Voorbeelden van het gebruik van Yumbo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo encontrará muy cerca de la entrada sureña del centro comercial YUMBO.
U kunt het dicht bij de zuidelijke ingang van het YUMBO winkelcentrum vinden.Apartamento situado cerca del centro Yumbo en la calle hacia la playa.
Appartement gelegen in de buurt van het Yumbo centrum op de straat naar Cada mayo se celebrael Día del Orgullo Gay de Maspalomas dentro y en los alrededores del Yumbo.
Elk jaar in meiwordt de Gay Parade van Maspalomas gehouden, in en rond het Yumbo Centrum.Los centros comerciales como“Cita”,“Yumbo” y“La Sandia” también están a pocos minutos a pie.
De winkelcentra"La Sandia","Yumbo Center" en"Cita" liggen op slechts enkele minuten lopen.Playa del Inglés se encuentra a poco más de 10 minutos a pie,el centro comercial Yumbo a 300 metros.
El espectáculo del centro comercial Yumbo se inicia a las 22 pm, el tiempo cuando las tiendas cierran sus puertas.
Het spektakel van het commercieel centrum Yumbo begint vanaf 22 uur, het tijdstip dat de winkels hun deuren sluiten.La Playa del Inglés está situada a poco más de 10 minutos a pie,el centro comercial Yumbo a 300 metros.
Playa del Ingles ligt op iets meer dan 10 minuten te voet,winkelcentrum Yumbo op 300 meter.Pero todo es relativamente fácil de llegar al centro Yumbo es de aproximadamente 5-7 minutos a pie, supermercado cercano.
Maar alles is relatief eenvoudig te bereiken yumbo centrum is ongeveer 5-7 minuten lopen, supermarkt in de buurt.El Neptuno es un hotel solo para adultos que se encuentra en Playa del Inglés, junto al centro comercial Yumbo.
Neptuno is een hotel alleen voor volwassenen gelegen naast het winkelcentrum Yumbo, in Playa del Inglés.Museo de la ciudad se encuentra a 300 metros del Hotel Yumbo Imperial, mientras que el Museo de Arte Colonial se encuentra a 600 metros de la propiedad.
City Museum ligt op 300 meter van Hotel Yumbo Imperial, terwijl Colonial Art Museum ligt op 600 meter van het pand.A menos de 5 minutos a pie se encuentra la bomba de combustible, Aldi, pizzería,restaurante chino, yumbo(comida rápida) restaurante indio, banco.
Minder dan 5 minuten lopen vindt u brandstofpomp, Aldi, pizzeria,een Chinees restaurant, yumbo(fast food) Indiaas restaurant, bank.Ofrece una terraza y vistas a la ciudad, el Hotel Imperial Yumbo está situado en el distrito de Centro Histórico de Quito, a 200 metros del Teatro Bolívar.
Hotel Yumbo Imperial biedt een terras en uitzicht op de stad, ligt in de wijk Centro Histórico in Quito, op 200 meter van Bolivar Theatre.El hotel Rey Carlos se encuentra en el centro de Playa del Inglés, a 500 metros de la playa ya 10 minutos a pie del centro comercial Yumbo.
Het Rey Carlos in het centrum van Playa del Inglés ligt op 500 meter van het strand enop 10 minuten loopafstand van het winkelcentrum Yumbo.Sirviendo en la cocina, a un tiro de piedra de los centros comerciales Yumbo, y parada de autobús a poca distancia de restaurantes en el lado de la C.
Serveren in de keuken, op een steenworp afstand van de winkelcentra Yumbo, en bushalte op loopafstand van restaurants aan de kant van de C.Fantástico apartamento luminoso en una ubicación SUPERIOR con 4 dormitorios y 2 baños en el centro de Playa del Inglés,cerca del CC Yumbo Center.
Fantastisch licht appartement op TOP-locatie met 4 slaapkamers en 2 badkamers in het centrum van Playa del Inglés,vlakbij het CC Yumbo Center.Durante años, el Centro Yumbo fue el epicentro de la vida nocturna y del entretenimiento, con más de 50 locales, incluyendo bares, restaurantes, discotecas,etc.
Het Yumbo Centrum is al jarenlang De esta forma, ha sido el tema más sonado en Playa del Inglés,en especial en la avenida donde se encuentran los bungalós y en El Yumbo.
Als zodanig is uit het meest gehoorde onderwerp in Playa del Inglés,en in het bijzonder op de Avenida waar de bungalows staan en in het winkelcentrum ‘Yumbo'.Si aún desea viajar en transporte público,entonces usted puede ser mejor fuera en el centro comercial Yumbo, en la avenida de España o la Avenida de Alemania, no lejos del Riu Palmeras Hotel.
Wenst u toch met het openbaar vervoerte rijden dan kan u best afstappen aan het winkelcentrum Yumbo op de Avenida de España of aan de Avenida de Alemania niet ver van het Riu Palmeras Hotel.Este elegante apartamento renovado con hermosas vistas se encuentra situado justo entrelas famosas playas de"Playa del Ingles" y el"Centro Comercial Yumbo".
Dit elegante gerenoveerde appartement met prachtig uitzicht ligt tussen deberoemde stranden van'Playa del Inglés' en het 'Yumbo winkelcentrum'.Se encuentra en la Avenida de Italia, cerca de paseo de la playa,de los centros comerciales Kashba, Yumbo y Gran Chaparral; sin duda, en pleno centro, pero en un complejo muy tranquilo y una buena comunidad.
Op de Avenida Italia, dicht bij de boulevard,de winkelcentra Kasbah, Yumbo en Gran Chaperral, bent u er zeker van dat u midden in het centrum bent in een zeer rustig complex met een leuke gemeenschap.Estamos ubicados a 20 minutos del aeropuerto Alfonso Bonilla Aragón, a 10minutos de la zona industrial Centro de Eventos Valle del Pacífico y Yumbo y el centro….
We zijn gelegen op 20 minuten van de luchthaven Alfonso Bonilla Aragón,op 10 minuten van het Centro de Eventos Valle del Pacifico en Yumbo industriële zone en….Este apartamento moderno y bien presentado,ubicado al lado del Centro Yumbo, le brinda todos los servicios que necesita para convertirlo en un hogar lejos del hogar durante sus vacaciones en Playa del Inglés, Gran Canaria!
Dit moderne, goed gepresenteerde appartement, gelegen naast het Yumbo Centrum, biedt u alle diensten die u nodig heeft om het een thuis ver van huis te maken voor uw vakantie op Gran Canaria!Somos lo suficientemente lejos de las principales zonas turísticas de Playa del Inglés con el fin de evitar el ruido y el tráfico de una zona del complejo construido pero estamos en un taxi muy corto(6 minutos)de los centros de vida nocturna como el Yumbo.
We zijn ver genoeg weg van de belangrijkste toeristische gebieden van Playa del Ingles met het oog op het lawaai en het verkeer van een opgebouwde resort te vermijden, maar we zijn een zeer korte taxirit(6 minuten)van de populaire uitgaansgelegenheden, zoals de Yumbo.Este apartamento moderno y bien presentado,ubicado al lado del Centro Yumbo, le brinda todos los servicios que necesita para convertirlo en un hogar lejos del hogar durante sus vacaciones en Playa del Inglés, Gran Canaria!
Dit moderne, goed gepresenteerde appartement, gelegen naast het Yumbo Center, biedt u alle diensten die u nodig hebt om er een thuis van huis voor uw vakantie in Playa del Ingles, Gran Canaria van te maken!Proyecto a largo plazo que se centra en el desarrollo de un combustible alternativo y renovable a partir de cultivos energéticos de diferentes especies de árboles, arbustos y pastos, sembrados a diferentes altitudes sobre el nivel del mar, cerca a las operaciones cementeras en Rioclaro,Nare, Yumbo, Tolúviejo y Sogamoso.
Dit langetermijnproject draait om het ontwikkelen van een alternatieve en hernieuwbare brandstof, vertrekkend van het kweken van energierijke gewassen van verschillende soorten, zoals bomen, struiken en grassen, die op verschillende hoogtes boven de zeespiegel kunnen aangeplant worden dicht in de buurt van onze cementoperaties in Rioclaro,Nare, Yumbo, Toluviejo en Sogamoso.En Playa del Inglés, podrá visitar el Yumbo(famoso por ser un centro de la movida gay), la Kasbah(donde se reúnen los guapos y jóvenes) y el Plaza, para bailar toda la noche al son de los últimos éxitos del panorama musical internacional.
In Playa del Ingles, bezoek de Yumbo(bekend als een centrum van de gay), de Kasbah(waar zij voldoen aan de knappe en jonge) en het Plaza, voor de hele nacht dansen op de nieuwste hits uit de internationale muziekwereld.Situado a un paso de los populares bares, restaurantes,discotecas y tiendas del conocido Centro Comercial Yumbo, este hotel solo para adultos satisfará todas sus necesidades para pasar unas animadas vacaciones bajo el sol.
Het ligt op een steenworp afstand van populaire bars, restaurants,nachtclubs en winkels in winkelcentrum Yumbo, dus dit hotel dat alleen toegankelijk is voor volwassenen biedt alles dat u nodig hebt voor een leuke vakantie El centro comercial Yumbo de Playa del Inglés celebrará desde el próximo 13 al 16 de noviembre el primer Orgullo Gay de invierno en Europa a una temperatura envidiable por los miles de visitantes de origen nórdico y alemán, principalmente, que se prevé para esta nueva edición de la fiesta multicolor.
Winkelcentrum ‘Yumbo' in de toeristenwijk Playa del Inglés viert van 13 t/m 16 november 2014 de eerste ‘Orgullo Gay'(‘Gay Pride') in de winter in Europa bij een benijdenswaardige temperatuur voor duizenden bezoekers uit voornamelijk Scandinavië en Duitsland die men verwacht tijdens deze nieuwe editie van het veelkleurige feest.Las actividades que se celebrarán para esta nueva edición de otoño-invierno de la fiesta gay en el centro comercial Yumbo están diseñadas para un perfil de visitante"algo mayor" que el que suele venir al Orgullo que tiene lugar durante el mes de mayo en Maspalomas.
De activiteiten welke men organiseert voor deze nieuwe herfst/winter-editie van het homofeest in Winkelcentrum ‘Yumbo' zijn ontworpen voor het profiel van een ‘wat oudere' bezoeker, dan dat van de bezoeker die in mei naar de Pride komt in Maspalomas.Esto combinado con los habitaciones de estilo moderno y totalmente renovadas, servicio impecable, excelente gastronomía,acceso directo al centro comercial Yumbo, un nuevo centro de Wellness con amplia oferta de tratamientos y masajes, y servicios extra como internet Wi-Fi gratuito y todas las habitaciones con vista piscina, hacen que el Hotel Neptuno, sea la opción ideal tanto si vienen de vacaciones como de trabajo a Gran Canaria.
Dit gecombineerd met de moderne volledig gerenoveerde hotelkamers, onberispelijke service, lekker eten,directe toegang tot het winkelcentrum Yumbo, een nieuw wellness-centrum met een breed scala aan behandelingen en massages, en extra diensten, zoals gratis Wi-Fi in alle kamers welke stuk voor stuk uitzicht bieden op het zwembad, is Hotel Neptuno de perfecte keuze voor uw vakantie op Gran Canaria.
