Was ist PROGRAMMIERBAREN FUNKTIONEN auf Englisch - Englisch Übersetzung

• programmable functions
• programmable function

Beispiele für die verwendung von Programmierbaren funktionen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Phasenanschnittsteuerung mit programmierbaren Funktionen.
Phase-angle control with programmable functions.

Tabelle 9: Liste der programmierbaren Funktionen: zweites Niveau Eingangs-LED Parameter LED(Niveau) Wert Beschreibung.
Table 9: programmable function list: level two Input LED Parameter LED(level) value Description.

Tasten Drücken zur Aktivierung der programmierbaren Funktionen{Seite 7.
Keys Press to activate their programmable functions{page 7.

Tabelle 17a: Liste der programmierbaren Funktionen des zweiten Niveaus der“Standardprogrammierung” Eingangs-LED Parameter LED(Niveau) Wert Beschreibung.
Table 17a: List of level 2 programmable functions in“Standard programming” mode Input leds Parameter Led(level) Value Description.

Effizient: Multifunktionaler Touch Ring mit 4 frei programmierbaren Funktionen pro Anwendung.
Efficient: multifunctional Touch Ring with 4 freely programmable functions per application.

Einige der programmierbaren Funktionen sind an Sicherheitsaspekte gebunden; daher die Wirkungen einer Funktion sehr genau bewerten und überprüfen, welche die größtmögliche Sicherheit gibt!
Some of the programmable functions are linked to safety aspects; carefully evaluate the effects of a function and see which gives the highest possible level of safety!

O 5 hinterleuchtete Tasten mit programmierbaren Funktionen: F1, F2, F3, F4 und F5.
O 5 backlit keys with programmable function: F1, F2, F3, F4 and F5.

DTMF-Tastenfeld(TK-7189/ TK-8189) Die Tasten auf dem Tastenfeld drücken, um einen DTMF-Ruf zu senden{Seite 18} oder die programmierbaren Funktionen zu aktivieren{Seite 7.
DTMF Keypad(TK-7189/ TK-8189) Press the keys on the keypad to make DTMF calls{page 18} or to activate their programmable functions{page 7.

Tabelle 7: Liste der programmierbaren Funktionen: erstes Niveau.
Table 7: programmable function list: level one.

So wie bei vielen Geräten werden Ventilatoren heutzutage mit programmierbaren Funktionen z.B.
Similar to a lot of other devices, ventilators are nowadays equipped with programmable functions e. g.

Tabelle 14: Liste der programmierbaren Funktionen: erstes Niveau.
Table 14: List of programmable functions: Level 1.

In Sachen Systemkompatibilität sind zwei Spielmodi verfügbar: Der PC& PS3TM-kompatible"Normal"-Modus(mit 13 Actionbuttons und 3 D-Pads, das bedeutet: 17 programmierbare Funktionen) und der erweiterte PC-kompatible"Advanced"-Modus mit 25 Actionbuttons und 1 D-Pad, mit 29 programmierbaren Funktionen.
When it comes to system compatibility, 2 game modes are available: a PC& PS3TM-compatible Normal mode(offering 13 action buttons and 3 D-Pads, i.e. 17 programmable functions) and an Advanced PC-compatible mode offering 25 action buttons and 1 D-Pad, i.e. 29 programmable functions.

Die an TEN zur Verfügung stehenden programmierbaren Funktionen befinden sich auf 2 Niveaus.
The programmable functions available on TEN are divided into 2 levels.

Die verfügbaren programmierbaren Funktionen befinden sich auf 2 Niveaus und ihr Betriebszustand wird durch 8 Leds(L1 L8) in der Steuerung angezeigt eingeschaltete Led aktive Funktion; abgeschaltete Led Funktion nicht aktiv.
The programmable functions available are divided into 2 levels and their relative operating status is displayed by means of the 8 LEDs(L1…L8) on the control unit LED lit function active; LED off function not active.

Die an ROBUS zur Verfügung stehenden programmierbaren Funktionen befinden sich auf 2 Niveaus.
The programmable functions available on ROBUS are set out on 2 levels.

Um den Zugang zu einigen programmierbaren Funktionen gegenüber nicht autorisierten Personen(wie Kinder und Fremde) zu limitieren(zum Beispiel die Uhrzeitpro-grammierungen)- bietet Oview die Möglichkeit, ein“Anwender-Password” zu programmieren.- Zur Einstellung des Passwords.
To restrict access to a number of programmable functions(for example timed settings) by unauthorised personnel, e.g. strangers and children, Oview offers the option of programming a user password.- To set the password.

Sie finden Informationen zu Ihrer Sicherheit und wie Sie aus all den programmierbaren Funktionen Nutzen ziehen.
You will find information for your safety and how to benefit from all the programmable features.

Tabelle 15a: Liste der programmierbaren Funktionen der“Standardprogrammierung” 37 107.
Table 15a: List of programmable functions in“Standard programming” mode 17.

ITC-2 TERMINAL- textbasiertes Interface, gekoppelt mit den programmierbaren Funktionen des Controllers.
ITC-2 TERMINAL- provides a textual user interface, coupled to the programmable functions of the controller.

X2 bedeutet berührungslose Bedienung von programmierbaren Funktionen, eine reiche Auswahl von Kommunikation sowie Sicherheit und Verwaltung der Daten aus den Wägungen.
X2 offers wireless operation of programmable functions, excellent ergonomics, numerous means of communication plus weighing data safety and management.

SG4 Extended mit Auflösung für Finger-/Handschutz, programmierbaren Funktionen und Fernkonfiguration Funktionen..
SG4 Extended offer Finger/Hand resolution safety detection, programmable functions and remote configuration.

Diese Maschine bietet eine breite Palette von programmierbaren Funktionen einschließlich automatischer Aufnahme, Extraktion und vollautomatischer Produktion.
This machine offers a wide range of programmable functions including automatic inclusion, extraction and fully-automatic production.

Vergleich Sender Flash 7 hat auch einen einzigen Kanal, halb so viel Speicherkapazität für Modelle größere Anzahl von Schaltern, 2 belegbare digitale Borte, smarter programmierbaren Funktionen mit einer Vielzahl von einstellbaren Parametern, mehreren Flugzuständen, eine größere Anzahl von Arten von CCPM Platten für Hubschrauber und viele, vieles mehr!
Compared transmitter Flash 7 also has a single channel, half as much memory capacity for models larger number of switches, 2 assignable digital trims, smarter programmable functions with a large number of adjustable parameters, multiple flight modes, a larger number of types of CCPM plates for helicopters and many, many more!

Es verfügt über eine sehr schnellle Wandlungszeit sowie eine Vielzahl an programmierbaren Funktionen zur Umwandlung von Frequenzen in Analogsignale(Spannung, Strom) oder in ein serielles RS232-Format.
It has a very fast conversion time as well as a variety of programmable functions for converting frequencies into analog signals(voltage, current) or in a serial RS232 format.

Tragen Sie die Funktionen der programmierbaren Tasten Ihres Funkgeräts in die entsprechenden Felder ein.
Record your radio's programmable button functions in the blanks provided.

Mit leistungsstarken Funktionen wie programmierbaren Tasten, automatischen Antworten und Makros ermöglicht der 232Analyzer die Steuerung und Simulation der Master- oder adressierbaren Slave-Einheiten im System.
With powerful features such as programmable buttons, automated responses, and macros, the 232Analyzer allows you to control and simulate the master or addressable slave units in the system.

Heutzutage besteht die Automation in intelligenten Apartments in erster Linie aus der Steuerung von Beleuchtung, RGB+W-Systemen, Jalousien und Markisen sowie der Integration dieser Funktionen in programmierbaren Schaltern.
Nowadays, intelligent apartments primarily consist of lighting management, RGB+W systems, automatic blinds and marquees and the integration of these functions into programmable switches.