Vad är MAPPARNA på Franska - Franska Översättning

• dossiers
• fichiers
• dossier
• les répertoires

Exempel på användning av Mapparna på Svenska och deras översättningar till Franska

Jag har mapparna där.
J'ai tout un dossier là-bas.

En vecka eller två för att avsluta mapparna.
Encore une semaine ou deux pour fermer les fichiers.

Här är mapparna du bad om.
Voici les fichiers que tu as demandés.

Det är samma märken som jag såg i mapparna du gav mig.
Ce sont les mêmes cicatrices que dans votre dossier.

Töm de grå mapparna.- Flytta innehållet till de gula mapparna.
Votre devez retirer les contenus des dossiers gris.

En måste att rymma STRG-/CTRLtangenterna, innan det väljer mapparna.
On doit tenir les clés de STRG/CTRL avant de choisir les fichiers.

Teknologin finns i mapparna framför er.
Sa méthode est dans le dossier posé devant vous.

Återge mapparna som rekommenderas för de givna filnamnen.
Renvoie les répertoires qui sont recommandés pour les noms de fichier donnés.

Jag vet inte vad du gör här, men mapparna angår dig inte längre.
Je ne sais pas ce que vous croyez faire ici, mais ces fichiers ne vous concernent plus.

Inkludera Manifest Denna funktion är mycket viktig för mest av de skyddade mapparna.
Inclure manifeste Cette fonction est très importante pour la plupart des fichiers protégés.

Han bara gav mig mapparna. Jag antecknar och ger dem tillbaka till er.
Je prends des notes et je vous rends le dossier.

Tryck på Nästa knappen för att starta genomsökning av mapparna struktur.
Presse Suivant bouton pour démarrer le scan de la structure de dossiers.

När De är OK, slås, mapparna blir synligt i fältet.
Si CORRECT est frappé, les fichiers deviennent visibles dans le domaine.

Om du endast har enskilda filer måste du allokera rätt filer till de specifika mapparna.
Si vous n'avez que des fichiers individuels, vous devez attribuer le bon fichier à un dossier particulier:.

Detta avsnitt innehåller mapparna med det bland annat mappskyddet.
Cette section contient les fichiers avec la protection du fichier incluse.

Klicka fyller mappen och väljer på på mappen var du har sparat mapparna med WTM-hjälpmedlet.
Faire un déclic en fonction ajoutent la chemise et choisissent la chemise où vous avez sauvegardé les fichiers avec l'outil de WTM.

När innehållet i de bevakade mapparna ändras uppdateras Biblioteket automatiskt.
Lorsque le contenu d'un dossier surveillé change, la Bibliothèque est automatiquement mise à jour.

Först måste de filer som har skapats vid exporten flyttas till de rätta mapparna på HTTP-servern.
Les fichiers générés lors de l'export doivent avant toute chose être déplacés vers les répertoires appropriés sur le serveur HTTP.

Om innehållet i de synkroniserade mapparna raderas kommer det även att raderas från One.
Si le contenu des fichiers synchronisés est supprimé, il sera aussi sur les serveurs de One.

Gamlan hjälper att öppna projektmappar, och sistnämnden hjälper att spara de omvandlade sammanfogade mapparna som ett projekt.
Les anciennes aides pour ouvrir des fichiers projet et les aides de ce dernier pour sauvegarder les fichiers jointifs convertis comme projet.

Med ”fyll på mappar”, du kan välja mapparna och fylla dem på till fältet.
Avec« ajouter les fichiers», vous pouvez choisir les fichiers et les ajouter à la zone.

Förinstallerade PDF-läsare- Användare kan välja att visa de konverterade filerna eller öppna destination mapparna efter konvertering.
Pré-installé un lecteur de PDF- Les utilisateurs peuvent choisir d'afficher les fichiers convertis ou d'ouvrir les dossiers de destination après la conversion.

Programmet utför genomsökning av mapparna struktur och e-postfiler Sök.
Programme effectue l'analyse de la structure des dossiers et de recherche de fichiers e-mail.

Om du har tillräcklig användarbehörighet kan du importera eller exportera certifikat i alla mapparna i certifikatarkivet.
Si vous disposez des droits d'utilisateur appropriés, vous pouvez importer ou exporter des certificats à partir de n'importe quel dossier du magasin de certificats.

Du kan inte skapa köer i mapparna Utgående köer och Systemköer.
Vous ne pouvez pas créer de files d'attente dans le dossier Files d'attente sortantes ou le dossier Files d'attente système.

Klicka på rektangeln symbolen för att expandera mapparna träd den öppnade PST-fil.
Cliquez sur le symbole rectangle pour développer l'arborescence des dossiers du fichier PST ouvert.

Någon kan försöka att sortera ut de skyddade mapparna( som har inget bruk på vilket sätt som helst), och att kopiera de viktiga mapparna.
Quelqu'un peut essayer de trier les fichiers protégés(qui n'ont aucune utilisation de toute façon) et de copier les fichiers importants.

I den första listviewen ”EXE-/SCRmappar- starten utan extraktion” skriver in de executeable mapparna, det som du skulle like för att bädda in i en mapp.
Dans le premier listview« fichiers d'EXE/SCR- le début sans extraction» introduisent les fichiers executeable, cela que vous voudriez encastrer dans un fichier.

Kompilatorn utför den startade utförbara mappen, och resten av applikationmapparna får startad automatiskt i bakgrunden från de inbäddade mapparna av kompilatorn.
Le compilateur exécute le fichier exécutable commencé et le reste des fichiers d'application obtiennent commencé automatiquement à l'arrière-plan à partir des fichiers encastrés par le compilateur.

Den undersöker mappar, som nest i systemet eller mapparna, som ändrar deras format plötsligt.
Il examine les fichiers, qui s'emboîtent dans le système ou les fichiers, qui changent leur taille soudainement.

Hur man använder "mapparna" i en Svenska mening

Mapparna under Main bör förstås bara kvar.

Kalla de nya mapparna ”labb1” och ”labb2”.

Mapplistan innehåller mapparna i postlådan och Favoriter.

Vissa av mapparna kan vara dolda mappar.

Mapparna är sorterade efter månad, ”oktober 2016”.

Jag har nu manuellt skapat mapparna åtminstone.

PIAN innehåller mapparna benämnda MUSICLIB och RECRDER.

Någon annan sökväg till mapparna finns inte.

Välj genom att klicka på mapparna nedan.

Hur man använder "fichiers, dossiers, dossier" i en Franska mening

Heureuse mariage fichiers annonce transsexuelle testés.

Picturelife importait les fichiers plein pot!

Ils peuvent consulter les dossiers préparatoires.

Elles sont constituées des dossiers actifs.

Suivi des dossier avec grande attention.

Mettez cela dans votre dossier USRDIR.

Voir tous les dossiers Arcueil Immobilier.

Les dossiers sont disponibles sur demande.

Des fichiers .avi sont également visibles.

Seuls les meilleurs dossiers seront acceptés.