Beispiele für die verwendung von Javascript-code auf Deutsch und deren übersetzungen ins Französisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
CSS-und JavaScript-code verteilt sich auf mehrere verschiedene Server auf der ganzen Welt.
CSS et le code JavaScript est distribué aux différents serveurs à travers le monde.Ereignis-Listener können auch in Ihrem JavaScript-Code eingerichtet werden, wenn Sie dies bevorzugen.
Les récepteurs d'événements peuventaussi être configurés dans votre code JavaScript, si vous préférez.Unser JavaScript-Code wird von den meisten gängigen Werbeblockern(einschließlich AdBlock Plus) unterstützt.
Notre code Javascript est pris en charge par la plupart des programmes Adblock, y compris AdBlock Plus.Das gleiche gilt für die CSS oder JavaScript-Code, der oft in einer HTML-Datei enthalten ist.
Meine Aufgaben waren vor allem helfen,meine anderen Mitglieder der Gruppe schreiben Sie die Javascript-Code für dieses Projekt.
Mes responsabilités étaient principalement d'aider mesautres membres du groupe écrivent le code javascript pour ce projet.Die Adobe doc ist mit JavaScript-Code und die DOC-Datei eingebettet, die das Makro mit den bösartigen Befehle enthält.
Le doc Adobe est intégré avec le code JavaScript et le fichier DOC qui contient la macro avec les commandes malveillantes.Diese Art von bösartigen Dateiensind berüchtigt für bösartigen JavaScript-Code enthält, der die tatsächliche Infektion verursacht.
Ces types de fichiers malveillantssont connus pour contenir du code JavaScript malveillant qui provoque l'infection réelle.Dieses Cookie wird vom JavaScript-Code gesetzt und gelesen, um festzustellen, ob Cookies aktiviert sind(einfach"Wahr" einstellen).
Ce cookie est inséré et lu par le code JavaScript pour déterminer si les cookies sont activés(simplement paramétrés sur"True").Es ist hilfreich, wenn Sie einen bestimmten CSS- oder Javascript-Code auf diese Schaltflächen anwenden müssen.
C'est utile, au cas où vous auriez besoin d'appliquer un code CSS ou Javascript spécifique à ces boutons.Die Größe der JavaScript-code, der geladen wird, wenn Sie zunächst öffnen Sie Ihren Onlineshop zum ersten mal wurde verringert, indem 35%!
La taille du code JavaScript qui se charge lorsque vous d'abord ouvrir votre magasin pour la première fois a été diminué par 35%!Für HTML-Anwendungen von Flash-Playern fügen Sie den JavaScript-Code zwischen den <body>-Tags in Ihrer Seite ein.
Pour les applications HTML des lecteurs Flash, collez le code JavaScript entre les balises de votre page.Die Verwendung von JavaScript-Code in Web-Seiten hat in den letzten Jahren exponentiell, und es ist eine wichtige Ressource im Toolkit von schweren Website-Designer.
L'utilisation du code JavaScript dans des pages web a augmenté de façon exponentielle ces dernières années, et c'est une ressource importante dans la trousse d'outils des concepteurs de sites Web sérieux.Um Universal Analytics zu verwenden, setzen Sie den JavaScript-Code auf der Seite direkt vor dem abschließenden Tag ein.
Pour utiliser Universal Analytics, placez le code JavaScript sur votre page, juste avant le JavaScript(für JavaScript-Code, wird normalerweise ausgewählt), nur Flash(für eingebetteten HTML-Code) oder URL(für einen Link zum Video im Player).
JavaScript(vous sélectionnerez généralement cette option pour le code JavaScript), Flash- only(Flash uniquement)[pour Also das Microsoft Translator Bookmarklet,die ich einfach von Javascript-Code aus, wurde entwickelt, um in anderen Browsern funktionieren.
Donc, le bookmarklet Microsoft Translator,qui est simplement composé du code Javascript, est conçu pour fonctionner dans d'autres navigateurs.Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, alle Typen der Ecwid-Konten, jedoch kostenpflichtige accounts werden in der Lage sein zu verwenden,Content-Delivery-Netzwerk für Produkt-Bilder sowie CSS-und Javascript-code.
Note: Cette fonctionnalité est disponible pour tous les types de Ecwid comptes, cependant les comptes payants seront en mesure d'utiliser Réseau de Livraison de Contenu pour les images de produits ainsi queles CSS et le code Javascript.Um synchrones Tracking zu verwenden, setzen Sie den JavaScript-Code unten auf der Seite direkt vor dem abschließenden Tag ein.
Afin d'utiliser le suivi synchrone, placez du code JavaScript au bas de votre page, juste avant la balise de fin de la page.Entwickeln und optimieren Sie Kampagnen mit mehreren Erlebnissen über verschiedene Berührungspunkte und Module einschließlich Dynamic Content, Notifications,Overlays und sogar benutzerdefinierte JavaScript-Codes.
Créez et optimisez des campagnes avec plusieurs expériences sur différents points de contact et modules, y compris Js in der Vergangenheit zum ausführen von JavaScript-code im browser-Kontext; praktisch, zu manipulieren browser-Funktionalitäten direkt.
Js dans le passé, afin d'exécuter du code JavaScript dans le contexte du navigateur; pratique pour manipuler les fonctionnalités du navigateur directement.Die Seite enthält nun einen funktionsfähigen Player.Im nächsten Schritt untersuchen wir den JavaScript-Code, mit dem die Videoliste abgerufen und angezeigt wird.
Maintenant que nous avons un lecteur actifsur la page, passons en revue le code JavaScript qui récupérera et affichera la liste des vidéos.Wenn Sie die Facebook Pixel, ein Stück Javascript-Code anonym"Folgt" Ihre Kunden, wie sie durchsuchen Sie Ihre Speicher- und werben um sie später.
Lorsque vous utilisez la Facebook pixel, un morceau de code Javascript anonyme« Suit» vos clients naviguent sur votre magasin- et la publicité pour eux plus tard.Ein VBScript-Code einzufügenläuft auf die gleiche Weise wie beim JavaScript-Code. Nur, dass Sie'text/javascript' mit'text/vbscript' ersetzen.
Insérer un Während dabei, dass wir in der Lage, JavaScript-Code benötigt für das Backend zu reduzieren wurden und gleichzeitig den übersetzen alle mit sehr viel schneller arbeiten und Unterstützung Apertium zu!
Tout en faisant cela, nous avons pu réduire le code JavaScript nécessaire pour le backend tout en permettant la fonctionnalité de traduire tous de travailler beaucoup plus vite et en soutenant Apertium trop!Infolge, sagte er, ein Angreifer“können automatisch installierenErweiterungen,” zum Beispiel durch die Schaffung von JavaScript-Code, klickt einfach auf“ja” für jede“wollen Sie diese installieren?” Eingabeaufforderungen.
À la suite, at-il dit, un attaquant“peut automatiquement installer desextensions,” par exemple en créant du code JavaScript qui clique simplement sur“oui” pour tout“voulez-vous pour installer ce?” invite.Das Facebook-Pixel ist ein kleines Stück JavaScript-Code, das eine Reihe von Funktionalitäten für das Senden von anwendungsspezifischen Ereignissen und benutzerdefinierten Daten an Facebook zur Verfügung stellt.
Le pixel Facebook est un petit fragment de code JavaScript qui fournit à Facebook un large éventail Übrigens, die Stats-Plugin wie diese miteinander auskommen es einfach gut mit Cache-Plugins,weil die Statistik aus einem JavaScript-Code am unteren Rand der Seite aufgerufen werden(was zwischengespeichert wird nur die gleiche wie die anderen Inhalte auf der Seite.).
Au fait, le plugin stats comme celui- ci se est le long très bien avec les plugins de cache parce que les stats sontappelés à partir d'un code javascript dans le bas de la page(qui est mis en cache tout le même que le contenu sur la page.).Nach genaueren betrachten, entdeckte er, dass der JavaScript-code in ein New York Times-Anzeige umgeleitet, die ihn zu einer Website, tauchte ein browser-Fenster, entworfen, um zu schauen wie es ist die Durchführung einer scan des Systems.
Après avoir regarder de plus près, il a découvert que le code JavaScript dans un New York Times annonce redirigé lui à un site Web qui surgit de la Fenêtre d'un navigateur conçu pour ressembler à elle est la réalisation d'une analyse du système.Die Anfrage ist Häufig genug, in derTat, dass Adobe bietet JavaScript-code, um Website-Entwicklern, die Sie verwenden können, um zu erkennen, die aktuelle version von Flash auf einer Maschine.
La demande est assez fréquent, en effet,que Adobe fournit un code JavaScript pour les développeurs de sites Web qu'ils peuvent utiliser pour détecter la version actuelle de Flash sur une machine.Wenn das neue Element Inhalt, Was soll mit diesem Plugin integriert werden,erfordert die Ausführung von JavaScript-code(eine häufig auftretende Situation für nahezu jedes Element, ausgenommen eine sehr einfache), dann ist den entsprechenden Code in zwei Funktionen zu organisieren was ein Entwickler zu tun hat.
Si ce nouveau contenu élément, qui est censé être intégré avec ce plugin,nécessite l'exécution de code JavaScript(une situation courante pour presque n'importe quel élément, à l'exception d'un très simple), alors qu'un développeur doit faire est d'organiser le Dies ist, wie es sein soll: Nur von der Wiki-Gemeinschaft besonders vertraute Benutzersollten im Stande sein, JavaScript-Code zu editieren, der von anderen Benutzern verwendet wird, da JavaScript leicht verwendet werden kann, um Zugangsdaten oder andere sensible Daten auszuspionieren.
Et c'est une bonne chose: seuls les utilisateurs particulièrement fiables au sein de la communauté 
