Vad är INTE EXPLODERAR på Tyska - Tyska Översättning

• nicht explodiert

Exempel på användning av Inte exploderar på Svenska och deras översättningar till Tyska

Om bomben inte exploderar?
Falls die Bombe nicht explodiert.

Hur kan du vara säker på att den inte exploderar?
Wie könnt ihr sicher sein, dass er nicht explodiert?

Bara hoppas att han inte exploderar under tiden?
Und mittlerweile hoffen wir, dass er nicht explodiert?

När den får kontakt med porten så bör det tömma kraftkällan. Vilket innebär att den inte exploderar.
Wenn wir sie mit dem Gate verknüpfen, eine sichere Verbindung haben… ist die Kraftquelle aufgebraucht und explodiert nicht mehr.

Om du missar och bron inte exploderar, kommer vi alla att dö. Du fattar det,?
Wenn du nicht triffst und die Brücke nicht in die Luft fliegt, sind wir alle tot, hast du verstanden?

Vet du vad en bomb är som inte exploderar?
Weißt du, was eine Bombe ist die nicht explodiert?

Ett antal studier av splitterbomber visar att inte mindre än 10 procent av de multipelbomber som släpps inte exploderar vid nedslaget och att de kvarliggande icke detonerade bomberna tenderar att ha effekter som liknar dem de antipersonella landminorna har.
Mehrere Untersuchungen über Streubomben belegen, dass nicht weniger als 10% der so genannten Bomblets beim Aufprall nicht explodieren und dass diese nicht explodierten kleineren Sprengkörper ähnliche Wirkungen wie die Antipersonen-Landminen hervorrufen können.

Vår gemensamma vän antydde att du letade efter en borrad 45:a som inte kan spåras, nåt som inte exploderar i händerna.
Unser Freund sagte Ihnen, dass ich eine ausgebohrte 45er suche, die nicht verfolgt werden kann und nicht in meiner Hand losgeht.

Om Claire är här kanske jag inte exploderar.
Wenn Claire hier ist, explodiere ich vielleicht nicht.

Du behöver något stort att leka med något som inte exploderar när du rör det.
Du brauchst was richtig Großes zum Spielen. Etwas, das nicht explodiert, wenn du es anfasst.

Slutligen fungerar bomberna urskillningslöst även tidsmässigt eftersom bomber som inte exploderar kan förbli skarpa i flera år.
Letztlich wirken diese Bomben auch in zeitlicher Hinsicht unterschiedslos, da sie, wenn sie nicht detonieren, noch Jahre lang scharf bleiben können.

Jag vill inte explodera.
Ich will nicht explodieren.

Exploder: låt dem inte explodera.
Exploder: lassen Sie sie nicht explodieren.

Om vi tar oss till New York kommer det inte explodera.
Wenn wir nach New York gehen… wird es nicht explodieren.

Om skeppet inte exploderade, vad hände då?
Wenn das Schiff also nicht explodierte, was ist dann passiert?

Han har lovat att inte explodera ombord. Det var omtänksamt.
Er hat versprochen nicht zu explodieren, während er an Bord ist, sehr Rücksichtsvoll.

Jag vet att bomben inte exploderade.
Ich weiß, die Bombe ist nicht detoniert.

Det finns en femhundra kilos där nere… och den har inte exploderat.
Da liegt'n Tausendpfünder. Ist nicht hochgegangen.

Den föll för ett bra tag sen, men har inte exploderat.
Sie fiel vor einiger Zeit herunter, ist aber nie explodiert.

Nånstans inom dig är du lättad över att bomben inte exploderade.
Denn ich glaube, ein Teil von Ihnen ist erleichtert, dass die Bombe nicht losging.

Jag visste att det var du när bomben inte exploderade.
Ich wusste, dass Sie es waren, als die Bombe unter Ihrem Bett nicht hochging.

Hur kommer det seig at den inte exploderade?
Wie kommt es, dass es nicht explodierte?

Vid ankomsten träffades hon av en bomb, som lyckligtvis inte exploderade.
Während der"Falkland Sounds" wurde der wurde der Zerstörer von einer 454-Kilo-Bombe getroffen, die aber glücklicherweise nicht explodierte.

Redan föregående dag hade terroristerna försökt döda en säkerhetsvakt vid Baskiens universitet, genom att placera en bomb under hans bil som lyckligtvis inte exploderade.
Am Tage zuvor hatten die Terroristen bereits versucht, eine Sicherheitskraft der Universität des Baskenlandes durch eine Autobombe zu töten, die glücklicherweise nicht explodiert ist.

Det får inte explodera.
Es darf nicht…- Drück die Daumen.

Snälla, låt mig inte explodera.
Bitte jetzt nicht in die Luft fliegen.

Men vi kan inte explodera den här.
Aber wir können ihn nicht hier hochjagen.

Okej, nu måste du lova mig att inte explodera eller bli tokig.
Okay, aber jetzt musst du mir versprechen, dass du mir nicht… explodierst oder durchdrehst.

Det är ett mirakel att de inte exploderade.
Ein Wunder, dass sie nicht ex- plodiert sind und uns getötet haben.

Varför har den inte exploderat än?
Ist es auf einen Timer eingestellt? Und warum ist der noch nicht losgegangen?

Hur man använder "inte exploderar" i en Svenska mening

Så att däcken inte exploderar på grund av för tung belastning.

Inte exploderar men jag vet inte riktigt hur jag ska förklara.

Jag ger det 10/10 så länge det inte exploderar i fickan.

Vissa dagar är det konstigt att man inte exploderar eller imploderar.

Om bomben inte exploderar innan tiden har gått ut vinner insatsstyrkan.

Men även fall då bomberna inte exploderar har ökat i Sverige.

Givetvis krävs det lite förstånd så det inte exploderar i ugnen!

Om den inte exploderar under dessa förhållanden inses det som en explosionssäker.

Det är också säkrare eftersom det inte exploderar så som en bensindunk.

Plus också för att upplösningen sker logiskt och inte exploderar i action.

Hur man använder "nicht explodiert" i en Tyska mening

Warum Fliegerbomben nicht explodiert sind, kann unterschiedliche Gründe haben.

Böller, die nicht explodiert sind, nicht noch einmal anzünden.

Eine Granate, die nicht explodiert war, wurde in dem Gebäudekomplex gesehen.

der Herd ist nicht explodiert und die Küche nicht abgebrannt.

Eine Quelle behauptet, dass beide KRs nicht explodiert sind.

Später fand man einen weiteren Sprengsatz, der nicht explodiert war.

Weil es irgendwann eine N1 gegeben hätte, die nicht explodiert wäre?

Zünden Sie Feuerwerkskörper, die nicht explodiert sind, nicht erneut.

Trockeneis Bombe nicht explodiert was tun?

März dieses Jahres nicht explodiert sei.