Voorbeelden van het gebruik van Yai in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que hacer y ver en Hat Yai.
Wat te doen in Hat Yai.Ideal tanto para descansar como para divertirse, Yai Tieng Hill Resort está en la zona de Wang Sai….
Goed gelegen in Wang Sai, is het Yai Tieng Hill Resort Todo lo que se puede hacer en Ko Yao Yai.
Si algún día, Papá tiene la oportunidad de ofrecer a Por Yai al Rey. Sería una gran cosa en mi vida.
Als ik ooit de kans krijg om Por Yai aan de Koning voor te stellen dan is dat 't mooiste wat me zou kunnen overkomen.º 4 de hoteles en la playa en Ko Yao Yai.
Nr. 4 hotel aan het strand in Ko Yao Noi.Área: Hat Yai Norte Ubicado en Hat Yai Norte, Thong Mansion el el lugar perfecto para recorrer Hat Yai y alrededores….
Gebied: Hat Yai noord Gesitueerd in het gezellige Hat Yai noord, geniet het Thong Mansion in Hat Yai een goede reputatie….¿Cuántos aeropuertos hay en Hat Yai?
Con solo estar a medio día de Bangkok,realmente deberías considerar visitar Khao Yai antes de dirigirte a las islas tropicales que hacen a Tailandia tan famosa.
Aangezien het slechts een halve dag van Bangkok is,moet je echt overwegen om Khao Yai te bezoeken voordat je naar de tropische eilanden gaat die Thailand zo beroemd maken.Ver todos los precios de hoteles en Ko Yao Yai.
De beste hotelaanbiedingen in Ko Yao Noi.Koh Roi, y su vecino, Koh Kudu Yai, son excelentes puntos de escala antes de dirigirse hacia el sur hacia Krabi y sus hermosas playas, o las mundialmente famosas islas Phi Phi.
Koh Roi en het buureiland Koh Kudu Yai zijn uitstekende stops voordat u richting zuiden vaart naar Krabi met zijn mooie stranden of de wereldberoemde Phi Phi eilanden.No hay aerolíneas que vuelen directamente de Bhubaneswar to Hat Yai.
Er zijn geen luchtvaartmaatschappijen die rechtstreeks vliegen van Kota Kinabalu naar Hat Yai.El 2 de diciembre, en la ciudad de Had Yai, al sur de Tailandia, Chin Peng, Rashid Maidin y Abdullah C.D. se reunieron con representantes de los gobiernos de Malasia y Tailandia.
Op 2 december, bij de stad van Had Yai in het zuiden van Thailand, Chin Peng, Rashid Maidin en Abdullah CD een ontmoeting met vertegenwoordigers van de Maleisische en Thaise overheden.Recibe rápidamente respuestas delpersonal del GLOW Elixir Koh Yao Yai y de clientes anteriores.
Krijg snel antwoord vanmedewerkers en voormalige gasten van Laguna Villas Yao Noi.Koh Rang Yai y la zona de los alrededores son muy populares entre los navegantes locales, en parte debido a su ubicación con fácil acceso a la bahía de Phang-Nga, Krabi, y las Islas Phi Phi.
Koh Rang Yai en de omgeving zijn populaire bestemmingen van plaatselijke vaarders, deels vanwege de ligging met makkelijke toegang naar Phang-nga Bay, Krabi en de Phi Phi eilanden.Por carretera la distancia a Chiang Mai en el norte de Tailandia es de 690 kilómetros, de 275 a Aranya Prathet(frontera con Camboya)y 1000 kilómetros a Hat Yai en el sur de Tailandia.
Over de weg is het 690 kilometer naar Chiang Mai in Noord-Thailand, 275 kilometer naar Aranya Prathet(grens met Cambodja)en 1000 kilometer naar Hat Yai in Zuid-Thailand.El 2 de diciembre de ese año, en la ciudad de Tenía Yai en Tailandia del sur, Chin Peng, Rashid Maidin y Abdullah CD encontrado con representantes de los gobiernos malasios y tailandeses.
Op 2 december, bij de stad van Had Yai in het zuiden van Thailand, Chin Peng, Rashid Maidin en Abdullah CD een ontmoeting met vertegenwoordigers van de Maleisische en Thaise overheden.Trece kilómetros al sur de Hua Hin, hay un camino de 1 kilometro que conduce al lugar con dos playas llamadas Hat Sai Noi yHat Sai Yai y un tradicional pueblo de pescadores.
Dertien kilometer ten zuiden van Hua Hin, is er een een kilometer tak weg links die leidt naar de plek met twee stranden genoemd Hat Sai Noi enHat Sai Yai en een traditioneel vissersdorp.En las afueras del este de Ayutthaya se encuentra el excepcional Wat Yai Chai Mongkol(o Mongkhon), su enorme chedi que se eleva desde una base cuadrada rodeada por cuatro chedis más pequeños.
Aan de oostelijke rand van Ayutthaya staat de uitzonderlijk opvallende Wat Yai Chai Mongkol(of Mongkhon), de enorme chedi die oprijst uit een vierkante basis omringd door vier kleinere chedi's.Durante el último par de años, muchos estudiantes internacionales, especialmente de EE.UU., China yel Reino Unido han estado visitando Hat Yai, Songkhla para llevar a cabo sus estudios.
Voor de laatste paar jaren hebben veel internationale studenten in het bijzonder uit de VS,China en het Verenigd Koninkrijk al een bezoek aan Hat Yai, Songkhla om hun studies uit te voeren.A solo 20 kilómetros al este de Phuket(unos 30 minutos en bote de cola larga),Koh Yao Yai(«gran isla larga») ofrece a los excursionistas de Phuket un ritmo relajado y un ambiente tailandés más tradicional.
Slechts 20 kilometer ten oosten van Phuket(ongeveer 30 minuten per longtailboot)biedt Koh Yao Yai("groot lang eiland") Phuket-dagtoeristen een ontspannen tempo en een meer traditionele Thaise sfeer.Novotel Centara Hat Yai Hotel ofrece la mezcla perfecta de instalaciones de clase mundial y servicios a las empresas, así como los viajeros de ocio que esperan confort, convenie ncia y cálida hospitalidad tailandesa.
Novotel Centara Hat Yai Hotel biedt de perfecte mix van wereldklasse faciliteiten en diensten voor het bedrijfsleven, maar ook vakantiegangers die verwachten comfort, gemak en warme Thaise gastvrijheid.El W Station, situado en Bangkok, asolo 5 minutos a pie de la estación de tren aéreo BTS Wongwian Yai, ofrece un fácil acceso al centro histórico y la zona céntrica de Bangkok.
Het W Station ligt in Bangkok,op slechts 5 minuten wandelen van het skytrain-station BTS Wongwian Yai. Het biedt gemakkelijke toegang tot de oude binnenstad van Bangkok en de stadscentra.El colegio está situado en Hat Yai Ciudad, área urbanizada y comercialmente significativa, en el que la frontera con Malasia es de 45 kilómetros de distancia, y el aeropuerto internacional está a 15 kilómetros de la ciudad.
Het college is gelegen in Hat Yai City, verstedelijkte en commercieel belangrijke gebied, die de grens met Maleisië ligt op 45 kilometer afstand, en de internationale luchthaven van de stad 15 kilometer.La memoria duradera del Sol Poniente yel faro impresionante el otro extremo de Ko Lanta Yai, a lo largo de la playa hacia el oeste de la isla es el lugar ofLantaIslandsNational Parque.
De blijvende herinnering van de ondergaande zon ende indrukwekkende vuurtoren het eind van Ko Lanta Yai, langs het strand naar het westen van het eiland is de locatie ofLantaIslandsNational Park.Baan Laanta Resort& Spa está situado en Koh Lanta Yai, con 15 bungalow de lujo, cada uno de los bungalows ofrecen una vista del mar de Andaman y en la noche invitados pueden disfrutar de la mirada de las estrellas desde su propio balcón privado o dar un paseo por la playa.
Baan Laanta Resort& Spa ligt op Koh Lanta Yai, met 15 luxe bungalow, die elk bungalow bieden uitzicht op de Andaman Zee en 's nachts gasten kunnen genieten van blik op de sterren vanaf hun eigen balkon of een wandeling langs het strand.La Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO incluye las ciudades históricas de Sukhothai y Ayutthaya, el sitio arqueológico Ban Chiang, el parque de vida salvaje Thungyai Huai Kha Khaeng yel área forestal Dong Phayayen Khao Yai.
Op de werelderfgoedlijst van Unesco zijn opgenomen de historische steden Sukhothai en Ayutthaya, de archeologische vindplaats Ban Chiang, het wildpark Thungyai Huai Kha Khaeng enhet wouden gebied Dong Phayayen Khao Yai.Los turistas saben de Koh Lanta en el nombre de Koh Lanta Yai atractivo que tiene 9 playas de arena blanca, paisajes espléndidos, las costas tienen más de 70 pequeñas islas y muchas con los bosques, los arrecifes de coral y la vida bajo el agua.
Toeristen weten Koh Lanta in de naam van Koh Lanta Yai die heeft 9 aantrekkelijke witte zandstranden, prachtige natuur; kusten hebben meer dan 70 kleine eilanden en met veel bos, koraalriffen en onder water leven.En la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO incluyó la histórica ciudad de Sukhothai y Ayutthaya, la prohibición de Chiang sitio arqueológico, el Thungyai Huai Kha Khaeng flora y fauna silvestres yla zona forestal de Dong Phayayen Khao Yai.
Op de werelderfgoedlijst van Unesco zijn opgenomen de historische steden Sukhothai en Ayutthaya, de archeologische vindplaats Ban Chiang, het wildpark Thungyai Huai Kha Khaeng enhet wouden gebied Dong Phayayen Khao Yai.Después de pasar un tiempo recuperándose en San Francisco en 2015, y después de estar en su casa de enero a diciembre de 2016 en Plum Village en Francia, Thay solicitó viajar a Tailandia para unirse a susestudiantes monásticos en nuestro gran monasterio cerca del Parque Nacional Khao Yai.
Na in 2015 in San Francisco te hebben gerecupereerd en vervolgens van januari tot december 2016 weer thuis te zijn in Plum Village heeft Thay gevraagd om naar Thailand te kunnen reizen om zich bij zijn monastieke studenten tevoegen in ons grote klooster in de buurt van Khao Yai National Park.
