Vad är TVINGANDE BERÄTTIGADE på Engelska - Engelska Översättning

• compelling legitimate

Exempel på användning av Tvingande berättigade på Svenska och deras översättningar till Engelska

Tvingande berättigade skäl för behandlingen som överväger ditt integritetsintresse.
Compelling legitimate reasons for consideration considering your privacy interests.

Vi har möjlighet att visa att vi har tvingande berättigade intressen som är viktigare än dina rättigheter och friheter.
Once you have objected, we have an opportunity to demonstrate that we have compelling legitimate interests which override your rights.

Den personuppgiftsansvarige får inte längre behandla personuppgifterna såvida denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen.
The controller shall no longer process the personal data unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for the processing.

I vissa fall kan vi visa att vi har tvingande berättigade skäl att behandla din information som strider mot dina rättigheter och friheter.
In some cases, we may demonstrate that we have compelling legitimate grounds to process your information that override your rights and freedoms.

det inte finns tvingande berättigade skäl för vår fortsatta behandling.
unless there are compelling legitimate ground for our continued processing.

I vissa fall kan vi visa att vi har tvingande berättigade skäl till behandla din information vid fall att de grundläggande rättigheter och friheter avvisas.
In some cases, we may demonstrate that we have a compelling legitimate ground to process your information which overrides your rights and freedoms.

om vi har tvingande berättigade skäl för behandlingen som överväger integritetsintresset.
if we have mandatory legitimate reasons that outweigh your individual privacy interests.

I vissa fall kan vi visa att vi har tvingande berättigade skäl till behandla din information vid fall att de grundläggande rättigheter och friheter avvisas.
That in some cases we may demonstrate we have a compelling legitimate ground to process your information that overrides your fundamental rights or freedoms.

Vi får dock fortsätta att behandla dina uppgifter, trots att du har motsatt dig behandlingen, om vi har tvingande berättigade skäl för behandlingen som överväger ditt integritetsintresse.
However, we may continue processing your data despite your objection to the processing if we have compelling legitimate reasons for the processing that outweigh your privacy interests.

Detta gäller dock inte om vi kan uppvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre
However, this does not apply if we can demonstrate a binding legitimate reason for processing that outweighs this,

om vi har tvingande berättigade skäl för behandlingen som överväger ditt integritetsintresse.
if we have compelling legitimate reasons for the processing that outweigh your privacy interest.

Vi kommer att efterfölja din begäran såvida vi inte har tvingande berättigade intressen att behandla uppgifterna som kan väga tyngre
We will abide by your request unless we have compelling legitimate grounds for the processing which override your interests and rights, or if we need

vi inte har tvingande berättigade skäl att göra det
unless we have compelling legitimate grounds to do so,

Vi upphör att behandla dina personuppgifter, såvida vi inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger sen, rättigheter
We will no longer process your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests,

För att vi ska få fortsätta behandla uppgiften måste vi kunna visa att vi har tvingande berättigade skäl för behandlingen
In order for us to process your information, we must be able to demonstrate that we have compelling legitimate reasons for the processing

om det föreligger tvingande berättigade skäl att bevara sekretessen i en utredning eller i nationella rättsliga förfaranden, till dess sådana tvingande berättigade skäl att bevara sekretessen inte längre föreligger.
where there are compelling legitimate grounds to preserve the confidentiality of an investigation or of national judicial proceedings, until such compelling legitimate grounds to preserve the confidentiality cease to exist.

Den personuppgiftsansvarige får inte längre behandla dina personuppgifterna såvida denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre
The controller will cease processing the personal data concerning you unless the controller can verify compulsory legitimate grounds for the processing which override your interests,

Vi har dock också möjlighet att påvisa att vi har tvingande berättigade intressen som också väger tyngre än dina grundläggande rättigheter och friheter.
However, we also have the opportunity to demonstrate that we have compelling legitimate interests that also outweigh your fundamental rights and freedoms.

Om du gör en sådan invändning måste vi antingen påvisa tvingande berättigade skäl som väger tyngre
If you object to such processing, we must either show compelling legitimate reasons that overrides the reasons you stated,

Vi ska inte längre behandla dina uppgifter om vi inte påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen
We shall no longer process your data unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing

Möjligheten att lämna synpunkter får i undantagsfall skjutas upp, om det föreligger tvingande berättigade skäl att bevara sekretessen i en utredning
The opportunity to submit observations may exceptionally be deferred where there are compelling legitimate grounds to preserve the confidentiality of an investigation

vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,
unless he can prove compelling reasons worthy of protection for the processing,

vi inte kan visa tvingande berättigade skäl för behandlingen som åsidosätter den registrerades intressen,
unless we can prove compelling reasons for the processing that outweigh the interests,

Den personuppgiftsansvarige får inte längre behandla personuppgifterna såvida denne inte kan påvisa tvingande berättigade skäl för behandlingen som väger tyngre än den registrerades intressen, rättigheter och friheter
The Syrian Heritage Archive Project will no longer process personal data in the event of an objection unless we can prove compelling grounds for processing that outweigh the interests,

får vi inte längre behandla dina uppgifter om vi inte kan visa tvingande berättigade skäl som väger tyngre
we shall no longer be able to process your data unless we can demonstrate compelling reasons, which override your interests,

den personuppgiftsansvarige endast fortsätta att behandla uppgifterna om det går att visa att det finns tvingande berättigade skäl till att uppgifterna måste behandlas
Bahmueller shall no longer process the personal data unless we can prove compelling reasons for processing which are worthy of protection

endast gäller ett begränsat antal registrerade kan också vara möjliga när personuppgiftsansvarigas tvingande berättigade intressen motiverar detta,
that only concern a limited number of data subjects, could also be possible for the purposes of the compelling legitimate interests pursued by the controller,

Hur man använder "tvingande berättigade" i en Svenska mening

PartyLite kan dock komma att åberopa tvingande berättigade skäl för fortsatt bearbetning.

Dock med undantaget om tvingande berättigade skäl för behandlingen som överväger ditt integritetsintresse.

Exempel på tvingande berättigade är att behandlingen är gynnsam för samhället i stort, ex.

Exempel på tvingande berättigade skäl är att behandlingen är isa på tvingande berättigade skäl eller behandlingen sker för rättsliga ansprgynnsam för samhället i stort, ex.

Om tvingande berättigade skäl saknas måste den som bedriver bevakningen sluta bevaka personen som lämnat invändningen.

Svenska Spel anser sig ha tvingande berättigade skäl att behandla uppgifterna för att motverka brott mot avtal.

Om du invänder mot sådan behandling kommer personuppgiftsansvarig endast fortsätta behandlingen om det finns tvingande berättigade skäl.

Det görs då en bedömning mellan våra tvingande berättigade skäl för vår behandling och dina skäl, dvs.

Behandlingen måste upphöra om inte föreningen kan visa på tvingande berättigade skäl eller behandlingen sker för rättsliga anspråk.

Hur man använder "compelling legitimate" i en Engelska mening

compelling legitimate reasons for consideration considering your privacy interests.

The transfer must be necessary for your compelling legitimate interests.

Sometimes there may be a compelling legitimate interest to keep processing data.

Compelling legitimate grounds which override the interests of the data subject.

Compelling Legitimate Interests (Article 49(1) and (2)).

a truly exceptional transfer for a compelling legitimate interest.

CHANEL may, however, invoke compelling legitimate grounds for continued processing.

no other compelling legitimate grounds to process personal data apply.

Autorola demonstrates compelling legitimate grounds for continued processing.

here may be a compelling legitimate interest to keep processing data.