Was ist SOURCES OF auf Englisch - Englisch Übersetzung

sources of
quelle von
ursache von
ursprung von
quell von
herkunft von
verursacher von
lieferant von
ressource von

Beispiele für die verwendung von Sources of auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Vincent van Gogh's sources of inspiration 22 Pins mit detaillierten Beschreibungen.
Vincent van Gogh's sources of inspiration 22 pins with detailed descriptions.
Index to Volumes 1-52, 1895-1947, Chicago; S. 273-281*1947:Ideas and Ideals as Sources of Power in Modern World.
Index to Volumes 1-52, 1895-1947, Chicago; p. 273-281*(1947):Ideas and Ideals as Sources of Power in Modern World.
Taylors Sources of the Self ist ein brilliantes historisches Werk, gepriesen von Säkularisten wie Quentin Skinner und Richard Rorty.
Taylor's Sources of the Self is a brilliant historical work lauded by secularists like Quentin Skinner and Richard Rorty.
The European Dioxin Inventory:Identification of Relevant Industrial Sources of Dioxins and Furans in Europe», Landesumweltamt Nordrhein-Westfalen, 1997.
The European Dioxin Inventory: Identification of Relevant Industrial Sources of Dioxins and Furans in Europe», by North Rhine-Westphalia State Environment Agency, 1997.
The best sources of EFA's also come in flax seed oil, Kokosöl und Borretschöl, die in Ihre Küche eingebaut oder als tägliche Ergänzung werden kann.
The best sources of EFA's also come in flax seed oil, coconut oil and borage oil, which can be incorporated into your cooking or as a daily supplement.
Die Pariser Übersetzung setzt'Kapital' an Stelle von'means of labour,that is the sources of life', obwohl der letztere Ausdruck den Grund und Boden ebenso einschließt wie die übrigen Arbeitsmittel.
The Paris translation substitutes the word"capital" for"the means of labor-that is, the sources of life," although the latter expression included the land as well as the other means of labor.
Cairns function as sources of information and synbolise the synthesisof old and Cairns fungieren als Informationsquellen und synchronisieren die Synthese von Altem und Altem.
Cairns function as sources of information and synbolise the synthesisof old and Cairns functioneren als informatiebronnen en synchroniseren de synthese van oud en.
Diese Daten werden gesammelt und vonder EFSA als zusammenfassender Bericht der Gemeinschaft(„Community Summary Report on Trends and Sources of Zoonoses, Zoonotic Agents, Antimicrobial Resistance and Food Borne Outbreaks in the European Union”) veröffentlicht.
These data are collected andpublished as the EFSA's Community Summary Report on Trends and Sources of Zoonoses, Zoonotic Agents, Antimicrobial resistance and Food Borne Outbreaks in the European Union.
The Pioneers, or the Sources of the Susquehanna" ist ein 1823 veröffentlichter Gesellschaftsroman des amerikanischen Schriftstellers James Fenimore Cooper 1789-1851.
The Pioneers, or The Sources of the Susquehanna; a Descriptive Tale is a historical novel by American writer James Fenimore Cooper.
Quelle: Simulationen der Dienststellen der Kommission auf derGrundlage der Daten der Studie von Cambridge Econometrics, New sources of employment in Europe: Policy actions for the UK(Bericht an die Gruppe für prospektive Analysen der Europäischen Kommission), Mimeo, Cambridge, 1994.
Source: Simulations by Commission departments on the basis ofdata given in the study by Cambridge Econometrics,'New sources of employment in Europe: Policy actions for the United Kingdom', report submitted to the Forward Studies Unit of the European Commission, mimeo, Cambridge, 1994.
Verweist 2012 Yuliya V. Tverdova in einer vergleichenden Studie("Perceptions or Experiences: Using Alternative Corruption Measures in a Multilevel Study of Political Support", University of California, Irvine) auf Fehlinterpretationen des CPI, auch durch TI-Experten, bis hin zu"numerous concerns ranging... to systematic biases in the expert estimates", undcharakterisiert den CPI als subjektiv und"poll of polls that draws on multiple sources of elite and mass opinions.
Yuliya V. Tverdova demonstrated 2012 in a comparative study("Perceptions or Experiences: Using Alternative Corruption Measures in a multi-level Study of Political Support", University of California, Irvine) misinterpretations of the CPI, also by TI experts, to"numerous concerns ranging... to systematic biases in the expert estimates", andcharacterized the CPI as prejudiced and"poll of polls that draws on multiple sources of elite and mass opinions.
Als X-Artikel wird der Artikel"The Sources of Soviet Conduct" bezeichnet, der in der Juli-Ausgabe 1947 der Zeitschrift"Foreign Affairs" erschien.
The X Article, formally titled The Sources of Soviet Conduct, was published in"Foreign Affairs" magazine in July 1947.
Diese Einschätzung wurde erst unlängst von der britischen Finanzauf sichtsbehörde Financial Services Authority(FSA) bestätigt,die in ihrem Bericht vom Februar 2010 zur Beurteilung der von Hedge-Fonds ausgehenden potenziellen Systemrisiken(Asses sing the possible sources of systemic risk from hedge funds) zu dem Schluss kommt, dass"größere Hedge-Fonds kein destabilisierendes Kredit- oder Ausfallrisiko darstellen.
This view was recently endorsed by the UK Financial Services Authority(FSA)in its February 2010 report on Assessing the possible sources of systemic risk from hedge funds where it claims that"major hedge funds do not represent a destabilising credit counterparty risk.
Veröffentlichungen(Auswahl)==*"Sources of Innovation in Later Etruscan Tomb Design", Giorgio Bretschneider Editore, Rom 1982, ISBN 88-85007-67-8*"Greek and Roman Mechanical Water-Lifting Devices.
Works==*"Sources of Innovation in Later Etruscan Tomb Design", Rome: Giorgio Bretschneider Editore, 1982, ISBN 88-85007-67-8*"Greek and Roman Mechanical Water-Lifting Devices: The History of a Technology", Phoenix, supplementary Vol.
Erfahrungen auf dem Gebiet der nichtamtlichen statistischen Quellen wurden bereits im Zusammenhang mit einer früheren, von der British Library finanzierten Studie der Universität Warwick gesammelt, deren Ergebnisse, zusammengestellt von David Mort und Leona Siddall,im April 1986 bei Gower Publishing unter dem Titel„Sources of unofficial UK statistics"(Quellen nicht amtlicher Statistiken des Vereinigten Königreichs) erschienen.
Experience was gained in this field of non-official statistical sources during an earlier study by the University of Warwick financed by the British Library, the results of which were published byGower Publishing in April 1986 under the title Sources of unofficial UK statistics, compiled by David Mort and Leona Siddall.
Im Jahr 1947,veröffentlichte George Kennan unter dem Pseudonym„X“ einen Grundsatzartikel unter dem Titel„The Sources of Soviet Conduct,” in dem er Amerikas außenpolitische Strategie für den Kalten Krieg als eine Strategie der Eindämmung und Abschreckung definierte.
In 1947, in a landmark article,“The Sources of Soviet Conduct,” which he signed as“X,” George Kennan defined America's foreign-policy strategy for the Cold War as one of containment and deterrence.
Literatur==* Anderson, Alan Orr,"Early Sources of Scottish History: AD 500-1286",(Edinburgh, 1922)* Hudson, Benjamin T.,"Kings of Celtic Scotland",(Westport, 1994)== Weblinks==* Annalen von Ulster* Annalen von Tigernach.
Bibliography==* Anderson, Alan Orr,"Early Sources of Scottish History: AD 500-1286", 2 vols.,(Edinburgh, 1922)* Hudson, Benjamin T.,"Kings of Celtic Scotland",(Westport, 1994)==External links==* Annals of Ulster* Annals of Tigernach* Book of Deer.
Lv 1-7; Für letztere haben wir den Vorteil des Subjekts des Subjekts in den verschiedenen Schichten der komplexen Gesetzgebung von P(esp. Lv 1-7); for the former we must have recourse to the numerousreferences to sacrifice in the non-Priestly sources of the Pentateuch, in the early narratives of the historical books, and in the writings of the pre-exilic prophets.
Lv 1-7; For the latter, we have the advantage of the subject of the subject in the various strata of the complex legislation of P(esp. Lv 1-7); for the former we must haverecourse to the numerous references to sacrifice in the non-Priestly sources of the Pentateuch, in the early narratives of the historical books, and in the writings of the pre-exilic prophets.
PEKING- Vor sechs Jahrzehnten verfassteder amerikanische Diplomat George Kennan den Artikel„The Sources of Soviet Conduct“(Grundzüge des sowjetischen Verhaltens), der die Meinung Amerikas und der Welt prägte und sie bald zu der rigiden Haltung des Kalten Krieges verhärtete.
BEIJING- Six decades ago,the American diplomat George Kennan wrote an article,“The Sources of SovietConduct,” that galvanized American and world opinion, which soon hardened into the rigid postures of the Cold War.
Die in der nachstehenden Tabelle enthaltenen Informationen wurden folgender Veröffentlichung entnommen:„Radiation Atlas:Natural Sources of Ionizing Radiation in Europe"(EUR 14490) von B. M. R. Green, J. S. Hughes und P. R. Lomas, NRPB Ghilton, Didcot, Oxon, erstellt für die Generaldirektion Umwelt, nukleare Sicherheit und Katastrophenschutz, Europäische Kommission, Luxemburg.
The information used in this table is taken from"Radiation Atlas:Natural Sources of Ionizing Radiation in Europe"(EUR 14490) by Β M R Green, J S Hughes and Ρ R Lomas NRPB Chilton, Didcot, Oxon, prepared for the Directorate-General for the Environment, Nuclear Safety and Civil Protection, Commission of the European Communities, Luxembourg.
Environment of information sources important for the proper Umgebung von Informationsquellen, die für die ordnungsgemäße Funktion wichtig sind.
Environment of information sources important for the proper okruženje izvora informacija važno za ispravno.
Gerd WOLF nahm an einer Präsentation zum Thema The future of energy sources and their transition in view of the climate issue am 4. Oktober 2014 in Brüssel teil;
Mr Wolf, attended a presentation on The future of energy sources and their transition in view of the climate issue, in Brussels on 4 October 2014;
In addition, the list of sources and documents in the appendix provides access to all Darüber hinaus bietet die Liste der Quellen und Dokumente im Anhang Zugriff auf alle.
In addition, the list of sources and documents in the appendix provides access to all Hertil kommer, at listen over kilder og dokumenter i tillægget giver adgang til alle.
Im Gegenteil, daß ein solches"body of independent sources" jetzt, nach nahezu zwei Wochen, auf Grund des massiven nationalen und internationalen Druckes von dem amerikanischen Außenminister Kerry vorgelegt wurde, ist als Beweisführung dafür, daß die syrische Regierung diese angebliche Giftgasattacke durchgeführt haben soll, nicht glaubwürdig.
In fact has been put forward by theU.S. Secretary of Kerry such a"body of independent sources", after almost two weeks due to the massive national and international pressure, this is not credible as evidence for the fact that the Syrian government carried out this alleged poison gas attack.
Ergebnisse: 24, Zeit: 0.0403

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Englisch