retardo de fase que circula desde detrás del woofer hasta la parte frontal refuerza los graves aún más.
Een basreflexpoort verbetert de respons van de woofer voor de lagere frequenties en de faseverdraaide luchtverplaatsing vanaf de achterkant van de woofer naar de voorkant versterkt de bas nog meer.También debe tener en cuenta el tamaño del woofer, ya que de 5 a 6 centímetros nunca podrá lograr un sonido potente, porque los woofers de alta calidad no pueden ser grandes y las bajas frecuencias no pueden ser pequeñas, su tecnología requiere dimensiones de al menos 15 cm. y cuando compre un subwoofer para computadora, no espere buenos bajos.
Je moet ook rekening houden met de grootte van de woofer zelf, van 5 of 6 centimeter kun je nooit krachtig geluid bereiken, omdat de hoogwaardige woofers niet groot kunnen zijn, en de lage frequenties niet klein kunnen zijn, hun technologie vereist afmetingen van minstens 15 cm en als je een computer-subwoofer koopt, verwacht dan geen goede bas.
