Was ist SOFTWAREPARTNER auf Englisch - Englisch Übersetzung

• software partner
• software partners

Beispiele für die verwendung von Softwarepartner auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Softwarepartner wie Sensible Vision Inc.
Software partners like Sensible Vision Inc.

Kompensationsmodelle mit Zuschnitt auf die Zielmärkte der Softwarepartner.
Compensation models tailored to the software partners' target markets.

Das mit einem Softwarepartner entwickelte Webtool lässt sich auch ohne eigenes Konstruktionsprogramm(CAD) nutzen.
The web tool, which was developed with a software partner, can be used without a separate CAD program CAD.

Die SoftCon Handels-GmbH ist Ihr Hardware und Softwarepartner in Tirol.
About Die SoftCon Handels-GmbH ist Ihr Hardware und Softwarepartner in Tirol.

Dieses beinhaltet Komponenten, die es dem Softwarepartner ermöglicht PDM Informationen direkt in die ERP Software zu integrieren.
This includes components enabling the software to integrate PDM partner information directly in the ERP software.

B+ bietet durch seine moderne browserbasierte Benutzeroberfläche eine anwenderfreundliche Lösung für Softwarepartner.
With its modern browser-based user interface, b+ provides a userfriendly solution for software partners.

Im Rahmen dieser Zertifizierung wurde Innoface als Softwarepartner bei SAP registriert.
In the context of the certification, Innoface was also registered as software partner at SAP.

Ideal für Versender und Softwarepartner, die für DHL Services wie Label-Druck und Sendungsverfolgung eine hausinterne Anwendung nutzen wollen.
Ideal for shippers and software partners that want to use an in-house application for DHL services such as label printing and tracking.

Das umfassende Lösungsportfolio besteht aus Komponenten markführender Softwarepartner und CENIT Lösungen.
The comprehensive portfolio of solutions consists of components from market leading software partners and CENIT solutions.

Manroland wollte ppi als starken, eigenständigen Softwarepartner, der wie ein selbstständiger Mittelständler auf dem Markt agiert.
What manroland wanted was a strong, independent software partner who would operate on the market as an independent, medium-sized company.

Die Idee, sich enger zu vernetzen, trifft das Interesse von EPLAN wie auch der Komponentenhersteller, Softwarepartner und Key-User im Kern.
The idea of networking more closely is in the interests not only of EPLAN but also component manufacturers, software partners and key users.

AutoForm kam als Softwarepartner zum Projekt hinzu und brachte seine Erfahrung in der Prozessentwicklung, -simulation und der -analyse ein.
AutoForm as the software partner joined the project by providing its experience in process design, process simulation and analysis.

Dazu gehören natürlich unsere BAMTEC®-Produzenten, Planungsbüros, Softwarepartner sowie unser Anlagepartner.
This of course includes our BAMTEC® producers, design offices, software partners as well as our plant partner..

Auch Softwarepartner und Key-User zeigen dort intelligente Lösungen, Prozesse und Schnittstellen im Umfeld der CAE-Lösungen von EPLAN.
Software partners and key users are also utilising the space to showcase intelligent solutions, processes and interfaces relating to EPLAN's CAE solutions.

Der Effekt der umfassenden Prozessoptimierung von BK01 und BKXL ist also Resultat einer gemeinsamen Entwicklung der Aareal Bank und lizenzierter Softwarepartner.
So the effect of comprehensive process optimisation of BK01 and BKXL is the outcome of a joint development by Aareal Bank and licensed software partners.

Als Softwarepartner von viastore system GmbH war IRS maßgeblich an Entwicklung und Inbetriebnahme der Softwarelösung Viad@t beteiligt.
As a software partner of viastore system GmbH, IRS made a crucial contribution to the development and commissioning of the software solution Viad@t.

CIDEON ist einer von zwei Autodesk Platinum Partnern im deutschsprachigen Raum, Entwicklungs partner der SAP SE und Softwarepartner der Dassault Systèmes.
CIDEON is one of two Autodesk Platinum Partners in the German speaking region, a development partner to SAP SE and software partner to Dassault Systèmes.

Zusammen mit dem Softwarepartner Ethalon GmbH integrierte POS Solutions die digitale biometrische Unterschrift in die Kassenlösung von Görtz.
In collaboration with the software partner Ethalon GmbH, POS Solutions has integrated the digital biometric signature into the checkout procedure of Görtz.

Meine Motivation für die Media Solutions tätig zu werden, liegt in der Zusammenarbeit mit einem kreativen und innovativen Expertenteam und unserem Softwarepartner ServiceNow.
My motivation to join Media Solutions was triggered by the opportunity to work with a team of creative and innovative experts and our software-partner ServiceNow.

Der SAP Softwarepartner HLP ist erfahrener IT-Dienstleister für anspruchsvolle Projekte unter Verwendung aktueller Technologiestandards Java EE, SAP NetWeaver.
The SAP software partner HLP is an experienced IT service provider for demanding projects based on state-of-the-art technologies Java EE, SAP NetWeaver.

CIDEON ist einer von zwei Autodesk Platinum Partnern im deutschsprachigen Raum, Entwicklungs- und Platinum Partner der SAP SE und Softwarepartner der Dassault Systèmes.
CIDEON is one of two Autodesk Platinum Partners within German-speaking countries, a development partner to SAP SE, and a software partner to Dassault Systèmes.

SOFHA konnte seine Position als Softwarepartner für große Hersteller von hochauflösenden Digitaldruckanlagen für die grafische Industrie erfolgreich ausbauen.
SOFHA has successfully expanded its position as a software partner to large manufacturers of high-resolution digital printing lines for the graphic arts industry.

CIDEON ist einer von zwei Autodesk Platinum Partnern im deutsch sprachigen Raum, Entwicklungs partner der SAP SE und Softwarepartner der Dassault Systèmes.
Cideon is Autodesk Platinum Partner in the German speaking region(DACH), partner to PROCAD, a development partner to SAP SE and software partner to Dassault Systèmes.

Die MagiCAD Group ist ein zuverlässiger, langfristiger Softwarepartner, der in enger Zusammenarbeit mit Ihrer Organisation das Umsatzpotential Ihrer Produkte unterstützt.
MagiCAD Group is a reliable, long-term software partner that works in close cooperation with your organisation to support the growth of your product sales.

Allianzen für"Best in class"-Lösungen Die Idee, sich enger zu vernetzen, trifft das Interesse von EPLAN wie auch der Komponentenhersteller, Softwarepartner und Key-User im Kern.
Alliances for"best in class" solutions The idea of networking more closely is in the interests not only of EPLAN but also component manufacturers, software partners and key users.

Der Fokus liegt hauptsächlich auf Hardware, aber zusammen mit CENIT als anerkannter Softwarepartner entsteht eine starke Allianz, die in den kommenden Jahren viele Wellen schlagen kann.
Their focus is mostly on hardware, but together with CENIT as their reputable software partner a powerful alliance is born, which can make a lot of waves in the years to come.”.

Infineon und seine Softwarepartner laden Programmierer, Systemanbieter r und Ingenieure ein, mehr über die Microcontrollerfamilie XMC zu erfahren, die auf dem ARM Cortex -M0/4-Prozessor basiert.
Infineon and its software partners welcome software engineers, design houses and engineering firms interested in finding out more about the XMC microcontroller family based on the ARM Cortex -M0/4 processor.

CIDEON ist Autodesk Platinum Partner im deutschsprachigen Raum, Partner der PROCAD, Entwicklungs partner der SAP SE und Softwarepartner der Dassault Systèmes.
Cideon is one of four Autodesk Platinum Partners within the German-speaking countries as well as being a PROCAD Partner, a SAP Platinum Partner and a software partner to Dassault Systèmes.

Unabhängige Softwarepartner(ISVs) und Enterprise-Kunden können jetzt mehrere Artefakte erstellen, um die Paketerstellung, Bereitstellung und Wartung von benutzerdefinierter Software zu rationalisieren, die auf der Salesforce Plattform erstellt wird.
ISV partners and enterprise customers can now build multiple artifacts to streamline the packaging, deployment, and maintenance of custom software built on the Salesforce platform.

Daher beauftragte man den externen Softwarepartner PerFact mit dem Ausbau der IT-Infrastruktur und der Verteilung der Server auf zwei getrennte Serverräume, um die Ausfallsicherheit der Applikationen zu gewährleisten.
They therefore commissioned external software partner PerFact to develop the IT infrastructure and the distribution of the servers across two separate server rooms in order to ensure the applications remained failsafe.