Voorbeelden van het gebruik van Yannick in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Buenas noches, Yannick.
Yannick no nos decepciones.
Yannick. Stel ons niet teleur.Es el celular de Yannick.
Die is van Yannick.Yannick es un gran anfitrión!
Perfil del trader yannick.
Profiel van de trader yannick.Marc, Yannick y yo, antes de empezar.
Marc, Steve en ikzelf voor de start.El restaurante Chez Yannick.
De het restaurant Chez Yannick.Yannick es muy cortés y stradisponibile.
No dudaría en recomendar Yannick como anfitrión y su apartamento para alquilar.
Ik zou niet aarzelen om Yannick als gastheer en zijn appartement te huur.En primer plano, Laurent Clerc, tras él, Jérôme Martignac(a la izquierda) y François Visticot(a la derecha), y al fondo,hacia la puerta del edificio, Yannick Le Pennec.
Vooraan zien we Laurent Clerc, daarachter Jérôme Martignac(links) en François Visticot(rechts), en achteraan,bij de deur van het gebouw, Yannick Le Pennec.La Fundación Yannick& Ben Jakober es un excelente museo de arte moderno y contemporáneo(abierto al público los martes, visitas guiadas solo con cita de miércoles a sábado).
De Yannick& Ben Jakober Foundation is een uitstekend museum voor moderne en hedendaagse kunst(dinsdag geopend voor publiek, rondleidingen alleen op afspraak van woensdag tot zaterdag).El hotel One&Only The Palm en Dubái lleva ofreciendo desde 2010 una moderna interpretación de lacocina tradicional con el restaurante Stay de la mano del chef francés con tres estrellas Michelin Yannick Alléno.
De One&Only The Palm, Dubai biedt de modernste interpretaties van detraditionele keuken van drie Michelin-sterren chef-kok Yannick Alléno in Stay restaurant sinds 2010.El último partido de Yannick Hanfmann fue contra Philipp Kohlschreiber en US Open, New York, USA, el partido terminó con el resultado de 1- 3(Philipp Kohlschreiber ha ganado el partido).
Yannick Hanfmann vorige wedstrijd was tegen Philipp Kohlschreiber in US Open, New York, USA de match eindigde met als resultaat 1- 3(Philipp Kohlschreiber heeft de wedstrijd gewonnen).Ubicado en el sitio excepcional de la bahía de La Ciotat, con vistas al mar,el restaurante Chez Yannick le dan la bienvenida en un ambiente agradable, con un mapa moderno en cuanto a innovación.
Ligt in de uitzonderlijke site van de baai van La Ciotat, met uitzicht op de zee,het restaurant Chez Yannick verwelkomt u in een aangename omgeving met zo veel innovatieve en moderne kaart.Puesto que hace aquí no hay medias tintas en Liederkerke todos los pares de crianza superior, nacionales como las palomas y las palomas Olimpiada fueron compradas,ahora se sientan en el desván de cría de Bruno y Yannick.
Omdat het maakt hier geen halve maatregelen in Liederkerke alle TOP fokken paren, nationale zoals duiven en Olympiade duiven werden aangekocht,nu zitten op het fokken hok van Bruno en Yannick.La secuencia genética es el primer"cromosoma social" que se haya descubierto,según el investigador del estudio Yannick Wurm de Queen Mary, de la Universidad de Londres, quien llamó a la secuencia de ADN un"supergeno".
De gensequentie is het eerste'sociale chromosoom' dat ooit is ontdekt,volgens onderzoeker Yannick Wurm van Queen Mary, University of London, die de DNA-sequentie een'supergene' noemde.Esta semana, Yannick y Hamish hablaron sobre la actualización 1.7 que está por llegar, anunciaron su fecha de lanzamiento y dieron detalles sobre los cambios de equilibrio que se llevaron a cabo cuando cerramos el SPP.
Deze week bespraken Yannick& Hamish de aankomende Update 1.7, kondigden ze de releasedatum aan en hebben ze een aantal wijzigingen in de balans aangegeven die na de sluiting van de PTS zijn doorgevoerd.El restaurante gourmet del hotel, el Stay, ofrece vistas a un patio interior de ambientetranquilo y sirve platos tradicionales de cocina francesa, a cargo del chef Yannick Alleno, galardonado con estrellas Michelin.
Het gastronomische restaurant Stay kijkt uit op een rustige binnenplaats, enserveert traditionele Franse gerechten bereid door de met een Michelin-ster bekroonde chef Yannick Alleno.Los autores desean agradecer a los fotógrafos de ISL, Yves Suma y Yannick Boehrer, para las fotos de muestras y para la observación por video de alta velocidad de la síntesis y la combustión de espumas de nanothermite.
De auteurs bedank de fotografen van ISL, Yves Suma en Yannick Boehrer, voor de foto's van monsters en voor de waarneming door de snelle video van de synthese en de verbranding van nanothermite schuimen.Yannick Eberhard del departamento de I+D de Promarin añade:“la transformación de un proceso semiautomático a un robot es la base sólida para el futuro del diseño de hélices más complejas y fiables”.
Yannick Eberhard van de R&D afdeling van Promarin voegt daar aan toe dat “met de transformatie van een semi-automatische naar een gerobotiseerde bewerking een stevige basis is gelegd voor nog complexere betrouwbare schroefontwerpen in de toekomst.”.Prometedor, el joven chef Lucas Marini acaba de abrir su primer restaurantedespués de haber adquirido experiencia con grandes nombres de la gastronomía francesa como Yannick Alléno en Meurice en París o Mauro Colagreco en Mirazur en Menton.
De jonge, veelbelovende chef-kok Lucas Marini opent zijn eerste eigen restaurant nadathij ervaring opdeed bij de grote namen in de Franse gastronomie zoals Yannick Alléno van Meurice in Parijs en Mauro Colagreco van Mirazur in Menton.Esta semana, los Community Developers Petter Mårtensson y Yannick Banchereau platicaron de la fecha de salida de la actualización 1.8, de la demora con el nuevo evento global, del futuro del Estado del juego y de mucho más.
Deze week bespraken Community Developers Petter Mårtensson en Yannick Banchereau de releasedatum voor Update 1.8, het uitstel van het geplande wereldwijde evenement, de toekomst van State of the Game en nog veel meer.Creemos que la innovación es la clave para mejorar la salud, la seguridad y las condiciones de trabajo de nuestros operarios de almacén- un tercio delos cuales son cargadores”, declaró el director general de FM Logistic para Francia y Europa Occidental, Yannick Buisson.
Wij geloven dat innovatie de sleutel is tot verbetering van de gezondheid, veiligheid en werkomstandigheden van onze magazijnmedewerkers”,zegt Yannick Buisson, algemeen directeur van FM Logistic voor Frankrijk en West-Europa.Esta semana, los Community Developers Petter Mårtensson y Yannick Banchereau han hablado de la fecha de salida de la actualización 1.8, del retraso del próximo evento global, del futuro de estos Estados del juego y de mucho más.
Deze week bespraken Community Developers Petter Mårtensson en Yannick Banchereau de releasedatum voor Update 1.8, het uitstel van het geplande wereldwijde evenement, de toekomst van State of the Game en nog veel meer.Construido en 1982 por la Sociedad de Economía Mixta SELCY en el antiguo terreno agrícola de los Capellans y con el más puro respeto hacia la tradición arquitectónica catalana,el Grand Stade les Capellans ofrece los cursos de tenis Yannick Noah y los cursos de fútbol infantil Michel Platini.
Gebouwd in 1982 door de Societe d'Economie Mixte SELCY, op het voormalige landbouwbedrijf van de Capellans en met enorm respect voor de Catalaanse architecturale traditie,bood Grand Stade les Capellans tenniskampen Yannick Noah en voetbalestages voor kinderen Michel Platini.El gráfico de forma y rendimiento del Yannick Jankovits es un Tenis marcador en directo algoritmo único de SofaScore que vamos generando en base a los últimos 10 partidos del jugador, estadísticas, análisis detallado y nuestro propio conocimiento.
Yannick Jankovits prestaties-& vormweergave is SofaScore's Live resultaten Tennis unieke algoritme die wordt gegenereerd op basis van de spelers laatste 10 wedstrijden, statistieken, gedetailleerde analyse en eigen kennis.Yannick Nézet-Séguin dirige la nueva producción de William Kentridge de la obra maestra expresionista de Alban Berg, considerada por su intenso poder emocional y su brillante partitura como una de las óperas más importantes del siglo XX.
Yannick Nézet-Séguin is dirigent van William Kentridges nieuwe uitvoering van Alban Bergs expressionistische meesterwerk Wozzeck, om zijn intense, emotionele kracht en briljante muziek beschouwd als een van de meest relevante opera's van de 20e eeuw.(RO) Señor Presidente, quiero felicitar a Yannick Jadot por las ambiciosas propuestas que ha presentado en este informe y sobre todo por la disposición a llegar a un compromiso con todos los grupos políticos que presentaron enmiendas.
(RO) Mijnheer de Voorzitter, ik zou willen beginnen Yannick Jadot te feliciteren met de ambitieuze voorstellen die hij in dit verslag doet, en in het bijzonder met zijn bereidheid om tot een compromis te komen met alle fracties die amendementen hebben ingediend.Este gráfico puede ayudarte a apostar en los partidos del Yannick Hanfmann pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa o pasiva por cualquier pérdida económica o de otro tipo que pueda producirse como resultado de una acción en base al contenido de esta página web.
Deze grafische weergave is een hulpmiddel tijdens weddenschappen op wedstrijden van Yannick Hanfmann, maar SofaScore LiveScore neemt geen enkele verantwoordelijkheid bij enig financieel of ander verlies, direct of indirect, volgend uit een actie gebaseerd op inhoud van deze website.
