Vad är HAR INTRODUCERAT på Franska - Franska Översättning

• a introduit
• a présenté
• a lancé
• ont introduit
• avons introduit

Exempel på användning av Har introducerat på Svenska och deras översättningar till Franska

Vi har introducerat en ny policy.
Nous avons introduit une nouvelle politique.

Regeringens reform program är ambitiöst och man har introducerat en friare prispolitik och institutionella reformer.
Le programme de réforme du gouvernement est ambitieux et une politique de libéralisation des prix et de réformes institutionnelles a été lancée.

Luxemburg har introducerat babyår( minst två år) för en av de två föräldrarna.
Le Luxembourg a introduit les«baby years»(deux ans minimum) pour l'un des deux parents.

Byggindustrin och tillverkare av kemikalier som används vid byggen har introducerat individuellt testade produkter i praktiken.
L'industrie du bâtiment et les fabricants de produits chimiques utilisés dans la construction ont mis en pratique des produits testés individuellement.

Facil System har introducerat en ny typ av fragmenteringsmaskin för sockerrör.
Fácil System a présenté un nouveau type de déchiqueteur pour la paille de canne à sucre.

Joey Hess påpekade att ändringar som nyligen gjorts på partman har introducerat flera fel, bland annat problem med reiserfs och xfs.
Joey Hess a signalé que des changements récents dans partman ont introduit un grand nombre de bogues, y compris des problèmes avec reiserfs et xfs.

Även om Microsoft har introducerat tillbaka till Windows 10 en Start-meny, skiljer den sig från den….
Bien que Microsoft a présenté à Windows 10 un menu Démarrer, il est différent de celui….

Människan är av naturen en godartad Varelse, och det är bara de negativa vibrationerna vilka har introducerat de negativa dragen som har dragit ner många själar.
Par nature, l'homme est un Être bienveillant et ce ne sont que les basses vibrations qui ont introduit les traits négatifs qui ont tiré beaucoup d'âmes vers le bas.

Vi har introducerat förnybar träfiberbaserade bio-komposit i alla våra nya produkter.
Nous introduisons des biopolymères basés sur la fibre de cellulose renouvelable dans tous nos nouveaux produits.

Avancerad speltaktik: Vi har introducerat ett helt nytt taktiksystem….
Tactiques de match avancées: Nous avons introduit un tout….

Vi har introducerat en ny serie av rörelsedetektorer, en komponent i JABLOTRON 100 systemet.
Nous venons de présenter une nouvelle gamme de détecteurs volumétriques- un composant du système JABLOTRON 100.

Sandvik Coromant, specialisterna på skärverktyg och verktygssystem, har introducerat en hydraulisk högprecisionschuck för svarvning med marknadens bästa utdragssäkerhet.
Sandvik Coromant, le spécialiste des outils de coupe et des systèmes d'outillage, introduit un mandrin hydraulique de précision pour le tournage qui offre la meilleure résistance à l'arrachage du marché.

Fujitsu har introducerat en ny processor som kallas Venus SPARC64 VIIIfx definieras som världens snabbaste.
Fujitsu a présenté un nouveau processeur, appelé Venus SPARC64 VIIIfx défini comme le plus rapide du monde.

Magicshine riktar sig mestadels till mountainbike-publiken, för det senaste har vi aktivt utvidgat till vägen och stadscykeln, med MJ-819 och MS-622 som den första vi har introducerat.
Magicshine cible principalement la foule de VTT, récemment nous nous sommes activement étendus sur le territoire de la route et du cyclisme urbain, avec le MJ-819 et le MS-622 étant les premiers que nous avons introduits.

Fujitsu har introducerat en ny processor som kallas Venus SPARC64 VIIIfx, definierad som den snabbaste i världen.
Fujitsu a présenté un nouveau processeur, appelé Venus SPARC64 VIIIfx défini comme le plus rapide du monde.

Som relationer har stärkt har dessa yrkesverksamma visat oss samma lojalitet som uppenbarligen är mellan sina egna kunder och kontakter som de har introducerat oss till över tiden.
Au fur et à mesure que les relations se sont renforcées, ces professionnels nous ont montré la même loyauté qui est apparente entre leurs propres clients et les contacts qu'ils nous ont présentés au fil du temps.

Obamas medhjälpare i kongressen har introducerat mer än 10 lagförslag som skulle avsluta rätten att bära vapen.
Les pions d'Obama au Congrès ont introduit plus de 10 projets qui en finiraient avec le 2e amendement tel qu'on le connait.

PKR Poker har introducerat ett helt nytt sätt för pokerspelare att spela poker och diskutera poker i PKR communityt.
PKR Poker a introduit une toute nouvelle façon de jouer au poker en ligne et de discuter de poker dans la communauté PKR.

Även i avtalet med Guinea, så har jag förstått det, välkomnar ni de tekniska beståndsdelar som vi har introducerat, i synnerhet att man med hjälp av ett särskilt bidrag tar större hänsyn till havets resurser.
Concernant l'accord avec la Guinée, j'ai cru comprendre que vous accueillez favorablement les dispositions techniques que nous avons introduites, en particulier le fait que l'on tient davantage compte de l'évolution des ressources marines au moyen d'une prime spéciale.

Life magazine har introducerat generationer för avlägsna kulturer de aldrig visste fanns, genom bilder.
Le magazine Life a présenté des générations de gens trop distants, des cultures lointaines qui n'ont jamais su qu'elles existaient à travers des photos.

Hon har introducerat framställningarna riktade tillombudsmannen som ett medel för kontroll av gemenskapsrätten och dess tillämpning.
Elle a introduit, comme moyen de contrôle du droit communautaire et de son application, les pétitions adressées au mé diateur.

FEMA bygger nu enorma läger i varje region av landet och kongressen har introducerat lagförslag såsom National Emergency Centers Act, Proposition HR 645, vilket lägger delstatlig regering och polis under statlig kontroll.
La FEMA construit des camps géants dans chaque partie du pays et le Congrès a introduit des projets de lois mettant les gouvernements locaux et leurs polices sous contrôle fédéral.

MagiCAD har introducerat en ny premiumtjänst för el- och VVS-projektörer som vill använda BIM-objekt i native Revit-projekt.
MagiCAD Cloud a lancé un nouveau service premium pour les projeteurs MEP qui souhaitent utiliser des objets BIM dans des projets Revit natifs.

Steelwrist Tool Recognition- redskapsigenkänning blir standard Steelwrist har introducerat Tool Recognition, ToolRec, system för redskapshantering, tillsammans med Quantum, det nya styrsystemet för tiltrotatorer, som ger en förbättrad funktionalitet.
Système de contrôle Steelwrist Tool Recognition et Quantum- la gestion des outils de travail devient la norme Steelwrist a présenté le système de gestion d'outils de travail ToolRec avec Quantum, le nouveau système de contrôle des tiltrotateurs, qui offre des fonctionnalités améliorées.

Kommissionen har introducerat en ny publikation med titeln "Ekonomin i EU: 1999 års översikt", som ersätter den tidigare ekonomiska årsrapporten.
La Commission a lancé une nouvelle publication intitulée"L'économie de l'Union: bilan de 1999" qui remplace l'ancien Rapport économique annuel.

De har introducerat er till Universal Kärlek och den sanna meningen med livet, och varnat er för de lägre vibrationerna som kan smyga fram mot er om ni inte är förberedda.
Ils vous ont introduit à l'Amour Universel et à la véritable finalité de la vie, et vous ont averti des énergies inférieures qui peuvent s'infiltrer en vous si vous n'êtes pas préparés.

Man har introducerat bränsleeffektivare fordon, optimerat reseplaneringen för att minska antalet betjänade rutter och antalet tomma resor, och utbildat förare i säkerhet och effektiva körvanor, inklusive att undvika onödig tomgångskörning.
Il a introduit des véhicules plus économes, optimisé la planification des trajets pour réduire le nombre d'itinéraires desservis et les trajets à vide et a formé les chauffeurs à la conduite économe pour éviter de faire tourner les moteurs à vide.

Hur man använder "har introducerat" i en mening

Flera Centraleuropeiska länder har introducerat platt skatt.

Företaget har introducerat den nya modellen ProFLX.

VI har introducerat ett nytt ljud idag.

Jag har introducerat filmen ”Academy of Mr.

Jag har introducerat honom för bekantas hundar.

Engelska: Hasselbacken har introducerat engelska i förskoleklassen.

Elodie har introducerat biodynamiska och ekologiska odlingsmetoder.

Lars har introducerat Lotta i motorcyklarnas värld.

Lars har introducerat motorcykelns tjusning för Lotta.

Jag har introducerat Internet för min dotter.