Vad är FREKVENT ANVÄNDNING på Tyska - Tyska Översättning

• den häufigen Gebrauch
• häufige Verwendung
• den häufigen Einsatz

Exempel på användning av Frekvent användning på Svenska och deras översättningar till Tyska

Idealisk för frekvent användning….
Ideal für den häufigen Gebrau….

Rak trappa med en lutning på 40-50 ° osäkra och ytterst obekväm för frekvent användning.
Gerade Treppe mit einer Neigung von 40-50 ° unsicher und äußerst unbequem für den häufigen Gebrauch.

Idealisk för frekvent användning.
Ideal für eine intensive Nutzung geeignet.

Frekvent användning kommer att påverka fuktabsorptionen och fuktgivande funktionen hos humidorn.
Häufiger Gebrauch beeinflusst die Feuchtigkeitsaufnahme und Feuchtigkeitsfunktion des Humidors.

En sport schampo för frekvent användning.
Ein Sport-SHAMPOO für die häufige Verwendung;

Frekvent användning av kontorsmöbler leder till det faktum att hårdvaran bryts snabbt ner och slutar fungera.
Häufiger Betrieb von Büromöbeln führt zu der Tatsache, dass die Hardware schnell zusammenbricht und nicht mehr funktioniert.

Skonsam för frekvent användning• G Shampoo.
Gentle für den häufigen Gebrauch• G Shampoo.

Lämplig för långsiktig och frekvent användning.
Geeignet für längerfristige und häufige Nutzung.

Utformade för frekvent användning i krävande miljöer. 7,41.
Konstruiert für häufige Verwendung in anspruchsvollen Arbeitsumgebungen. 7,41.

Använd inte överdriven eller frekvent användning.
Verwenden Sie keine übermäßige oder häufige Verwendung.

Frekvent användning och missbruk av starka antibiotika dödar de nyttiga bakterier som bekämpa Candida och hålla sin tillväxt under kontroll.
Der häufige Gebrauch und Missbrauch von starken Antibiotika töten die nützlichen Bakterien, die Candida zu kämpfen und ihr Wachstum unter Kontrolle zu halten.

DAILY SHAMPOO Infoltente schampo för frekvent användning.
DAILY SHAMPOO Infoltente Shampoo für häufigen Gebrauch.

Det rätta valet för frekvent användning och krävande uppgifter.
Die richtige Wahl für häufigen Einsatz und anspruchsvolle Aufgaben.

Det rekommenderas dock inte för mycket frekvent användning.
Es wird jedoch nicht für sehr häufige Verwendung empfohlen.

Ditt hår har burits av frekvent användning av fön och locktång.
Ihr Haar wurde durch den häufigen Gebrauch von Fön und Lockenstab getragen.

Mångsidig, kompakt och effektiv för mindre frekvent användning.
Vielseitig, kompakt und effizient für gelegentlichen Einsatz.

K7" med vattenkyld motor har konstruerats för frekvent användning och avlägsnar envis smuts, t.ex. på stigar, i simbassänger, på cyklar eller i stora fordon.
Der"K7" mit wassergekühltem Motor wurde für den häufigen Einsatz und die Beseitigung von hartnäckigem Schmutz, zB auf Wegen, in Schwimmbädern, auf Fahrrädern oder großen Fahrzeugen.

Denna ugn är lämpligt att välja, om du planerar att frekvent användning av bad.
Dieser Ofen ist ratsam, zu wählen, ob Sie zu den häufigen Gebrauch der Bäder planen.

I de flesta av de tio länderna med förhållandevis frekvent användning uppgav 5-9 procent av skoleleverna att de hade börjat använda cannabis när de var 13 år eller yngre 64.
In den meisten der zehn Länder, die beim häufigen Konsum relativ hohe Raten verzeichnen, gaben 5% bis 9% der Schüler an, im Alter von 13 Jahren oder früher erstmals Cannabis konsumiert zu haben 64.

Nobos displaysystem ProPanel med gångjärn är enkelt att ställa upp men är tillräckligt robust för att tåla frekvent användning.
Das ProPanel Faltwandsystem von Nobo ist unkompliziert aufzustellen und zugleich robust genug für häufigen Gebrauch.

Slam Svar" är designad för frekvent användning under hela året på….
Sludge Antwort" ist für den häufigen Einsatz während des ganzen….

En supermjuk och otroligt stark väv som kombinerar de mest kraftfulla funktionerna i både singel och dubbel- väv, för att skapa en andas men ändå slitstarkt material för frekvent användning- med fokus på komfort.
Mit einem Fokus auf Komfort- Ein super- weich und unglaublich stark weben, die die leistungsstarken Funktionen von sowohl Einzel- als auch Doppelgewebe verbindet, eine atmungsaktive, aber immer noch haltbaren Material für den häufigen Gebrauch zu erstellen.

Denna tabell barocco anpassar sig perfekt till din frekvent användning, insekter, chocker såväl som alla andra händelser.
Dieser Barocco-Tisch passt sich perfekt an Ihre häufigen Anwendungen, Insekten, Schocks und alle anderen Tests an.

Detta kan delvis spara nästan en femtedel av energi, som kan lägga upp naturligt med frekvent användning ganska snällt.
Dadurch kann teilweise fast ein Fünftel an Energie eingespart werden, was sich natürlich bei häufigem Gebrauch ganz schön summieren kann.

Forskare vid University of Newcastle har funnit att frekvent användning av smärtstillande medel fördubblar risken för fetma.
Forscher der Universität von Newcastle haben herausgefunden, dass der häufige Gebrauch von Analgetika das Risiko von Fettleibigkeit verdoppelt.

Volfram koppar kontakt för magnetisk blåsaren använder atmosfär som medium, med värmebeständigt keramiskt eller glimmer glas för bågen, är den elektriska livslångt, kan anpassa sig till frekvent användning för tillfället.
Wolfram-Kupfer-Kontakt für Magnet-Blasbrecher nutzt die Atmosphäre als Medium, mit hitzebeständigem Keramik- oder Glimmerglas für den Lichtbogen, das elektrische Leben ist lang, kann sich an den häufigen Betrieb des Anlasses anpassen.

Utrustade med 19,66 Nmbruttomoment* och 306 cc, är denna XR1450 utformad för frekvent användning i tuffa arbetsmiljöer.
Dieser XR1450 mit 19,66 Nm Brutto-Drehmoment* und 306cc wurde für häufige Verwendung in widrigen Arbeitsumgebungen konstruiert.

Eftersom NEVANAC innehåller bensalkoniumklorid krävs noggrann uppföljning vid frekvent användning eller långtidsbruk.
Da NEVANAC Benzalkoniumchlorid enthält, sollte der Patient bei häufigem oder langfristigem Gebrauch sorgfältig überwacht werden.

Det är värt en sådan termometer ibland dyrare än vanliga elektroniska motsvarigheter, men med frekvent användning betalar sig själv med intresse.
Es ist ein solches Thermometer wert, das manchmal teurer ist als gewöhnliche elektronische Gegenstücke, aber bei häufigem Gebrauch zahlt sich mit Zinsen aus.

Luke Adams, till exempel, har uppnått en längre livslängd och mycket fastare erektion med sin frekventa användningen av ClimaxControl.
Luke Adams, hat beispielsweise eine länger anhaltende und viel festere Erektion durch seine häufige Verwendung von DuraMale erreicht.

Hur man använder "frekvent användning" i en Svenska mening

Frekvent användning av enheter som överhettar strängar.

Vid frekvent användning är metallkammar inte lämpliga.

Frekvent användning främjar orken och minskar stresshormonerna.

Frekvent användning kan bromsa den läkande processen.

Frekvent användning av droger kan skada hälsan.

Med frekvent användning kan Basma göra hårtork.

Frekvent användning i väldigt hög hastighet alt.

Frekvent användning av läkemedlet kan påverka viktökning.

Frekvent användning av UV-skydd skadar också huden.

Frekvent användning resulterar oundvikligen i vissa slitage.

Hur man använder "häufige verwendung, den häufigen gebrauch, den häufigen einsatz" i en Tyska mening

Häufige Verwendung von Fixiermitteln für das Haar.

Rosmarin findet häufige Verwendung in Haut- und Haarpflegeprodukten.

Gewerblicher Verleih und häufige Verwendung durch mehrere Personen. 20.

Häufige Verwendung von Shampoos und anderen Stylingprodukten.

Die häufige Verwendung folgte diesem sowie.

Häufige Verwendung (und oft fehlerhafte Bildung) des Superlativs.

Für den häufigen Gebrauch konzipiert, da strapazierfähig, hygienisch .

Häufige Verwendung für gut betuchte Globetrotter auf Weltreise.

Für den häufigen Einsatz sind Gusseisen und Edelstahl ideal.

Selbstverständlich sind sie für den häufigen Gebrauch optimiert.