Voorbeelden van het gebruik van Workcentre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Compare modelos- WorkCentre 3655i.
Modellen vergelijken- VersaLink C500.Xerox WorkCentre 5875 Información técnica.
Demostración interactiva del producto: experimente Serie WorkCentre 7200i a su ritmo.
Interactieve productdemo: ervaar de VersaLink C7000 serie in uw eigen tempo.WorkCentre 3655 ya no se comercializa nuevo.
De WorkCentre 3655 wordt niet langer als nieuw model aangeboden.Si no dispone del CD-ROM de software de WorkCentre C2424, puede descargar el controlador más reciente desde 6-2.
Als de WorkCentre C2424 cd-rom met software niet beschikbaar is, kunt u het nieuwste stuurprogramma downloaden van 6-2.WorkCentre M165/M175 ya no se comercializa nuevo.
De WorkCentre M165/M175 wordt niet langer als nieuw model aangeboden.Siga los pasos del Asistente para agregar impresora para instalar el controlador desde el CD-ROM de software de WorkCentre C2424.
Volg de instructies van de wizard Printer toevoegen om het stuurprogramma te installeren vanaf de WorkCentre C2424 cd-rom met software.El Xerox WorkCentre 7120 está disponible por un precio a partir de 5.490 euros.
De Xerox WorkCentre 7120 heeft een adviesprijs vanaf 5.490 euro.SMARTsend se puede usar con más de 40 dispositivos Xerox WorkCentre Pro(incluidos los dispositivos en color) y Document Centre.
Compatibel met de meeste apparaten- meer dan 40 Xerox WorkCentre Pro(inclusief kleurenapparaten) en Document Centre's kunnen worden gebruikt met SMARTsend.WorkCentre Pro 428 Copiadora-impresora ya no se comercializa nuevo.
De WorkCentre Pro 428 Digitale Copier wordt niet langer als nieuw model aangeboden.Si desea utilizar un método que no sea CentreWare IS,es necesario instalar el controlador de exploración desde el CD-ROM de software de WorkCentre C2424.
Als u een andere methode gebruikt dan CentreWare IS,moet u het scannerstuurprogramma installeren vanaf de WorkCentre C2424 cd-rom met software.Equipos multifunción Xerox WorkCentre 5865/5875/5890 Productividad superior gracias a una simplicidad vanguardista.
Los dispositivos Xerox protegidos y administrados por lossoftware McAfee Embedded Control y McAfee Embedded Management estarán disponibles a principios del 2013, con productos de las líneas Xerox WorkCentre® y ColorQube®.
De McAfee Embedded Control enMcAfee Embedded Management software is vanaf 2013 beschikbaar met de WorkCentre en ColorQube productlijnen van Xerox.Phaser 6022 y WorkCentre 6027 imprimen 18 páginas por minuto en color y en blanco y negro.
De Phaser 6022 en het WorkCentre 6027 drukken beiden 18 pagina's per minuut af in kleur en in zwart-wit.Compatible con la mayoría de los dispositivos, ya quese pueden usar más de 40 dispositivos de Xerox WorkCentre Pro(incluso los dispositivos en color) y de Document Centre con ScanFlowStore.
Compatibel met de meeste apparaten- meer dan 40 Xerox WorkCentre Pro(inclusief kleurenapparaten) en Document Centre's kunnen worden gebruikt met SMARTsend.WorkCentre 7830/7835/7845/7855 A3 Equipo multifunción en color Xerox WorkCentre Serie 7800 Equipo multifunción Transformar la forma de trabajar.
WorkCentre 7830/7835/7845/7855 A3 Kleuren Multifunctioneel systeem Xerox WorkCentre 7800 serie Multifunctioneel systeem Verander de manier waarop u werkt.Notas de la versión para el cliente Fiery Network Controller para Xerox WorkCentre 7800 Series, versión 1.0 Este documento contiene información importante acerca de esta versión.
Versienotities voor de klant Fiery Network Controller voor Xerox WorkCentre 7800 Series, versie 1.0 Dit document bevat belangrijke informatie over deze versie.Xerox WorkCentre 3655 cartucho de tóner negro de capacidad normal(6100 páginas) para WorkCentre 3655 ha sido especialmente formulado y probado para proporcionar la mejor calidad de imagen e impresión para el usuario, una página tras otra.
Xerox WorkCentre 6515, Phaser 6510 Tonercartridge met hoge capaciteit, cyaan(2.400 pagina's) voor WorkCentre 6515 is speciaal ontworpen en getest voor de beste afdrukkwaliteit en betrouwbare afdrukken, pagina na pagina.Este nuevo prototipo virtual de mesa de ayuda incorpora laexitosa capacidad interactiva lanzada con la serieXerox WorkCentre® 7500 denominada Xerox Online Support Assistant, que proporciona acceso al instante a soporte online.
Dit nieuwe prototype voor een virtuele helpdesk bouwtvoort op de interactiemogelijkheden die zijn gelanceerd met de Xerox WorkCentre 7500 serie, genaamd'Xerox Online Support Assistant', die directe toegang tot online ondersteuning biedt.Xerox Cartucho de impresión de capacidad normal, WorkCentre 3550(5.000 páginas) para WorkCentre 3550 ha sido especialmente formulado y probado para proporcionar la mejor calidad de imagen e impresión para el usuario, una página tras otra.
Xerox Standaard printcartridge(2.000 pagina's) voor WorkCentre 3210/3220 is speciaal ontworpen en getest voor de beste afdrukkwaliteit en betrouwbare afdrukken, pagina na pagina.Con consumibles y servicio- todo el mundo sabe que Xerox fabrica consumibles para sus propios equipos multifunción e impresoras VersaLink, AltaLink,Phaser y WorkCentre, pero¿cuántos de sus clientes saben que Xerox también proporciona consumibles para las siguientes marcas?.
Met verbruiksartikelen en diensten- Iedereen weet dat Xerox toner produceert voor haar eigen VersaLink, AltaLink,Phaser en WorkCentre printers en multifunctionele printers, maar niet alle klanten weten dat Xerox ook toner levert voor alle onderstaande merken.Más de 40 dispositivos de Xerox WorkCentre Pro(incluso los dispositivos en color) y de Document Centre pueden utilizarse con SMARTsend.
Compatibel met de meeste apparaten- meer dan 40 Xerox WorkCentre Pro(inclusief kleurenapparaten) en Document Centre's kunnen worden gebruikt met SMARTsend.Configuración automática de la dirección IP del sistema Si el sistema está conectado a una pequeña red TCP/IP ya establecida que no disponga de un servidor DCHP,utilice el instalador que se encuentra en el CD-ROM de software de WorkCentre C2424 para detectar o asignar una dirección IP al sistema.
Het IP-adres van het systeem automatisch instellen Als het systeem is verbonden met een klein TCP/IP-netwerk zonder DHCP-server,gebruikt u het installatieprogramma op de WorkCentre C2424 cd-rom met software om een IP-adres te detecteren of aan het systeem toe te wijzen.Ejecute el instalador que se encuentra en el CD-ROM de software de WorkCentre C2424 para establecer automáticamente la dirección IP del sistema, en caso de que éste se encuentre conectado a una red TCP/IP ya instalada.
Voer het installatieprogramma op de WorkCentre C2424 cd-rom met software uit om automatisch het IP-adres van het systeem in te stellen als het systeem is verbonden met een TCP/IP-netwerk.Xerox Toner Negro, Phaser 6020/6022, Workcentre 6025/6027(2,000 Págs) para WorkCentre 6027 está especialmente formulado y probado para proporcionar la mejor calidad de imagen y la impresión más confiable que pueda obtener página tras página.
Xerox Phaser 6020/6022 WorkCentre 6025/6027 Standaardcapaciteit tonercartridge, geel(1.000 pagina's) voor Phaser 6020 is speciaal ontworpen en getest voor de beste afdrukkwaliteit en betrouwbare afdrukken, pagina na pagina.Esta línea se basa en el éxito del sistema WorkCentre 7132 para clientes que son“cuidadosos con el color” y que imprimen principalmente en blanco y negro pero necesitan la opción de imprimir colores de calidad.
De productlijn bouwt voort op het succes van de WorkCentre 7132 voor ‘kleurzuinige' klanten die hoofdzakelijk in zwart-wit afdrukken, maar ook de mogelijkheid van kwaliteitsafdrukken in kleur willen hebben.Si utiliza un producto multifunción Xerox WorkCentre y el controlador Xerox WorkCentre C2424 TWAIN para escanear imágenes en blanco y negro de baja resolución, las imágenes se insertan correctamente si utiliza el comando Insertar imagen desde escáner o cámara en los programas de Office 2004 para Mac.
Als u een multifunctioneel Xerox WorkCentre en het Xerox WorkCentre C2424 TWAIN-stuurprogramma voor het scannen van afbeeldingen in zwart-wit met lage resolutie, afbeeldingen correct worden ingevoegd wanneer u deAfbeelding van Scanner of Camera invoegende opdracht in Office 2004 voor Mac-programma's.
