Was ist VBA-CODE auf Französisch - Französisch Übersetzung

• code VBA

Beispiele für die verwendung von Vba-code auf Deutsch und deren übersetzungen ins Französisch

Vielleicht sind Sie nicht gut in Formeln oder VBA-Code.
Peut-être que vous n'êtes pas bon en formule ou en code VBA.

Text: Dieser VBA-Code kann auf Outlook 2007, 2010 und 2013 angewendet werden.
Note: Ce code VBA peut être appliqué à Outlook 2007, 2010 et 2013.

Fügen Sie nach einem bestimmten Text mit VBA-Code leere Zeilen ein.
Insérer des lignes vides après un texte spécifique avec du code VBA.

Anmerkungen: Dieser VBA-Code kann die Formatierung der zwei Zellen nicht austauschen.
À noter: Ce code VBA ne peut pas échanger le formatage des deux cellules.

Haben Sie jemals versucht, E-Mails mit VBA-Code in Excel zu senden?
Avez-vous déjà essayé d'envoyer des emails avec du code VBA dans Excel?

Text: Dieser VBA-Code wurde erfolgreich in Outlook 2007, 2010, 2013 und 2016 getestet.
Note: Ce code VBA a été testé avec succès dans Outlook 2007, 2010, 2013 et 2016.

Aber nicht jeder weiß, wie man VBA-Code schreibt oder Makros ausführt.
Mais tout le monde ne sait pas comment écrire du code VBA ou exécuter des macros.

Wenn Sie VBA-Code zur Bearbeitung des Jobs benötigen, können Sie Folgendes tun.
Si vous avez besoin de code VBA pour gérer le travail, vous pouvez procéder comme suit.

Antworten Sie normalerweise im Ordner"Gesendete Objekte" aus Outlook mit VBA-Code.
Répondre normalement dans le dossier Éléments envoyés à partir d'Outlook avec du code VBA.

Verabschieden Sie sich von komplizierten Formeln und VBA-Code, machen Sie Ihr Gedächtnis frei.
Dites adieu aux formules compliquées et au code VBA, libérez de la mémoire.

Text: Dieser VBA-Code wird auf alle Pivot-Tabellen des aktiven Arbeitsblatts angewendet.
Note: Ce code VBA est appliqué à tous les tableaux croisés dynamiques de la feuille de calcul active.

Wenn Sie glauben, dass es so viele Schritte mit den oben genannten Methoden gibt, können Sie hier auch VBA-Code helfen, dieses Problem zu lösen.
Si vous pensez qu'il y a tellement d'étapes avec les méthodes ci-dessus, ici aussi, le code VBA peut vous aider à résoudre ce problème.

(1) Dieser VBA-Code funktioniert gut in Outlook 2013 und 2010, aber funktioniert nicht in Outlook 2007.
(1) Ce code VBA fonctionne bien dans Outlook 2013 et 2010, mais ne fonctionne pas dans Outlook 2007.

Text: In Outlook 2013 funktioniert dieser VBA-Code nicht, wenn Sie Nachrichten in dem Lesebereich antworten.
Note: Dans Outlook 2013, ce code VBA ne fonctionne pas si vous répondez des messages dans le volet de lecture.

Wenn VBA-Code schwer zu handhaben ist, können Sie das ausprobieren Dokumente konvertieren Nutzen von Kutools for Word um das Problem zu lösen.
Si le code VBA est difficile à gérer, vous pouvez essayer le Convertir des documents utilité de Kutools for Word résoudre le problème.

Neben den beiden oben genannten Methoden können Sie VBA-Code ausführen, um zu verhindern, dass bestimmte Zelleninhalte in einem Arbeitsblatt gelöscht werden.
Outre les deux méthodes ci- dessus, vous pouvez exécuter du code VBA pour empêcher le contenu de cellule spécifique d'être supprimé dans une feuille de calcul.

Im VBA-Code ist A2: A8 die Liste, die die Werte enthält, die mit den Werten in der Dropdown-Liste übereinstimmen. Sie können diese Referenz nach Bedarf ändern.
Dans le code VBA, A2: A8 est la liste qui contient les valeurs correspondant aux valeurs dans la liste déroulante, vous pouvez modifier cette référence selon vos besoins.

Hier werde ich einige einfache VBA-Code für Sie vorstellen, um diese Aufgabe in Excel zu lösen, bitte wie folgt vorgehen.
Ici, je vais vous présenter un code VBA simple pour que vous puissiez résoudre cette tâche dans Excel, procédez comme suit.

Hinweis: Dieser VBA-Code funktioniert gut mit Outlook 2013, funktioniert aber nicht mit Outlook 2010 und 2007.
Remarque: Ce code VBA fonctionne bien avec Outlook 2013, mais ne fonctionne pas avec Outlook 2010 et 2007.

Neben der obigen Methode können Sie VBA-Code anwenden, um Zellen fett zu machen, wenn sie größer als eine bestimmte Zahl in Excel sind.
Outre la méthode ci- dessus, vous pouvez appliquer du code VBA pour rendre les cellules en gras si elles sont supérieures à un certain nombre dans Excel.

Text: Dieser VBA-Code kann nur richtig funktionieren, wenn er basierend auf den ersten Spalten- und Summenwerten in der zweiten Spalte zusammengeführt wird.
Note: Ce code VBA peut juste fonctionner correctement lors de la fusion en fonction de la première colonne et des valeurs de somme dans la deuxième colonne.

In diesem Artikel stelle ich Ihnen einen VBA-Code vor, mit dem Sie die Schriftgröße auf der Grundlage des Zellenwerts in Excel schnell ändern können.
Dans cet article, je présente du code VBA pour vous aider à changer rapidement la taille de la police en fonction de la valeur de la cellule dans Excel.

Hinweis: Im VBA-Code ist"TEST" der Name des spezifischen Arbeitsblatts und"A1"ist die spezifische Zelle, und Sie können sie ändern, wie Sie brauchen.
Remarque: Dans le code VBA, le"TEST" est le nom de la feuille de calcul spécifique et le"A1"est la cellule spécifique, et vous pouvez les changer selon vos besoins.

Vielleicht sind Sie nicht mit VBA-Code vertraut, aber wenn Sie haben Kutools for Excel installiert, können Sie diesen Job schnell und einfach lösen.
Peut- être que vous n'êtes pas familier avec le code VBA, mais si vous avez Kutools for Excel installé, vous pouvez rapidement et facilement résoudre ce travail.

Text: Dieser VBA-Code wurde erfolgreich in Outlook 2007, 2010 und 2013 getestet, aber nicht in Exchange 2007 und 2010 ausgeführt.
Note: Ce code VBA a été testé avec succès dans Outlook 2007, 2010 et 2013, mais ne fonctionne pas dans Exchange 2007 et 2010.

Hinweis: Dieser VBA-Code funktioniert gut mit Outlook 2013, funktioniert aber nicht mit Outlook 2010 und 2007.
Veuillez noter que: Ce code VBA fonctionne bien avec Outlook 2013, mais ne fonctionne pas avec Outlook 2010 et 2007.

Hinweis: Dieser VBA-Code ändert alle Fehlerwerte(nicht nur DIV/ 0-Fehler) in die benötigten Nachrichten.
Remarque: Ce code VBA va changer toutes les valeurs d'erreur(pas seulement l'erreur DIV/ 0) pour vos messages nécessaires.

Wenn Sie den VBA-Code kennen, können Sie mit dem folgenden kurzen Code Kommentare in Zelleninhalte konvertieren.
Si vous connaissez le code VBA, le code suivant peut également vous aider à convertir les commentaires en contenu de cellule.

Wenn Sie dem VBA-Code nicht genau vertrauen, empfehlen wir Ihnen hier den Wählen Sie bestimmte Zellen aus Nutzen von Kutools for Excel.
Si vous ne faites pas confiance au code VBA, nous vous recommandons d'essayer le Sélectionner des cellules spécifiques utilité de Kutools for Excel.

Der folgende kurze VBA-Code kann Ihnen helfen, Zellinhalte in Kommentare zu konvertieren, und Sie können den Code mit folgenden Schritten anwenden.
Le code VBA bref suivant peut vous aider à convertir le contenu de la cellule en commentaires, et vous pouvez appliquer le code avec les étapes suivantes.