Voorbeelden van het gebruik van Yukio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Soy Yukio Murata.
Uno de ellos es el objetivo de Yukio.
Een van hen is het doelwit van Yukio.Yukio está aquí, observando.
Yukio is hier, kijkend.¡Entonces el tío Yukio te ama a ti!
Dan houdt Oom Yukio ook van Mitsuko!Yukio Mishima se suicidó en 1970.
Yukio Mishima pleegde zelfmoord in 1970.Así que probablemente Yukio vaya armado.
Dus Yukio is waarschijnlijk gewapend.Monty, necesitamos la dirección de la casa familiar de Yukio.
Monty, we moeten het huisadres hebben van Yukio.Tani y Yamamoto pronto volvió a Japón, pero Yukio Tani permanecía y fue ensamblado pronto por otro jujutsuka, Sadakazu Uyenishi.
Tani en Yamamoto al snel terug naar Japan, maar Yukio Tani gebleven en al snel bij hem een andere jonge jujitsuka Sadakazu Uyenishi.¿Has oído hablar del escritor Yukio Mishima?
Heb je ooit van de schrijver Yukio Mishima gehoord?Tani y Yamamoto retornaron pronto a Japón, pero Yukio Tani permaneció en Londres, y pronto se le unió otro jóven practicante de jujutsu, Sadakazu Uyenishi.
Tani en Yamamoto al snel terug naar Japan, maar Yukio Tani gebleven en al snel bij hem een andere jonge jujitsuka Sadakazu Uyenishi.La presión por tener que hacerse cargo delnegocio familiar podría haber hecho que Yukio se recluyera en su habitación.
De druk om het familiebedrijf over tenemen had kunnen maken met het terugtrekken van Yukio in zijn slaapkamer.Yukio Mishima, gran figura de este período, escribió Confesiones de una máscara, El pabellón de oro, El mar de la fertilidad, entre otras.
Yukio Mishima, een grote figuur van deze periode schreef Bekentenissen van een masker, Het Gouden Paviljoen, De Zee van vruchtbaarheid, onder anderen.En una secuencia a mediados de créditos,Negasonic Teenage Warhead y su novia Yukio reparan el dispositivo de viaje en el tiempo de Cable para Wilson.
In een mid-credits-reeks repareren NegasonicTeenage Warhead en haar vriendin Yukio het tijdreisapparaat van Cable voor Wilson.El 27 de marzo- el alcalde Yukio Ozaki de Tokio da 3.000 cerezas para plantarse en Washington, D.C., para simbolizar la amistad entre los dos países.
Maart- Burgemeester Yukio Ozaki van Tokio geeft 3.000 kersenbomen geplant worden in Washington, DC, om de vriendschap tussen de twee landen te symboliseren.Lo que suena como el comienzo de un cuento de hadas fue la aventura de los hermanos Kazuo, Tadao,Toshio y Yukio Kashio que comenzaron en 1946, justo un año después del final de la Segunda Guerra Mundial.
Wat klinkt als het begin van een sprookje, was de onderneming van de broers Kazua, Tadao,Toshio en Yukio Kashio die in 1946 begon- slechts één jaar naDAT de Tweede Wereldoorlog was beëindigd.Una novela de Yukio Mishima es una del paisaje que representaba Bangkok que se hizo un escenario de"Un templo del amanecer", y es descrito en 10 moneda de bhats en curso.
Een roman van Yukio Mishima is een van het landschap vertegenwoordigen Bangkok die werd een etappe van"een tempel van de dageraad", en het is pictured in de stroom 10 bhats geldstuk.Underwood había en efecto estudiado jujitsu en Londres con Yukio Tani y otro jujitsuka, Taro Miyake, durante la primera década del siglo XX.
Underwood had eigenlijk gestudeerd jiujitsu in Londen met Yukio Tani en andere jujitsuka, Taro Miyake, in het eerste decennium van de twintigste eeuw.El Bartitsu Club estuvo entre las primeras escuelas de su tipo en Europa a ofrecer clases especialidas de defensa personal para mujeres,una costumbre adoptada después del cierre del Club por estudiantes de Yukio Tani y Sadakazu Uyenishi como Edith Margaret Garrud y Emily Watts.
De Bartitsu Club was een van de eerste scholen in zijn soort in Europa especialidas zelfverdediging klassen bieden voor vrouwen,een praktijk na de club gesloten door studenten van Yukio Tani en Sadakazu Uyenishi vondeling Garrud Edith Margaret en Emily Watts aangenomen.Underwood había estudiado realmente jujutsu con Yukio Tani y otro jujutsuka, Taro Miyake, en Londres durante la primera década del vigésimo siglo.
Underwood had eigenlijk gestudeerd jiujitsu in Londen met Yukio Tani en andere jujitsuka, Taro Miyake, in het eerste decennium van de twintigste eeuw.El festival, que se celebra del 20 de marzo al 13 de abril de 2019, está lleno de eventos que honran a las culturas estadounidense y japonesa y representa un estrecho vínculo entre los dos países que comenzaron con elregalo de los árboles del alcalde de Tokio, Yukio Ozaki, en 1912.
Het festival, dat zich van 20 maart tot 13 april 2019 verspreidde, is vol met evenementen die zowel Amerikaanse als Japanse culturen eer aandoen en vertegenwoordigt een hechte band tussen de twee landen die in1912 het talent van de bomen van Tokyo Mayor Yukio Ozaki bezwoeren.Aquí encontrarás todas las tiendas con gène by YUKIO MISHIBA en Los Ángeles con direcciones, horarios de apertura, ofertas y más gène by YUKIO MISHIBA produce Ropa de caballero.
Hier vind je openingstijden, adressen enz. voor winkels van het modemerk gène by YUKIO MISHIBA in Los Angeles. gène by YUKIO MISHIBA produceert Herenkleding.Uno de los principales objetivos para aumentar las tensiones en la península de Corea fueel de aplicar presión sobre el primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, para revertir el curso de los EE.UU. en movimiento de base del Cuerpo de Marina de Okinawa.
Eén van de hoofdzakelijke doeleinden voor verhoogde spanning op het Koreaanse schiereilandwas om druk uit te oefenen op de Japanse minister-president Yukio Hatoyama om het verwijderen van de Amerikaanse marinekorpsbasis uit Okinawa te herzien.En 2010,"consciente de su estatus como uno de los pocos líderes venerados en toda repente fracturado panorama político de Japón" y"más venerado estadista" del país, Nakasonepuso en marcha una serie de entrevistas para hacer frente a la dirección del primer ministro Yukio Hatoyama gobierno's.
In 2010,"zich bewust van zijn status als een van de weinige leiders vereerd over plotseling gebroken politieke landschap Japan's" en het land"meest gerespecteerde oudere staatsman",Nakasone gestart met een reeks van interviews om de richting van minister-president aan te pakken Yukio Hatoyama overheid.Estuve contemplando la sombra durante una hora o más,luego caminé hacia el río y me encontré con un hombre llamado Yukio, en cuyo pecho quedó grabado el dibujo de la camisa que vestía cuando fue arrojada la bomba atómica.
Ik staarde naar de schaduw een uur of langer,en liep toen naar de rivier en ontmoette een man, Yukio, wiens borst nog geëtst was met het patroon van het shirt dat hij droeg toen de atoombom viel.El festival, que se celebra del 20 de Marzo al 12 de Abril de 2020, está repleto de eventos que honran tanto a la cultura americana como a la japonesa y representa un vínculo estrecho forjado entre los dos países que comenzó cuandoel Alcalde de Tokio, Yukio Ozaki, regaló los árboles en 1912.
Het festival, dat zich van 20 maart tot 13 april 2019 verspreidde, is vol met evenementen die zowel Amerikaanse als Japanse culturen eer aandoen en vertegenwoordigt een hechte band tussen de twee landen die in1912 het talent van de bomen van Tokyo Mayor Yukio Ozaki bezwoeren.Estuve mirando la sombra fijamente durante una hora o más,luego bajé andando hacia el río y conocí a un hombre llamado Yukio, en cuyo pecho todavía estaba grabado el dibujo de la camisa que llevaba cuando se lanzó la bomba atómica.
Ik staarde naar de schaduw een uur of langer,en liep toen naar de rivier en ontmoette een man, Yukio, wiens borst nog geëtst was met het patroon van het shirt dat hij droeg toen de atoombom viel.Cosas varias como el teatro de intelectuales jóvenes, una nueva escuela, rakugo, la recitación de naniwabushi, storytelling, un diálogo cómico fueron jugados incluyendo Kabuki del recorrido de zonas rurales en campaña política aquí,pero fue usado para la sociedad de discurso de un gobierno constitucional y el socialismo de Yukio Ozaki y Shusui Koutoku.
Diverse dingen zoals nakomeling intellectuals' toneel, een nieuwe school, rakugo, naniwabushi voordracht, storytelling, een komische dialoog werden incluis Kabuki van hét barnstorming hier gespeeld,maar het gebruikt voor de toespraak samenleving van een constitutionele regering en de socialisme van Yukio Ozaki en Shusui Koutoku was.Uno de los propósitos principales para el aumento de las tensiones en la península coreanaera aplicar presión sobre el primer ministro japonés Yukio Hatoyama para que cambiara de política sobre el retiro de Okinawa de la base del cuerpo de marines de Estados Unidos.
Eén van de hoofdzakelijke doeleinden voor verhoogde spanning op het Koreaanse schiereilandwas om druk uit te oefenen op de Japanse minister-president Yukio Hatoyama om het verwijderen van de Amerikaanse marinekorpsbasis uit Okinawa te herzien.El Cherry Blossom Festival conmemora el regalo de3.000 cerezos del alcalde de Tokio Yukio Ozaki a la ciudad de Washington en 1912, como una señal de amistad entre las dos naciones y dando lugar a la propia Hanami de América, en la capital de la nación.
Het Cherry Blossom Festival herdenkt hetgeschenk van 3000 kersenbomen van de burgemeester van Tokio, Yukio Ozaki, aan de stad Washington in 1912, als een teken van vriendschap tussen de twee naties en zijn de aanleiding tot Amerika's eigen Hanami, in de hoofdstad van het land.
