Voorbeelden van het gebruik van Zina in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hola,¿habla Zina?
Spreek ik met Zina?¿Zina? Papá, es importante.
No, es… es sobre Zina.
Nee, het gaat over Zina.Zina Y Emmeline eran mis hermanas esposas.
Nou Zina en Emmeline waren mijn zus echtgenotes.Ella estuvo hablando con Zina.
Ze praatte met Zina.
El Zina Hotel ofrece las vistas al jardín desde sus habitaciones.
Sommige kamers hebben uitzicht op de tuin.¿Alguna vez ha pasado un tiempo con la familia Zina?
La mujer respondió que era Zina, la nieta de Yablokov.
De vrouw antwoordde dat het Zina was, de kleindochter van Yablokov.Estudio Zina está situado en una zona tranquila de Brela parte, Podrace distrito- SCIT.
Studio Zina is gelegen in een rustig deel deel van Brela, district Podrace- SCIT.El 17 de junio de 1908, se casó en el Templo de Salt Lake con Zina Young Card, hija de Charles O.
Op 17 juni 1908 trouwde hij in de Salt Laketempel met Zina Young Card, een dochter van Charles O.Riad Lalla ZINA se complace en darle la bienvenida, aquí hay alguna información adicional.
Riad Lalla ZINA is verheugd om u van harte welkom, hier is wat extra informatie.Reconocimiento de su deber, perseverancia, sentido de responsabilidad y amor apasionado por la patria:estas son las cualidades que determinan la hazaña de Zina Portnova.
Erkenning van iemands plicht, doorzettingsvermogen, verantwoordelijkheidszin en hartstochtelijke liefde voor het moederland-dit zijn de kwaliteiten die de prestatie van Zina Portnova bepalen.Si un hombre confiesa zina, no se requiere un testigo ocular.
Als een man biecht op zina, zijn ooggetuigen niet verplicht.La zina está prohibida y es uno de los pecados mayores más graves(kabirah) después del shirk y el asesinato.
Zina is één van de verboden daden, één van de ernstigste grote zonden(kabaa'ir) na shirk en moord.Si un hombre admite a zina, no requieren a testigos oculares.
Als een man biecht op zina, zijn ooggetuigen niet verplicht.Zina Portnova, que cumplió 15 años, se fue a Leningrado en el verano de 1941 en el pueblo de la región de Zuy Vitebsk.
Zina Portnova, die 15 jaar oud werd, vertrok in de zomer van 1941 naar Leningrad in het dorp Zuy Vitebsk.Pero por encima de todo el trato de Raúl y Zina, su amabilidad y cercanía y la sensación de estar con amigos, la filosofía de vida….
Maar bovenal proberen om Raul en Zina, zijn vriendelijkheid en de nabijheid en het gevoel van samenzijn met vrienden, de filosofie van het leven….Zina Portnova, cuya hazaña es conocida en todomundo, tomó a su hermana de la mano y se fue al bosque a través de la marisma.
Zina Portnova, wiens prestatie overal bekend iswereld, nam haar zus bij de hand en ging door het moerasland naar het bos.Hice un sacrificio mayor que dar mi vida,” dijo Zina Huntington Jacobs,“porque anticipe el jamás ser vista como una mujer honorable.”.
Ik bracht een groter offer dan mijn leven,” zei Zina Huntington Jacobs, “want ik verwachtte niet dat ik ooit nog als eerbare vrouw gezien zou worden”.Zina Portnova, cuya hazaña es conocida por todosresidentes de la URSS, fueron llevados para interrogar al oficial de la Gestapo.
Zina Portnova, wiens prestatie iedereen bekend isinwoners van de USSR, werd naar de Gestapo-officier gebracht voor ondervraging.Algunas mujeres y niñas han sido condenadas por zina, practicar el sexo fuera del matrimonio, después de haber sido violadas u obligadas a prostituirse.
Sommige vrouwen en meisjes zijn veroordeeld voor zina, seks buiten het huwelijk, na te zijn verkracht of tot prostitutie te zijn gedwongen.Zina Portnova, de 17 años, era una exploradoradestacamento partidario nombrado después de Voroshilov en el territorio de Bielorrusia.
De 17-jarige Zina Portnova was een verkennerpartijdige detachement genoemd naar Voroshilov op het grondgebied van Wit-Rusland.Algunas mujeres y niñas habían sido declaradas culpables de zina, el sexo fuera del matrimonio, después de haber sido violadas o forzadas a la prostitución.
Sommige vrouwen en meisjes zijn veroordeeld voor zina, seks buiten het huwelijk, na te zijn verkracht of tot prostitutie te zijn gedwongen.Cuando Zina fue a trabajar en el comedor para los cadetes de la Wehrmacht, que recibió de la"Young Avengers" es una de las tareas más difíciles.
Toen Zina een baan kreeg in de eetkamer voor de Wehrmacht-cadetten, ontving ze een van de moeilijkste taken van de Young Avengers.La firmeza firme de la niña se convirtió en otra razón por la cual la hazaña de Zina Portnova, hechos interesantes sobre los cuales se da en este artículo, siempre será un ejemplo para los jóvenes.
De standvastige vastberadenheid van het meisje werd een andere reden dat de prestatie van Zina Portnova, interessante feiten die in dit artikel worden genoemd, altijd een voorbeeld voor jongeren zal zijn.La hazaña de Zina Portnovoy, un resumenque se describirá en este artículo, no está ampliamente cubierto en Internet.
De prestatie van Zina Portnovoy, een samenvattingdie in dit artikel wordt beschreven, wordt niet op grote schaal op internet behandeld.Hice un sacrificio mayor que entregar mi vida”, dijo Zina Huntington Jacobs,“ya que no esperaba que jamás se me volviera a considerar una mujer honorable”.
Ik bracht een groter offer dan mijn leven,” zei Zina Huntington Jacobs, “want ik verwachtte niet dat ik ooit nog als eerbare vrouw gezien zou worden”.Todos los apartamentos del Zina Hotel Apartments, amplios y luminosos, tienen aire acondicionado, baño privado con ducha y secador de pelo y zona de cocina bien equipada.
Alle appartementen van Zina Hotel Apartments zijn licht en luchtig, en voorzien van airconditioning, een goed uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.De vuelta en el juego tiene una formación que va a pasar bajo la estricta supervisión de Zina, que constantemente tienen que pedir de nuevo y hacer preguntas principales, y para finales muestran cómo luchar contra el monstruo seleccionado.
Terug in het spel heeft een training die u passeert onder de strikte supervisie van Zina, die voortdurend zal moeten opnieuw vragen en vragen suggestieve vragen, en tegen het einde zien hoe u uw geselecteerde monster te bestrijden.Nueva tarea Después de quelos nazis dispararon la mayor parte delEl grupo"Jóvenes Vengadores", Zina Portnova, cuya hazaña motivó a los combatientes del ejército soviético, fue con su hermano Ilya y Masha Dementieva a reconocer el pueblo de Mostyschi.
Nadat de nazi's het grootstedeel van de opnamen hadden gemaaktgroep"Young Avengers", Zina Portnova, wiens uitbuiting de strijders van het Sovjetleger motiveerde, ging met haar broer Ilya en Masha Dementieva op verkenning in het dorp Mostyschi.
