Vad är EMILIO på Franska - Franska Översättning

• emilio

Exempel på användning av Emilio på Svenska och deras översättningar till Franska

Emilio vill härifrån.
Emilio veut partir.

Flavio Delbono som ersättare för Emilio Sabattini.
Flavio DELBONO en remplacement de M. Emilio SABATTINI.

Emilio luktar hundvalp.
Emilio sent comme un chiot.

Vill du berätta för mamma vad som hände Emilio?
Tu veux bien parler à maman de ce qui est arrivé à Emilio?

Emilio De Bono, italiensk militär och politiker.
Mariano d'Ayala, militaire, homme politique et écrivain italien.

Bröderna Bandiera, Attilio(född 24 maj 1817) och Emilio(född 20 juni 1819), var italienska patrioter.
Attilio Bandiera(né à Venise le 24 mai 1810, mort à Rovito le 25 juillet 1844) et Emilio Bandiera(né à Venise le 20 juin 1819, mort à Rovito le 25 juillet 1844) sont des patriotes italiens.

För att använda Emilio Gabaglios ord har man intrycket att det skett en slags urspårning mellan Lissabon och Stockholm.
On a l'impression, pour reprendre les mots d'Emilio Gabaglio, d'assister à une sorte de déraillement entre Lisbonne et Stockholm.

Utan tvivel är det värt att besöka de närliggande konstgallerierna, liknande: Sala municipal de exposiciones Charco de San Ginés(Calle Emilio Ley, 3, Arrecife) som du når på 7.82 km(gångavstånd: 2 timmar 34 minuter).
Sans doute il est intéressant de visiter les galeries d'art à proximité, comme: Sala municipal de exposiciones Charco de San Ginés(Calle Emilio Ley, 3, Arrecife) que vous pouvez atteindre en 7.82 km(distance de marche: 2 heures 34 minutes).

Villa Pupi och Emilio är en typisk kubanska lägenhet, där kärlek och tillgivenhet kombineras med en helt professionell servivio.
Villa Pupi Et Emilio est un appartement typiquement cubain, où l'amour et l'affection sont combinés avec un servivio entièrement professionnel.

Giulio Angioni, tillsammans med Maria Giacobbe, Gavino Ledda, Sergio Atzeni och många andra, var en av de mest kända författarna i den nya litteraturen från Sardinien, efter den föregående generationen författare som Grazia Deledda, Emilio Lussu, Giuseppe Dessi och Salvatore Satta.
Avec Giulio Angioni et Sergio Atzeni, l'un des initiateurs d'une Nouvelle Vague littéraire sarde, qui a suivi le travail de personnalités individuelles telles que Grazia Deledda, Emilio Lussu, Giuseppe Dessì, Gavino Ledda, Salvatore Satta.

Emilio Gomez förra match spelades mot Ivo Karlović i Houston, USA, matchen slutade 0- 2(Ivo Karlović vann matchen).
Le match précédent de Emilio Gomez était contre Ivo Karlović dans le Houston, USA, le match s'était terminé sur le score de 0- 2(Ivo Karlović a gagné le match).

Efter den svåra olyckan 1928 som kostade Emilio Materassi och 27 åskådare livet ställdes Italiens Grand Prix in under de kommande åren.
À la suite du terrible accident d'Emilio Materassi au Grand Prix d'Italie 1928 au cours duquel 27 spectateurs ont perdu la vie, le Grand Prix d'Italie est annulé en 1929 et en 1930.

Emilio Aguinaldo y Famo, född 22 mars 1869, död 6 februari 1964 i Quezon City, var ledare av oavhängighetsrörelsen bland filipinos.
Emilio Aguinaldo, né à Imus le 22 mars 1869 et mort à Quezon City le 6 février 1964, est un homme d'État philippin, président de la République des Philippines de 1897 à 1901.

Priset, begåvats med 600 euro och en pokal(en snidade hantverk Argizaiola), Emilio Muñoz kommer att levereras till nästa 8 Maj under “Facklor Festival 2010”, att hållas i Donostia av Legazpi.
Le prix, doté 600 d'euros et un trophée(une en bois sculpté d'artisanat Argizaiola), Emilio Muñoz seront livrés à la prochaine 8 Mai lors de la“Torches Festival 2010”, qui se tiendra à Donostia de Legazpi.

Emilio Prados, född 4 mars 1899 i Málaga, död 24 april 1962 i Mexiko, var en spansk poet tillhörande Generation 27.
Emilio Prados Emilio Prados Œuvres principales Destino fiel Emilio Prados Such, né le 4 mars 1899 à Malaga et mort à Mexico le 24 avril 1962(à 63 ans), est un poète espagnol appartenant à la génération de 27.

Det gläder mig att se ett antal före detta talmän här i dag: Emilio Colombo, Enrique Barón Crespo, Egon Klepsch, Klaus Hänsch, José María Gil-Robles, Nicole Fontaine, Pat Cox och Hans-Gert Pöttering.
Je suis ravi de constater la présence parmi nous aujourd'hui de plusieurs anciens présidents: M. Emilio Colombo, M. Enrique Barón Crespo, M. Egon Klepsch, M. Klaus Hänsch, M. José María Gil-Robles, Mme Nicole Fontaine, M. Pat Cox et M. Hans-Gert Pöttering.

Emilio Largo får ofta en dålig rap som att vara för "mjuk" för att vara en verkligt minnesvärd skurk, vilket är ett uttalande som jag helt och hållet håller med.
Emilio Largo reçoit souvent un mauvais coup parce qu'il est trop«doux» pour être un méchant véritablement mémorable, ce qui est une déclaration avec laquelle je suis tout à fait en désaccord.

Koloniala hus som ligger i det historiska och kulturella centrum Santiago, bara två kvarter från pulsåder i staden"Street enramadas", vilket leder till de mest populära kultur och rekreation centra som La Casa del Son, La Casa de la Trova, välkända museer som Emilio Bacardí, Hus Diego Velázquez.
Maison coloniale située dans le centre historique et culturel de Santiago, à seulement 2 pâtés de maisons de l'artère principale de la ville« Street enramadas» qui conduit à des centres culturels et de loisirs les plus populaires comme La casa del Son, La Casa de la Trova, bien connus des musées comme Emilio Bacardí, Maison Diego Velázquez.

Hans valda efterträdare, Armando Emilio GUEBUZA, lovade att fortsätta den sunda ekonomiska politik som har uppmuntrat utländska investeringar.
Son successeur élu, Armando Emilio GUEBUZA, a promis de poursuivre les politiques économiques saines qui ont encouragé l'investissement étranger.

Gisela STUART- Förenade kungariket( Parlamentet) Piia-Nora KAUPPI- Europaparlamentet Oguz DEMIRALP- Turkiet( Regeringen) Dick ROCHE - Irland( Regeringen) Riitta Lisa KORHONEN - Finland( Parlamentet) Emilio GABAGLIO-( Europeiska fackliga samorganisationen) observatör Roger BRIESCH-( Ekonomiska och sociala kommittén) observatör.
Mme Gisela STUART- Royaume-Uni (Parlement)Mme Piia-Nora KAUPPI- Parlement européen M. Ouz DEMRALP- Turquie (Gouvernement)M. Dick ROCHE- Irlande (Gouvernement)Mme Riitta Lisa KORHONEN- Finlande (Parlement)M. Emilio GABAGLIO-(Confédération européenne de Syndicats) Observateur M. Roger BRIESCH-(Comité économique et social) Observateur.

Claudine Auger, fröken Frankrike 1958, är Domino, Emilio Largas älskarinna, tills hon är förförd av James Bond(Sean Connery), som berättar för henne att Largo är ansvarig för mordet på sin bror.
Claudine Auger, Miss France 1958, est Domino, la maîtresse d'Emilio Largo, jusqu'à ce qu'elle soit séduite par James Bond(Sean Connery), qui lui dit que Largo est responsable du meurtre de son frère.

Emilio de' Cavalieri eller Emilio del Cavalière, född omkring 1550 i Rom, död 11 mars 1602 i Florens, var en italiensk kompositör under renässansen, tillhörande den romerska skolan.
Emilio de'Cavalieri Œuvres principales La rappresentazione di anima e di corpo Emilio de'Cavalieri, né en 1550 et mort le 11 mars 1602 à Rome, est un compositeur italien de la seconde moitié du XVIe siècle.

Den högtidliga förklaringen i Stuttgart den 19 juni 1983. Denna text, som hade utarbetats på grundval av den tyske utrikesministern Hans Dietrich Genscher och hans italienske kollega Emilio Colombos plan, åtföljdes av förklaringar från medlemsstaterna om målen när det gäller det inbördes förhållandet mellan institutionerna, gemenskapens befogenheter och det politiska samarbetet.
La déclaration solennelle de Stuttgart du 19 juin 1983Ce texte, élaboré sur la base du plan de Hans Dietrich Genscher le ministre des Affaires étrangères allemand et de son homologue italien Emilio Colombo, est assorti de déclarations des États membres sur les objectifs à atteindre en ce qui concerne les relations interinstitutionnelles, les compétences communautaires et la coopération politique.

Emilio Cándido Portes Gil, född 3 oktober 1890 i Ciudad Victoria i Tamaulipas, död 10 december 1978 i Mexico City, var en mexikansk politiker(Nationella Revolutionspartiet) som var landets president 1928-1930 Mexikos 58:e president.
Emilio Portes Gil, né le 3 octobre 1890 à Ciudad Victoria, Tamaulipas, et mort le 10 décembre 1978 à Mexico, est un homme d'État mexicain, président du Mexique entre 1928 et 1930.

Jag tackar alla dem som har hjälpt mig genom åren och särskilt Emilio Giletti, stor man och fantastiska sportsman, Vem av hans enorma passion och vilja får mig att närvara vid världens hårdaste maraton Rally mot ryttare och lag mer organiserade och förberedd för denna stora händelse.
Je remercie tous ceux qui m'ont aidé au fil des années et surtout Emilio Giletti, grand homme et grand sportif, qui, par son immense passion et volonté m'a permis d'assister à plus difficile Marathon Rally du monde contre les coureurs et les équipes plus organisé et préparé pour ce grand événement.

Emilio Gomez prestations- och formkurva är Sofascores Tennis målservice unika algoritm, som vi genererar från spelarnas 10 senaste matcher med statistik, detaljerad analys och vår egen kunskap.
Le graphique de performance& forme de Emilio Gomez sur SofaScore Tennis scores en direct est un algorithme unique que nous générons à partir des statistiques des 10 derniers matches des joueurs, et de notre propre analyse détaillée.

Min sista julklapp ger jag till våra kolleger i sekretariatet- Emilio De Capitani finns på plats, men hör inte på- till kollegerna i de politiska grupperna, och till alla våra assistenter, vars entusiasm, engagemang och skicklighet är en så viktig förutsättning för att vi ska lyckas med vårt arbete.
Mon dernier cadeau est pour nos collaborateurs, tant du secrétariat- Emilio De Capitani est là, qui n'écoute pas- que des collaborateurs des groupes politiques, des assistants de chacun d'entre nous, dont le zèle, le dévouement et la compétence constituent une part essentielle de la réussite de notre travail.

Pascual Juan Emilio Arrieta y Corera, född 20 oktober 1823 i Puente la Reina, död 11 februari 1894 i Madrid, var en spansk kompositör.
Emilio Arrieta Portrait de Emilio Arrieta signature modifier- modifier le code- modifier Wikidata Pascual Juan Emilio Arrieta Corera, né à Puente la Reina(Navarre, Espagne) le 21 octobre 1823 et mort à Madrid le 11 février 1894, est un compositeur espagnol.

Paneldeltagarna var: Miguel Ángel Cabra de Luna(Fundación ONCE), Jytte Fredensborg(generalsekreterare i CEEP), Emilio Gabaglio(generalsekreterare i EFS), Thérèse de Liedekerke ansvarig för socialfrågor ¡nom Europeiska samorganisationen för nationella arbetsgivarföreningar och industriförbund(Unice), Quintin Oliver(f. d. chef för NICVA) och Marie-Françoise Wilkinson ordförande för plattformen för europeiska sociala ickestatliga organisationer.
Au nombre des participants figuraient: Miguel Ángel Cabra de Luna de la«Fundación ONCE», Jytte Fredensborg, secrétaire général du CEEP, Emilio Gabaglio, secrétaire général de la CES, Thérèse de Liedekerke, directrice des affaires sociales de l'UNICE, Quintin Oliver, ancien directeur du NICVA, et Marie-Françoise Wilkinson, présidente de la Plateforme européenne des ONG du secteur social.

Jag skulle vilja påminna er om sådana namn som Emilio Colombo, Marcelino Oreja, Fernand Herman, Giorgio Napolitano, Olivier Duhamel, Antonio Seguro, Dimitris Tsatsos, Antoinette Spaak och alla människor som sitter i parlamentet i dag och har försvarat det som i dag kommer att förverkligas.
Je voudrais vous rappeler les noms d'Emilio Colombo, de Marcelino Oreja, de Fernand Herman, de Giorgio Napolitano, d'Olivier Duhamel, d'Antonio Seguro, de Dimitris Tsatsos, d'Antoinette Spaak et de tant d'autres personnes qui, siégeant dans cette enceinte, ont défendu ce qui est en train de se réaliser.

Hur man använder "emilio" i en Svenska mening

Emilio skötte sig exemplariskt som alltid.

Emilio får publiken att gunga med.

Flickorna, Emilio och Danne varit här.

Graviditeten med Emilio gjorde sig påmind.

Emilio och börja med ifk göteborg.

Chouke, foto: Emilio Begine Hoya cv.

Mathilde, foto: Emilio Begine Hoya cv.

Emilio var mycket vänlig och hjälpsam.

Pernilla och Emilio gifte sig 1993.

Pappa Emilio med Benjamin och Bianca.

Hur man använder "emilio" i en Franska mening

Bernard Lacombe… Emilio Butragueno… Karim Benzema...

Merci Emilio c'est effectivement une bonne adresse.

Emilio López-Menchero, lui aussi, est architecte.

COMPOSITION TUBE ORCHIDEE signée Emilio ROBBA.

Antonio Emilio Leite Couto dit Mia Couto).

RAMON Emilio Valdés Amaro appartient à Cuba.

COMPOSITION CARREE ARUM signée Emilio ROBBA.

José Emilio ne nous veut pas fourmis...

Préface José Emilio Rondeau. 157 pág.

Emilio aime Céline, Céline aime Emilio.