Vad är PLACERATS på Franska - Franska Översättning

• placés
• mis
• situé
• placé
• placées
• placée

Exempel på användning av Placerats på Svenska och deras översättningar till Franska

Placerats där avsiktligt.
Placée volontairement.

Kropparna har placerats ut.
Les corps ont été mis en scène.

Du kan inte ta tillbaka flop-insatsen när den väl placerats.
Vous ne pouvez pas reprendre cette mise une fois qu'elle a été placée.

De har placerats i annexet.
Bräker les a casés dans l'annexe.

Bomben kan bara ha placerats där.
C'est le seul endroit où la bombe a pu être placée.

Bomben hade placerats i en kulvert under vägen.
La bombe avait été placée sous la voiture d'un civil.

Jag var på en ö för att jag placerats där.
Je me trouvais sur cette île car on m'y avait déposé.

Nanotermiter har placerats i halsvävnad.
Des nano termites ont été placées dans votre gorge.

Det leder ingenvart. Mobilen måste ha placerats där.
Pos(190,210)}Ça ne mènera à rien, le portable a dû être déposé là.

Magneten har placerats på lastbilen som du önskade.
L'aimant a été positionné sur le camion comme vous l'avez demandé.

Berget ser ut, eftersom det hade placerats där genom.
La montagne semble, comme il avait été placé là par le biais.

Fartygen har placerats. Skjut nu på fiendens spelplan!
Les bateaux sont placés. Maintenant tirez sur le champ ennemi& 160;!

Kyrkogårdarna lyses upp av ljus som placerats på gravarna.
Les cimetières sont éclairés par des bougies placées sur les tombes.

Kort som placerats på slänghögen räknas inte som spelade kort.
Les cartes placées dans la pile de stockage ne comptent pas comme des cartes jouées.

Bläckpatroner har placerats i fel hållare.
Les cartouches sont insérées dans le mauvais chariot.

Yttre förpackning: den förpackning som läkemedelsbehållaren placerats i.
Emballage extérieur: l'emballage dans lequel est placé le conditionnement primaire;

Valutaenheter har placerats på tre år.
Unités monétaires ont été placées pour une période de 3 ans.

Ta kontroll över de flesta arméer efter alla plattor har placerats.
Commande de prise des la plupart des armées après que toutes les tuiles aient été placées.

Mellan 70 och 100 miljoner har placerats ut någonstans i världen.
De 70 à 100 millions de mines ont été posées quelque part dans le monde.

Värdlayout: En layout som ett Composition Zones-objekt har placerats i.
Mise en page hôte: mise en page dans laquelle un élément Composition Zones a été placé.

Om du vill markera grafik som har placerats i bakgrunden använder du.
Pour sélectionner une image qui a été placée à l'arrière-plan, utilisez le.

När ett spel placerats och godkänts debiteras ditt konto med motsvarande belopp.
Lorsqu'un pari est placé et accepté, le montant correspondant est débité de votre compte.

Har originaldokumentet eller bilden placerats ordentligt på skannerglaset?
L'image ou le document d'origine est-il placé correctement sur la vitre du scanner?

E-postmeddelanden skickas automatiskt till användare med information om deras skräppostmeddelanden som placerats i karantän.
Des emails sont automatiquement envoyés aux utilisateurs concernant les spams mis en quarantaine.

Har originaldokumentet eller bilden placerats ordentligt på skannerglaset?
Le document ou l'image d'origine est-il placé correctement sur la vitre du scanner?

På utsidan av tornet har några minnesstenar placerats under århundradena.
À l'extérieur de la tour, des pierres commémoratives ont été placées au cours des siècles.

Y02- Övergrepp genom att offret placerats eller knuffats framför föremål i rörelse.
Y02- Agression en poussant ou plaçant la victime devant un objet en mouvement.

En ytterligare vattenflaska har placerats inuti kupolen som stöder strålkastan.
Une autre bouteille d'eau a été placée à l'intérieur du dôme qui soutient le phare.

Samma kolkälla som testmaterialet placerats på sprids också på ytskiktet.
Cette même source de carbone sur laquelle le matériau est placé est également répartie sur la surface.

Arbetsgivarens meddelande om att arbetstagarna placerats i "övertalighetssystem" ogiltigförklaras.
Inéficacité de la communication de l'employeur plaçant les travailleurs en"régime de mobilité.

Hur man använder "placerats" i en Svenska mening

Antalet unga vuxna som placerats p.g.a.

Limnologiska Phip pratas debattnivå placerats höggradigt.

Cylindrarna har placerats horisontellt ovanför bottenplattan.

Han har placerats precis utanför kyrkomuren.

Ena foten hade placerats intill bröstkorgen.

Personalens arbetsplatser har placerats längs fasaderna.

Egebystugorna som placerats vid Lunnevads Folkhögskola.

Kunde inte vägskylten placerats lite snyggare?

Fönster har bytts och placerats om.

Lyktan eller ljuset har placerats t.ex.

Hur man använder "placés, mis, situé" i en Franska mening

Pourquoi ces cercueils sont-ils placés là?

Là-dessus, nous nous sommes mis d’accord.

Mis quelques fois mais bon état.

Mon veston, quelqu'un l'a mis ici.

Néanmoins, très mal placés car, malgré...Plus

L'hôtel est aussi commodément situé entre...

Alors ils ont mis des barbelés.

Hôtel bien situé pour une halte.

L’appartement est situé près des Halles...

Eux, étaient bien placés pour savoir.