Voorbeelden van het gebruik van Yancy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Yancy, robar está mal.
¿Dijiste"presunto", Yancy?
Zei je' naar verluidt', Yancy?Mira, Yancy, es Philip.
Kijk, Yancy, het is baby Philip.Ese era tu amigo Yancy,¿No?
Dat was je vriend Yancy, toch?Stan Yancy trabajó con él.
Stan Yancy heeft met hem gewerkt.¡Vendido al señor Yancy O'Del!
Verkocht aan Mr. Yancy O'Del!Me llamo Yancy Backus,¿recuerdan?
Ik heet Yancy Backus, weet je nog?Muchas gracias, Benedict Yancy.
Erg bedankt, Benedict Yancy.Dios mío, Yancy, estás naranja.
Mijn God, Yancy, je bent echt oranje.¿Te resulta familiar, Yancy?
Komt dit je bekend voor, Yancy?Vamos, Yancy tu hermano está enfermo.
Kom op, Yancy, je broer is ziek.Ve a buscar algo de comer para Yancy.
Ca wat te eten halen voor Yancy.Yancy intenta robarme el trébol.
Yancy probeert mijn klavertje te stelen.¿Por qué me lo tienes que robar siempre todo, Yancy?
Waarom moet je altijd alles van mij stelen, Yancy?Yancy jamás te pondrá las manos encima aquí.
Yancy krijgt je hierbinnen nooit te pakken.Hijo, te llamas Yancy, como yo, mi abuelo, etcétera.
Zoon, jouw naam is Yancy, net als ik, en mijn grootvader enzovoort.Yancy,¿qué prefieres comer, apio o un brownie?
Yancy, eet je liever selderij of een koekje?Hace años nadie nos habría tomado a mi hermano Yancy y a mí como héroes.
Vroeger… had je in mijn broer Yancy en mij geen helden gezien.Yancy, con ese esmoquin salí airoso de Vietnam.
Yancy, die smoking heeft me door Nam gesleurd met stijl.El estudio proporciona"evidencia provocativa de que menor es mejor",escribieron el Dr. Clyde Yancy y el Dr.
De studie levert"provocerend bewijs dat lager beter is",Dr Clyde Yancy en Dr.Si es Yancy,¿por qué pone Philip J. Fry en la inscripción?
Als dat Yancy is, waarom zegt de inscriptie dan Philip J. Fry?Tuvo un hijo, Robert Adam“Robbie” Yancy(nacido octubre de 1977); también músico.
Ze had een zoon, Robert Adam “Robbie” Yancy(geboren 15 oktober 1977); Hij is nu een muzikant die met haar toerde.Toda la propiedad y el ganado… antes conocido comoPedazo de Cielo… es adquirido por el señor Yancy O'Del.
Alle land en vee… hiervoor bekend alsHemels Plekje… is bij deze verkocht aan Mr. Yancy O'Del.Yancy y sus colegas inscribieron a personas 263 con diabetes no controlada y los siguieron durante el estudio de un año.
Yancy en collega's namen 263-mensen met ongecontroleerde diabetes in dienst en volgden hen gedurende de eenjarige studie.Antes que el Sr. Chilton anuncie al rey y a la reina,tenemos una dedicatoria especial, para Yancy del chico de los parlantes.
Voor Mr Chilton de koning en koningin bekendmaakt,is er een speciale mededeling. voor Yancy. Van de boxensjouwer.En el editorial, Yancy y Bonow recomiendan que, para las personas con un mayor riesgo de enfermedad cardiovascular, el objetivo debe ser bajar la presión arterial a 130 mm Hg, o menos, si se puede hacer de manera segura.
In het hoofdartikel bevelen Yancy en Bonow aan dat, voor mensen met een hoger risico op hart- en vaatziekten, het doel moet zijn om de bloeddruk te verlagen tot 130 mm Hg, of lager, als dat op een veilige manier kan worden gedaan.En la temporada televisiva de 1958-1959,Frances trabajó en la serie ambientada en el western Yancy Derringer con el papel de Madame Francine.
In het seizoen 1958-1959 televisie,Frances werkte op de set in de westelijke Yancy Derringer in de rol van Madame Francine serie.El manejo intensivo del peso con una dieta baja en carbohidratos puede ser tan efectivopara la mejora de la glucemia como la intensificación de la medicación", dice Yancy.
Intensief gewichtsbeheer met een koolhydraatarm dieet kan even effectiefzijn voor glycemische verbetering als medicatie-intensivering," zegt Yancy.En el último día del octavo grado antes de su primer año en la escuela secundaria,Julie tiene una fiesta de pijamas con tres mejores amigos: Hannah, Yancy y Farrah.
In de zomer voordat ze aan hun eerste jaar op de high school beginnen,organiseert Julie een pyjamafuif met haar beste vriendinnen Hannah, Yancy en Farrah.
