Exempel på användning av Mig skulle på Svenska och deras översättningar till Engelska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men nåt i mig skulle.
Att döda mig skulle göra dig till en hjälte.
Hon sa att någon nära mig skulle.
Att döda mig skulle vara som en frigivning.
De som jobbade för mig skulle mista.
Människor översätter också
Att släppa mig skulle vara för riskabelt för er.
De som jobbade för mig skulle mista.
Utan mig skulle ni dö av törst?
Om bara resten av mig skulle svalna.
Att spela mig skulle ge honom en Oscar, trodde han.
Tja, inte hotar att döda mig skulle vara en början.
Att döda mig skulle ha gett dig en plats på dessa sidor.
Att acceptera mig skulle ha varit detsamma som att spränga hans förläggarhus i luften.
Om jag bad dig döda mig skulle du göra det då?
Och en del av mig skulle vara kär i dig.
Eller kanske delen av dig som diggar mig skulle digga det.
Vilken del av mig skulle inte vilja se den filmen?
En familj som inte ens kände mig skulle förändra mitt liv.
De som känner mig skulle antagligen säga att det var en typisk Felix-episod.
Om inte min uppfostran förbjöd mig skulle jag säga"tjyvkäring.
Att döda mig skulle… Då skulle Kate aldrig förlåta henne.
Ur vägen. Personen som tränade mig skulle vilja att jag hindrar dig.
Men en del av mig skulle föredra en man.
Om det störde mig skulle jag odla kaktusar.
Att Jimmy Sant'Ambrogio dog framför mig skulle betyda något för mig. .
Ingen som känner mig skulle tro att jag har skrivit det.
Att kampen inom mig skulle börja igen.