Exempel på användning av Systerskepp på Svenska och deras översättningar till Engelska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är Yamato, vårt systerskepp.
Hon var systerskepp till Bismarck.
It was the sister ship to Kasagi.Det är en ritning över Grace, systerskepp till Solace.
It's a diagram of the grace, sister ship of Solace.Hon var systerskepp till Poltava och Sevastopol.
Vi har sett stjärnvarelsens förstörelse av vårt systerskepp.
We have monitored the destruction of our sister ship by the star creature.Vi har hittat ett systerskepp till Aurora… som heter.
We found a sister ship to the Aurora called the… Orion.Vi har återvänt hem till uppskjutningen av vårt systerskepp Columbia.
We have returned home for the official launch of our sister ship Columbia.Hon hade även två systerskepp: Nivelle,
She had two sister ships, Nivelle(stranded in 1906)Under en serie svarta larmmanövrar var vårt systerskepp U.
During the last hour, while performing black alert maneuvers, there was an incident on our sister ship, the U.Vi har bevittnat förstörelsen av vårt systerskepp, Klothos, och håller er ansvariga.
And hold you responsible. We have witnessed the destruction of our sister ship, the Klothos.sjuksköterska som främst är känd som överlevare av Titanickatastrofen 1912, såväl som då hennes systerskepp HMHS Britannic sjönk 1916.
nurse who is known for surviving the disastrous sinkings of both RMS Titanic and her sister ship, HMHS Britannic, in 1912 and 1916.Vi har bevittnat förstörelsen av vårt systerskepp, Klothos, och håller er ansvariga.
We have witnessed the destruction of our sister ship, the Klothos, and hold you responsible.Byggandet av Roma och hennes systerskepp Impero inleddes på grund av den alltmer spända världssituationen
The construction of both Roma and her sister ship Impero was due to rising tensions around the worldDet finns en bomb ombord påTitanic II, systerskeppet till det berömda kryssningsfartyget Titanic!
Men vårt avancerade systerskepp, innan hon förliste, reste härifrån.
our more advanced sister ship, from the Beta Quadrant, 90 light-years away, in 1.Excelsior lanserades först 1999 som systerskepp till Excellent som beställdes året innan.
Excelsior was first launched in 1999 as sister ship to the Excellent which was commissioned the year before.London år 1905 tillsammans med de tre systerskeppen Thyella, Nafkratousa och Sfendoni.
London in 1905, along with three sister ships, Thyella, Nafkratousa, and Sfendoni.Vid tiden för Bremens färdigställande kunde hon och systerskeppet S/S Europa mycket väl vara två av de mest avancerade europeiska oceanångarna.
At the time of her construction, she and her sister ship Europa were the two most advanced high-speed steam turbine ocean liners of their day.överfördes till den finländska flottan, tillsammans med fartygets fem systerskepp: Rjanyj(senare S 1),
she was transferred to the Finnish navy, along with her five sister ships Ryany(later S1),HMS Invincible, skulle bli den andra oceangående järnskrovbepansrade fregatten någonsin, och systerskepp till HMS Warrior, men omdöptes till HMS
HMS Invincible was to have been the world's second ocean-going iron-hulled armoured frigate, and sister to HMS Warrior,Innan hon förliste, reste härifrån Men vårt avancerade systerskepp, till betakvadranten, 90 ljusår bort, på 1.
From the Beta Quadrant, 90 light-years away, in 1. But our more advanced sister ship, before she crashed, was traveling back and forth.ytterligare ett systerskepp, när det kolliderade med HMS Hawke 1911.
